Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- Se si viaggia verso Ovest, azionare il correttore
posto a ore 10 per fare ruotare la lancetta piena
in senso antiorario del numero di ore pari allo
scarto tra i due fusi (una pressione = -1 ora).
- Se si supera la mezzanotte, in entrambe le dire-
zioni, la data
si regolerà di conseguenza in
avanti o indietro.
- Se si prosegue il viaggio e si attraversano nuovi
fusi orari, ripetere l'operazione mediante il cor-
rettore
o .
Nota: quando le due lancette delle ore al centro sono
separate, la lancetta traforata continua a indicare l'ora
di casa e la finestrella giorno/notte (HOME)
momento della giornata in quel fuso.
Al ritorno nel fuso orario di casa, è sufficiente
sovrapporre nuovamente le due lancette delle ore
e
premendo il correttore
tante volte quante sono necessarie. Verificare che
entrambe le indicazioni giorno/notte (HOME)
(LOCAL)
siano dello stesso colore.
62
indica il
(+1 ora) o
(-1 ora)
e
MANUTENZIONE
CERTIFICATO D'ORIGINE
Il Suo orologio Patek Philippe è corredato di un
Certificato d'Origine che indica i numeri del
movimento e della cassa. Il certificato, che riporta
obbligatoriamente la data e la firma del Concessio-
nario autorizzato e il nome dell'acquirente, attesta
l'autenticità dell'orologio e funge da garanzia inter-
nazionale. I numeri individuali incisi sul movimento
e sulla cassa di ciascun orologio sono archiviati nei
Libri di produzione della manifattura. Con queste
informazioni è possibile iscriversi al Registro dei
proprietari Patek Philippe. L'iscrizione dà diritto a
un abbonamento gratuito al
tional Magazine
.
SIGILLO PATEK PHILIPPE
Marchio di qualità globale, il Sigillo Patek
Philippe si applica all'orologio finito nel
suo insieme, inclusi il movimento, la cassa,
il quadrante, le lancette, i pulsanti, i bracciali e i fer-
magli, oltre a tutti gli elementi che concorrono alla
precisione di marcia e alla perfezione estetica del
segnatempo. Considerando tutti gli aspetti tecnici,
funzionali ed estetici, il Sigillo Patek Philippe non
si limita a garantire la lavorazione a regola d'arte
dell'orologio, ma anche la sua precisione e la sua
affidabilità, e la qualità del servizio. È la vetrina di
savoir-faire
tutti i
e dei segni distintivi legati alla pro-
gettazione, alla fabbricazione e alla manutenzione a
lungo termine di un segnatempo d'eccezione.
63
Patek Philippe Interna-
Publicité
