Rud To Ail - FUTABA T18MZ Notice D'utilisation

RUD to AIL

Cette fonction permet de mixer les ailerons avec la direction. Cela permet
de corriger, sur les avions de voltige, la tendance à tourner sur son axe
pendant le vol sur la tranche par exemple.
● Une courbe de mixage peut être programmée.
● Un inter ON/OFF peut être défini.
● Le taux de correction de la direction peut être mémorisé en utilisant la fonc-
tion mémoire. Ceci est pratique pour le réglage d'une courbe de mixage.
● La liaison vers d'autres mixages est possible.
● Le taux de mixage peut être ajusté de façon précise avec un potentiomètre
(VR).
● Presser le bouton [RUD to AIL] dans le menu Model pour afficher l'écran de réglage représenté ci-dessous.
RUD to AIL
INH OFF
Memory
Recall
Link
INH
Fine Tuning
NULL +
● Réglage fin
● Quand on passe sur ON en touchant [INH], les paramètres mémorisés sont affichés
Méthode de réglage
● Toucher le bouton "INH" et mettre le paramètre sur ACT (ON).
● Pour définir un interrupteur, toucher le bouton Switch pour
afficher l'écran <Switch> et sélectionner un inter et sa direc-
tion de travail. (Toujours ON sur le réglage "ON")
(Pour une description de la méthode de sélection de l'inter,
se reporter à la fin de cette notice.)
● Pour affecter un bouton au réglage fin, toucher le bouton
"NULL" pour afficher l'écran <Switch> et sélectionner le
potentiomètre désiré (VR). La valeur de réglage et la direc-
tion peuvent être définies. Le mode de fonctionnement du
potentiomètre peut être sélectionné.
● Une courbe de mixage peut être définie.
(Pour une description de la méthode de réglage, se reporter
à la fin de cette notice.)
● Le mode d'affichage de la courbe peut être changé.
Single : Affiche la courbe de mixage seulement
Fine tuning : Affiche le taux de mixage du réglage fin
All Cond. : Affiche la courbe de mixage dans toutes les
conditions. (Quand elles sont programmées)
● Pour programmer une liaison, toucher le bouton Link et mettre
la valeur sur ON.
[Avion/planeur, général]
● Retour au menu Model
Model 1
POS RATE
+0.0%
Gr.
+150
Memory
+100
+50
Display
+0
Single
-50
0%
-100
( +0%)
-150
RUDDER
Condition 1
85%
+0.0%
Linear Separate
Rate A Rate B
+100.0% +100.0%
Offset
+0.0%
● Réglage de la courbe de mixage
Méthode d'utilisation de la fonction mémoire
(Exemple) Utilisation de la fonction mémoire avec
un avion F3A (correction vol sur la tranche)
* Quand [SW-A] est sélectionné comme inter de rappel
de mémoire et [SW-H] comme inter de mémorisation.
[Fonction mémoire (Memory function)]
1. Mode fonction mémoire : [Manual]
2. Quand l'inter de mémoire (SW-H) est mis sur ON
pendant que le mixage est appliqué sur les ailerons,
la position en cours est mémorisée. Effectuer la
mémorisation pour les deux côté du manche.
3. Pour rappeler les positions mémorisées, mettre [SW-
A] sur ON. Le taux de mixage mémorisé est reporté
sur la courbe et l'ordre est exécuté simultanément.
N o t e : Quand la mémorisation est effectuée
manuellement avant le vol, vérifier que l'inter de
mémorisation n'est pas mis accidentellement sur On et
qu'un mixage incorrect n'est pas appliqué pendant le
roulage, la mise en route du moteur, etc
<Menu Model (Fonctions Avions/Planeurs)>
AIL1
AIL 2
● Ajustement global
avec les taux Rate A
et Rate B.
.
[Memory]
.
103