Baker Hughes Masoneilan 78400 Serie Manuel D'instructions

Masquer les pouces

page de 40

/ 40
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Série 78400/18400

Vannes de régulation haute pression anti-

cavitation LincolnLog

™

Manuel d'instructions (Rév. F)

Classification des données Baker Hughes : Publique

Sommaire des Matières pour Baker Hughes Masoneilan 78400 Serie

Page 1 Série 78400/18400 Vannes de régulation haute pression anti- cavitation LincolnLog ™ Manuel d'instructions (Rév. F) Classification des données Baker Hughes : Publique...
Page 2 LES DROITS, OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DE BAKER HUGHES ET DU CLIENT/DE L’OPÉRATEUR SONT STRICTEMENT LIMITÉS À CEUX EXPRESSÉMENT INDIQUÉS DANS LE CONTRAT LIÉ À LA FOURNITURE DE L’ÉQUIPEMENT. BAKER HUGHES NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE OU DÉCLARATION SUPPLÉMENTAIRE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT L’ÉQUIPEMENT OU SON UTILISATION, À...
Page 3 Actionneurs à tige normalement sortie ..................5 Raccord fileté ........................5 Connecteur de tige ......................5 Actionneurs à tige normalement rentrée ................5 Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | c...
Page 4 Raccordement du modèle à tige normalement sortie (modèle 53) ........19 Tableau de nomenclature des pièces – Actionneurs modèles 51/52/53 ........25 Annexe pour les vannes LincolnLog haute pression Série 78400/18400 AI 6A ....26 d | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 5 à partir de la date d'expédition dans la mesure où ils sont utilisés conformément aux recommandations de Baker Hughes. Baker Hughes se réserve le droit d'arrêter la fabrication de tout produit ou de modifier les matériaux, la conception ou les spécifications d'un produit sans préavis.
Page 6 Baker Hughes et à proximité de celui-ci, conformément aux règles de sécurité relatives aux interventions sur site.
Page 7 Procurez-vous les pièces de rechange auprès des de nos clients. Ce document fournit des instructions d'installation et représentants Baker Hughes locaux ou du Service des pièces de rechange d’entretien détaillées pour toutes les tailles, classes et types de pièces de Masoneilan.
Page 8 Contactez le bureau de vente Lors de cette opération, la vanne de régulation ne doit pas être utilisée ou le centre de réparation Baker Hughes local en cas de questions ou de comme une vanne d’isolement. Cela signifie que la vanne doit toujours problèmes.
Page 9 14. Retirez le sous-ensemble clapet (20) et tige (21) du chapeau (23) de en prenant soin de ne pas endommager le filetage du chapeau. la vanne. Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 5...
Page 10 La garniture Low-E (Low Emission, faibles émissions) Masoneilan de ne pas endommager les surfaces d'étanchéités du presse-étoupe ou Baker Hughes est un système de garniture haute performance capable de la tige du clapet. de maintenir les émissions fugitives bien en dessous des spécifications 6 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company.
Page 11 Les surfaces d’assise présentant des signes de détérioration mineure peuvent être remises à neuf en suivant les directives ci-après. Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 7...
Page 12 T fixée avec un écrou de blocage, ou une plaque en acier avec un trou percé et plusieurs écrous de blocage pour fixer la tige de vanne (21). 8 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 13 à l'opposé du siège. Utilisez le dispositif de retenue du joint (étape 440C) 5) pour pousser complètement le joint d'étanchéité équilibré et les bagues d'appui dans le revêtement. Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 9...
Page 14 Figure 6B : Installation correcte de la bague d'étanchéité : l’angle de 90° de la bague d'appui inférieure est dirigé vers l'espace d'extrusion 10 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 15 Pièces de rechange recommandées • Vannes de 3 pouces et plus Tableau 4 : Liste des pièces de la vanne Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 11...
Page 17 Figure 16 - Ensemble vanne 1,5" équilibrée Ensemble vanne 1,5" non équilibrée - Détail des pièces internes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 13...
Page 18 Figure 17 - Ensemble vanne 2" équilibrée « Réservoir » en PTFE rempli Ensemble vanne 2" non équilibrée - Détail des pièces internes Bague de siège Collier métallique coulissant Siège souple en option 14 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 19 Collier métallique coulissant Ensemble vanne 3" à 8" non équilibrée - Détail des pièces internes Siège souple en option Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 15...
Page 20 (9) à la pression d'alimentation de l'actionneur de sorte que les deux raccords de tige se touchent. Serrez ensuite les vis d'assemblage à tête creuse (5), l'écrou hexagonal (1) et le contre-écrou (32). 16 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 21 Vis à tête cylindrique Butée Échelle - Déplacement *Non fournis pour l'actionneur n° 6 Actionneur modèle 87, tige normale- ment rentrée (fermeture) Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 17...
Page 22 (ouverture) Actionneurs n° 10, 16, 23, modèle 88, ouverture sous l’action de l’air Actionneurs n° 6, 16, 23, modèle 88 Actionneur n° 10, modèle 88 18 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 23 (24). Alignez l'échelle de déplacement (26) avec le bras indicateur (23) et vérifiez que l'actionneur fonctionne correctement. Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 19...
Page 24 Modèle 51, double action, avec volant, sans chambre Modèle 51, double action, avec volant, avec chambre de réserve de réserve 20 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 25 Modèle 51, double action, sans volant, sans chambre de réserve Modèle 51, double action, sans volant, avec chambre de réserve Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 21...
Page 27 Modèle 53, tige normalement sortie, avec volant Modèle 53, tige normalement sortie, sans volant Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 23...
Page 29 Plaque de séparation (modèle Bras indicateur Goupille de sécurité Tube de chambre de réserve Pièces de rechange recommandées • Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 25...
Page 30 Les pièces de rechange recommandées sont indiquées dans la nomenclature des pièces (tableau 8). Pour la série 78400/18400 API 6A, Baker Hughes a développé des options spéciales qui font l'objet de cette section dans le manuel d'utilisation. Actionneurs et accessoires Dans ce cas, les instructions de cette section prévalent toujours sur les...
Page 31 Contactez le bureau de vente Sens d'écoulement ou le centre de réparation Baker Hughes local en cas de questions ou de problèmes. Assurez-vous de préciser le numéro de modèle et le numéro La vanne doit être installée de façon à ce que le fluide de procédé s'écoule à...
Page 32 écrous des goujons de garniture Remarque : Les joints à lèvre ne sont utilisés que dans les vannes équilibrées. 10. Retirez les bagues d'étanchéité métalliques (B103). 28 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 33 (B002) et sur la bague d’étanchéité VG (B015). Surfaces d’appui de la bague de siège et du clapet Figure 2 Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 29...
Page 34 Vissez le clapet de la vanne dans la tige, en vous assurant que l'ensemble est parfaitement serré. Appliquez à la tige le couple de serrage indiqué dans le tableau 1. 30 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 35 Figure 6 : Vue éclatée de l'ensemble pièces internes– Installation de la bague de siège et du revêtement (vanne de 6" équilibrée) Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 31...
Page 36 Vérifiez que l’état de surface du diamètre intérieur du presse-étoupe n’est pas poreux ni écaillé, qu’il ne vibre pas, et qu'il respecte le niveau de finition requis indiqué sur le schéma de fabrication de la pièce. 32 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 37 9,65 [245,0] 7,32 [186,0] Tableau 5 : Données relatives au goujon Actionneur Reportez-vous à la section Actionnement du manuel principal. Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 33...
Page 38 6" 18483 API 6A 15K (SHOWN) APPLICABLE VALVE SIZES: 1" APPLICABLE VALVE SIZES: 1.5" to 6" Figure 11 - Vues en coupe transversale de la vanne 78400/18400 API 6A 34 | Baker Hughes Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 39 Détail E - Joints d'étanchéité de bague de siège DETAIL E 921a SEAT RING SEAL B105 B015 DETAIL E Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 35 SEAT RING SEAL B105...
Page 40 Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Baker Hughes fournit les présentes informations « en l’état » à des fins d’information générale. Baker Hughes ne fournit aucune garantie quant à l’exactitude ou l’exhaustivité des informations et ne fournit aucune garantie d’aucune sorte, spécifique, implicite ou orale, dans les limites autorisées par la loi, y compris celles relatives à...

Ce manuel est également adapté pour:

Masoneilan 18400 serie