Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5.
Sélectionnez la source de chargement des préférences de l'utili-
sateur ou le nom de l'option de la destination d'enregistrement.
► Fig.57
NOTE : [Listed now (Dans liste)] s'affiche à droite des options avec
des préférences de l'utilisateur déjà enregistrées.
6.
Suivez le message affiché à l'écran et terminez le réglage.
Lorsque le message [Are you sure? (Êtes-vous certain ?)] apparaît,
sélectionnez [Yes (Oui)] et appuyez sur la touche
Modifier les réglages de date et heure
[Menu supérieur] > [Main menu (Menu principal)] > [Others
(Autres)] > [Date and time (Date et heure )]
Sert à ajuster ou modifier la date et heure définies dans le robot
tondeuse.
1.
Appuyez sur le bouton
Le [Main menu (Menu principal)] apparaît.
2.
Sélectionnez
affiché à l'écran.
Le menu secondaire apparaît.
3.
Sélectionnez [Date and time (Date et heure )].
L'écran de sélection du menu apparaît.
4.
Sélectionnez l'option de menu souhaitée avec les
touches
/
/
/
.
Sélectionnez et affichez le format souhaité à l'écran.
Menu
Détails des options
Date format:
Sélectionne le format de la date entre [Year/
(Format de
Month/Day (Année/Mois/Jour)], [Month/Day/Year
date :)
(Mois/Jour/Année)] ou [Day/Month/Year (Jour/
Mois/Année)].
Time format:
Fait basculer le format de l'heure entre [12 hours
(Format
(12 heures)] ou [24 hours (24 heures)].
d'heure :)
► Fig.58
5.
Sélectionnez [Next (Suivant)].
L'écran de saisie de la date et heure apparaît.
6.
Saisissez la date et heure de votre choix avec le clavier.
► Fig.59
Saisie de la date et heure
(1) Avec les touches
/
/
de saisie de la date ou de l'heure à régler.
(2) Avec le clavier, saisissez l'année, le mois et le jour ou l'heure.
(3) Répétez les étapes 1 et 2 pour saisir tous les champs de saisie à
modifier.
7.
Sélectionnez [Verify (Vérifier)].
Lorsque le message [Saved successfully. (Enregistrement réussi.)]
apparaît, appuyez sur la touche
Modifier la langue d'affichage
[Menu supérieur] > [Main menu (Menu principal)] > [Others
(Autres)] > [Language (Langue)]
Sert à modifier la langue affichée sur l'écran LCD.
1.
Appuyez sur le bouton
Le [Main menu (Menu principal)] apparaît.
2.
Sélectionnez
affiché à l'écran.
Le menu secondaire apparaît.
3.
Sélectionnez [Language (Langue)].
L'écran de sélection de la langue apparaît.
4.
Sélectionnez la langue souhaitée.
La langue de l'affichage de l'écran de sélection de la langue change.
Lorsque le message [Saved successfully. (Enregistrement réussi.)]
apparaît, appuyez sur la touche
Réinitialiser les préférences de l'utilisateur
[Menu supérieur] > [Main menu (Menu principal)] > [Others
(Autres)] > [Reset all settings (Réinitialiser tous les paramètres)]
Sert à réinitialiser toutes les préférences de l'utilisateur enregistrées
et à les ramener à leur valeur par défaut.
.
sur le panneau de commande.
/
, mettez en surbrillance le champ
.
sur le panneau de commande.
.
REMARQUE : Certaines informations et certains réglages sai-
sis au tout premier démarrage du robot tondeuse, comme la
date et heure et le code PIN, ne sont pas réinitialisés.
1.
Appuyez sur le bouton
Le [Main menu (Menu principal)] apparaît.
2.
Sélectionnez
affiché à l'écran.
Le menu secondaire apparaît.
3.
Sélectionnez [Reset all settings (Réinitialiser tous les
paramètres)].
L'écran de saisie du code PIN apparaît.
4.
Saisissez le code PIN avec le clavier.
5.
Suivez le message affiché à l'écran et terminez le réglage.
Lorsque le message [Completed. (Terminé.)] apparaît, appuyez sur la
touche
.
Parcourir les informations sur le produit
[Menu supérieur] > [Main menu (Menu principal)] > [Others
(Autres)] > [Information (Informations)]
Les informations sur le produit les plus récentes s'affichent, à savoir
la durée de fonctionnement cumulée et les informations de version du
logiciel.
1.
Appuyez sur le bouton
Le [Main menu (Menu principal)] apparaît.
2.
Sélectionnez
affiché à l'écran.
Le menu secondaire apparaît.
3.
Sélectionnez [Information (Informations)].
NOTE : Après avoir parcouru les informations, vous pouvez revenir
à un écran de menu supérieur en appuyant sur la touche
le bouton
. Appuyez sur la touche
menu secondaire [Others (Autres)] ou sur le bouton
nir à l'écran [Main menu (Menu principal)].
Gérer la durée ON/OFF du voyant LED
[Menu supérieur] > [Main menu (Menu principal)] > [Others
(Autres)] > [LED]
Sert à contrôler les durées d'activation et de désactivation du voyant
LED sur le haut du robot tondeuse. Pour en savoir plus sur le voyant
LED, reportez-vous à « Éclairage des voyants » (page 36).
1.
Appuyez sur le bouton
Le [Main menu (Menu principal)] apparaît.
2.
Sélectionnez
affiché à l'écran.
Le menu secondaire apparaît.
NOTE : Si le menu ne s'affiche pas, faites défiler l'écran avec les
touches
/
.
3.
Sélectionnez [LED].
L'écran de réglage du planning ON/OFF apparaît.
4.
Sélectionnez l'option souhaitée.
Option
Détails
Always ON
Le voyant LED est toujours allumé. Lorsque
(Toujours ON)
cette option est sélectionnée, la case [Schedule
1: (Horaire 1 :)] est cochée et [00:00] - [24:00]
s'affiche.
Always OFF
Le voyant LED est toujours éteint. Lorsque cette
(Toujours OFF)
option est sélectionnée, les deux cases [Schedule
1: (Horaire 1 :)] et [Schedule 2: (Horaire 2 :)] sont
décochées et [00:00] - [00:00] s'affiche.
Schedule 1:
Le voyant LED est allumé dans la plage de durée
(Horaire 1 :)
réglée.
Schedule 2:
Le voyant LED est allumé dans la plage de durée
(Horaire 2 :)
réglée.
► Fig.60
Réglage des plannings
(1) Servez-vous du clavier pour cocher la case de l'option de plan-
ning à régler.
(2) Avec les touches
de saisie de l'heure ou des minutes à régler.
(3) Saisissez l'heure avec le clavier.
47
FRANÇAIS
sur le panneau de commande.
sur le panneau de commande.
pour revenir à l'écran du
sur le panneau de commande.
/
/
/
, mettez en surbrillance le champ
ou
pour reve-
Publicité
