Baker Hughes Consolidated Maxiflow 1700 Serie Manuel D'instructions

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Consolidated

™

1700 Series Maxiflow

™

Soupapes de sûreté haute pression

Manuel d'instructions (Rév. G)

Classification des données Baker Hughes : Publique

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Baker Hughes Consolidated Maxiflow 1700 Serie

Page 1 Consolidated ™ 1700 Series Maxiflow ™ Soupapes de sûreté haute pression Manuel d’instructions (Rév. G) Classification des données Baker Hughes : Publique...
Page 2 LES DROITS, OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS DE BAKER HUGHES ET DU CLIENT/DE L’OPÉRATEUR SONT STRICTEMENT LIMITÉS À CEUX EXPRESSÉMENT INDIQUÉS DANS LE CONTRAT LIÉ À LA FOURNITURE DE L’ÉQUIPEMENT. BAKER HUGHES NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE OU DÉCLARATION SUPPLÉMENTAIRE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT L’ÉQUIPEMENT OU SON UTILISATION, À...
Page 3: Conversion Uscs À Métrique
« Green Tag Center™ » local. Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 3 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 6: Système D'étiquetage Et De Marquage De Sécurité Du Produit
éviter toute blessure laisser tomber ni pourrait entraîner des de la soupape pour éviter éventuelle soumettre à des blessures graves, voire d'éventuelles blessures chocs. mortelles. graves voire mortelles. 6 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 7: Mises En Garde De Sécurité
• Avant d’entreprendre toute rectification de réglage de la soupape, la soupape afin d’éviter consulter Baker Hughes ou son représentant autorisé. Un écart toute blessure grave, voire par rapport aux cotes essentielles peut sérieusement affecter les mortelle.
Page 8: Avis De Sécurité
Baker Hughes concerné ou le rendre dangereux. Il est également important de comprendre que ces « messages de sécurité » ne sont pas exhaustifs. Baker Hughes ne peut pas connaître, évaluer et conseiller un client sur toutes les façons imaginables d'effectuer des tâches ou sur leurs éventuelles conséquences...
Page 9: Informations Relatives À La Garantie
Hughes. Réparation non autorisée - Baker Hughes n'a pas autorisé d’entreprise de réparation, de sous-traitant ou de particulier non affilié à Baker Hughes à effectuer des réparations sous garantie sur des produits neufs ou des produits MISE EN GARDE de sa fabrication réparés sur le terrain.
Page 10: Terminologie Relative Aux Soupapes (D'après La Norme Ptc 25.3 De L'asme)
Un injecteur est un élément de confinement de la soupape. pression qui constitue le passage du flux d’entrée et comprend la partie fixe de la fermeture du siège. 10 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 12: Caractéristiques De Conception Et Nomenclature
être attendue avec un faible écart de fonctionnement qui limite la capacité de réaction aux transitoires de pression du système et à d’autres variables non identifiées. 12 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 13: Introduction
Cette conception a été soupape. éprouvée dans des centaines d’installations à travers le monde. Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 13 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 14: Soupapes De Sûreté Consolidated 1700 Series
3. Pour les soupapes 1786-HP, 1706RR-HP, 1729, 1769 uniquement 4. Pour la soupape 1769 uniquement Figure 1 : Soupape de sûreté Maxiflow 1700 – Orifice d’entrée à bride 14 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 15: Soupape De Sûreté Maxiflow - Raccord D'entrée Soudé
à 172,37 barg (2500 psig) uniquement Figure 2 : Soupape de sûreté Maxiflow 1700 – raccord d’entrée soudé Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 15 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 16: Options Pour Soupapes
1706RR-HP, 1787, 1707R, 1707RR, 1719, 1729, 1710, 1720, 17_3 uniquement 3. Pour soupapes 1786-HP, 1706R-HP, 1706RR-HP, 1787, 1707R, 1707RR, 1729, Figure 5 : Tubulure d’entrée 1710, 1720, 17_3 uniquement 16 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 17: Principes De Fonctionnement
Figure 8 : Fermeture Figure 8: Closing Figure 8: Closing Figure 8: Closing Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 17 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. 14 | Dresser Consolidated ® 14 | Dresser Consolidated ®...
Page 18: Pratiques D'installation Recommandées
Alésage égal à la taille nominale du tuyau d'entrée de la vanne Figure 9 : Installation recommandée pour tuyauterie de décharge et d’évent 18 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 19: Pratiques D'installation Recommandées (Suite)
être à prendre en compte pour la conception du canalisé vers une zone de décharge sécurisée. Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 19 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 20 à nouveau être Procéder à un examen final pour s’assurer contrôlée. que toutes les prescriptions de vissage au niveau de l’entrée de la soupape ont été observées. 20 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 21: Installation D'une Soupape De Sûreté À L'extérieur
éviter l’accumulation de givre, d’impuretés et de cendres volantes dans les zones à l’intérieur du chapeau de la soupape de sûreté. Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 21 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 22: Installation D'une Soupape De Sûreté À L'intérieur
À manipuler avec précaution. Ne pas laisser tomber ni soumettre à des chocs. Purge Figure 10 : Installation recommandée 22 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 23: Démontage Des Soupapes De Sûreté 1700 Series
Arcade Dimension de Rondelle chevauchement ottante inférieure Figure 11 : Ensemble arcade-axe Figure 12 : Ensemble collerette et axe Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 23 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 24: Démontage Des Soupapes De Sûreté 1700 Series (Suite)
à ne pas dérégler la soupape. la bague de réglage supérieure. Marquer la position radiale des crans de la bague supérieure par rapport au guide en traçant 24 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 25 15. Dégager ensuite la goupille de la bague de réglage inférieure et la bague de réglage inférieure de l’embase de la soupape. Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 25 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 26: Instructions De Maintenance
(section XIX du manuel). Il est possible de se procurer l’ensemble du matériel c. Pâte à roder 1000 Grit Kwik-Ak-Shun selon la ci-dessus auprès de Baker Hughes, au tarif en liste d’outils. vigueur au moment de la livraison. Il n’est pas d Chiffons en coton propres, non pelucheux.
Page 27: Instructions De Maintenance (Suite)
0,20 0,010 0,25 0,012 0,30 0,012 0,30 0,012 0,30 0,012 0,30 Surface, L 0,015 0,38 Figure 18 : Disque Thermoflex Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 27 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 28: Informations Concernant La Rectifieuse De Sièges
XIII. Instructions de maintenance (suite) C. Informations concernant la rectifieuse de sièges Une rectifieuse de sièges de marque Baker Hughes Le recours à la rectifieuse de sièges est Consolidated doit être utilisée pour remettre recommandé pour la remise en état des sièges en état les sièges excessivement usés et hors...
Page 29 (Voir figure 21). Figure 21 : Ensemble guide - support de disque Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 29 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 30: Faux-Rond De L'axe
Disque Outil de rodage de bague Surface plane Figure 22 : Support de contrôle d’axe Figure 23 : Portée de l’axe - disque 30 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 31 Remarque : Le fait de ne pas obtenir le basculement recommandé lors de l'assemblage entraînera une fuite de la soupape. Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 31 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 32: Rodage De La Vis De Compression
Butée à billes à billes Rondelle Cage d'alignement Rondelle élastique supérieure Rondelle élastique Lubri ants Figure 26 : Ensemble vis de compression Figure 27 : Ensemble butée à billes 32 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 33: Inspection Et Remplacement Des Pièces
1705T 0,020 0,51 0,020 0,51 1745 1706T 0,020 0,51 0,020 0,51 1746 1747 0,012 0,30 0,018 0,46 1749 1740 1743 Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 33 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 34: Inspection Et Remplacement De Pièces (Suite)
Section XII.B.14 « Démontage ». Lubrifier ensuite les filetages de la bague de réglage inférieure et installer la bague dans le corps de Figure 28 : Ensemble siège 34 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 35: Remontage Des Soupapes De Sûreté Consolidated 1700 Series (Suite)
5. Si la bague de réglage supérieure a été retirée du guide, lubrifier les filetages de la bague et réinstaller celle-ci sur le guide. Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 35 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 36 Réglage inférieur Encoches Goupille de bague Réglage inférieur Figure 30 : Ensemble bague de réglage sup. - Goupille de bague guide Figure 29 : Ensemble guide – siège 36 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 37 Pour les pressions au-delà de celles indiquées dans ce tableau, utiliser les mêmes paramètres de bague que pour les pressions indiquées les plus élevées. Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 37 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 38 0,625 pouce (15,88 mm), couple de 60 ft-lb (81,35 Nm). Taille de goujon 0,750 pouce (19,50 mm), couple de 100 ft- lb (135,58 Nm). (Ne pas remonter l’arcade à ce stade.) 38 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 39 24. Consulter le Tableau 11 avant d’effectuer le inférieure réglage initial de la collerette de chevauchement. Figure 32 : Ensemble collerette et axe Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 39 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 40 Un contrôle final doit être effectué pour vérifier qu’il existe un dégagement approprié entre l’écrou de blocage et le levier supérieur. Enfin, serrer la vis de réglage du chapeau pour fixer celui-ci. 40 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 41: Réglage Et Test
Baker Hughes uniquement et ne sont pas prévus sur la vis de compression avec une vis Allen 1/4-20, pour être des réglages finaux. Ce réglage final doit de façon à...
Page 42: Réglage Et Test (Suite)
Orifice Support de disque support de bague bague inférieure supérieure sur sur siège siège (Colonne B) (Colonne A) Bague de réglage inférieure Figure 33 42 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 43 Levée complète Chevauchement e ectif Réglage de chevauchement Figure 34 Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 43 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 44 Après avoir effectué les réglages, vérifier les goupilles des bagues pour s’assurer qu’elles sont engagées dans les rainures des bagues, mais sans toucher le bas des rainures. Les goupilles ne doivent pas s'appuyer contre les bagues. 44 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 45: A.4 Soupapes À Levée Restreinte
Ne nécessite pas de réglage supplémentaire. l’ordre d'1 % de la pression de consigne d’huile Si nécessaire, déplacer 1 cran à la fois. peut être prévue. Baker Hughes peut fournir sur 4 et 5 Premier réglage, 5 crans. Réglages ultérieurs, demande la documentation concernant l’appareil...
Page 46: Épreuves Hydrauliques Et Bridage
Arcade MISE EN PLACE DES BRIDES DE TEST (Toutes les pressions) Figure 35 : Bride de test 46 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 47: Dépannage Des Soupapes De Sûreté 1700 Series
C. Baisse trop importante de la pression moitié de la purge requise de la soupape en modifiant des conduits d'entrée. l'installation des conduits d'entrée. Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 47 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 48: Options Pour Soupapes De Sûreté 1700 Series
équipée d'un clapet interne pour le test hydrostatique NE PAS RÉALISER LE TEST À LA VAPEUR TANT QUE LE CLAPET N'A PAS ÉTÉ RETIRÉ Figure 36 : Bouchon d’épreuve hydraulique 48 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 49: Options Pour Soupapes De Sûreté 1700 Series (Suite)
Réglage inférieur Goupille de bague Bouchon d’entretien Embase Bague de siège Purge Tubulure d’entrée Figure 37 : Bouchon hydraulique Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 49 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 50: Outils Et Consommables De Maintenance
Taille du Réfé- Marque Qualité Grain rodage conteneur rence Clover Générale 4 oz. 1993 Clover Finition 4 oz. 1994 1 lb. 19911 Kwik-AK 1000 Polissage Shun 2 oz. 19912 50 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 51: Outils Et Consommables De Maintenance (Suite)
1785 1735 1786 1736 1787 1737 1705R 1738 1706R 1739 1707R 1740 1705T 1742 1706T 1745 1746 1747 1748 1749 Manuel d’instructions pour soupapes de sûreté Consolidated Maxiflow 1700 Series | 51 Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 52: Planification Du Remplacement Des Pièces
CERTIFIED BY 1729 WD TYPE SERIAL 1 1/2 BG-5171 SIZE .320 PRESS. CAP. LBS / HR AT °F DATE Figure 38 : Plaque signalétique de soupape 52 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 53: Pièces D'origine Consolidated
• Les soupapes Consolidated sont utilisées depuis 1879. • Baker Hughes est présent dans le monde entier. • Baker Hughes garantit une disponibilité rapide des pièces de rechange. XXII. Pièces de rechange recommandées Tableau 20 : Pièces de rechange recommandées Quantité...
Page 54: Programme De Maintenance, De Réparation Et De Formation Du Fabricant
étalonnages hydroset, réparations de soupape de décharge Electromatic, soudure de code, remplacement de pilote, etc. 54 | Baker Hughes Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Page 56: Bureau De Vente Directe
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés. Baker Hughes fournit les présentes informations « en l’état » à des fins d’information générale. Baker Hughes ne fournit aucune garantie quant à l’exactitude ou l’exhaustivité des informations et ne fournit aucune garantie d’aucune sorte, spécifique, implicite ou orale, dans les limites autorisées par la loi, y compris celles relatives à...

Baker Hughes Consolidated Maxiflow 1700 Serie Manuel D'instructions

Liens rapides

Manuels Connexes pour Baker Hughes Consolidated Maxiflow 1700 Serie

Sommaire des Matières pour Baker Hughes Consolidated Maxiflow 1700 Serie

Table des Matières