Publicité
Liste des pièces
pièces
N° DE
COMMANDE
Couvercle de pompe
2
Couvercle de pompe
Couvercle gainé
2A
Couvercle gainé
2
Couvercle de pompe ventilé - Ensemble complet
Couvercle du carter d'engrenage, en acier
4
Couvercle du carter d'engrenage, SS ; en option
5
Engrenage, arbre d'entraînement, cylindrique
6
Engrenage, arbre court, cylindrique
Écrou hexagonal
11
Écrou à ailettes ; en option
Garniture d'étanchéité à l'huile, couvercle du carter d'engrenage
12
Garniture d'étanchéité à l'huile, carter d'engrenage arrière
13
Garniture d'étanchéité au lubrifiant, dispositif de retenue du
14
roulement
15
Roulement, arrière
16
Roulement, avant
17
Clavette, engrenage
20
Goujon de positionnement, côté couvercle, 0,245" x 0,85"
21
Goujon de positionnement, côté carter d'engrenage, 0,308" x
1,0"
22
Goujon de positionnement, côté couvercle, 0,308" x 0,85"
23
Goujon de positionnement, côté carter d'engrenage, 0,370" x
1,0"
Bouchon d'huile, M20 x 1,5"
Indicateur de niveau d'huile, M20 x 1,5 »
24
Indicateur de niveau d'huile, SS, M20 x 1,5"
Indicateur de niveau d'huile, ATEX, M20 x 1,5"
25
Mastic silicone
26
Écrou, rotor
Joint torique, écrou de rotor, Buna N
Joint torique, écrou de rotor, EPDM
*
26A
Joint torique, écrou de rotor, FKM
26B
Rondelle Belleville
Joint torique, dispositif de retenue, Buna N
*
26C
Joint torique, dispositif de retenue, EPDM
Joint torique, dispositif de retenue, FKM
Joint torique, moyeu de rotor, Buna N
*
Joint torique, moyeu de rotor, EPDM
26D
Joint torique, moyeu de rotor, FKM
Remarques :
* Pièces de rechange recommandées
1.
Veuillez effectuer la configuration dans eSales ou contacter le service clientèle.
2.
Les pompes fabriquées avant juin 2001 utilisent 000030015+ pour la garniture d'étanchéité au lubrifiant. Voir page 105.
40. S'applique aux pompes livrées après octobre 2003. Les pompes expédiées avant octobre 2003 utilisaient une qté de 6 bouchons avec
rondelle, référence 000046003+.
43. Longueur apparente de la goupille : 0,444" (11,3 mm)
44. Longueur apparente de la goupille : 0,563" (14,3 mm)
47. Pour les références de l'arbre et du roulement, voir page 104.
48. Les couvercles de pompe sont disponibles à partir du mardi 30 mai 2023.
49. Les couvercles gainés sont disponibles à partir du mercredi 23 novembre 2022.
Page 70
Pièces courantes 030, 034, 040-U2
DESCRIPTION
95-03015
Pompe Universal 2 Waukesha Cherry-Burrell®
QTÉ PAR
RÉFÉRENCE
POMPE
1
1
1
1
1
1
8
8
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
5
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
NOTES
101845+
0301104-01+
48
107666+
0300544+
49
1
040106000+
102281+
107999+
107999+
108370+
105851+
000030013+
000030014+
121680+
2
030035000+
101715+
BD0037000
137001+
43
124582+
44
137002+
43
124583+
44
115798+
40
115799+
40
137435+
131417+
000142301+
101805+
N70130
E70130
V70130
101692+
N70115
E70115
V70115
N70127
E70127
V70127
10/2023
Publicité
