Table des Matières
Publicité
Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Kupplungshebel mit Kupplungssicherung
Levier d'embrayage verrouillage d'embrayage
Leva frizione blocco frizione
Ein-/Ausschalter
Interrupteur marche/arrêt
Interruttore on / off
Führungsholm mit Griffen
Rail de guidage avec poignées
Seilzug
Commande par câble
Cavo di comando
Tiefenbegrenzer
Butée de profondeur
Arresto di profondità
| 12 |
Kupplungszug
Câble d'embrayage
Cavo frizione
Guida con maniglie
Benzintank
Réservoir d'essence
Serbatoio benzina
Luftfilter
Filtre à air
Filtro dell'aria
Hackwerkzeug
Outil de houe
Strumento di zappatura
Oeleinlass
Remplissage d'huile
Benzinpumpe
Alimentazione olio
pompe à carburant
pompa del carburante
Schalldämpfer
Silencieux
Silenziatore
Arbeitsposition
Ruheposition
Position de travail
Position de repos
osizione di lavoro
Posizione di riposo
| 13 |
Publicité
Table des Matières
