Introduction
Champ d'application
Les instructions suivantes sont destinées à guider l'utilisateur lors de
l'installation et de l'entretien des vannes de régulation série 78400/18400
de Masoneilan
™
.
La vanne de régulation série 78400/18400 de Masoneilan fait partie du
portefeuille de produits techniques complexes de Masoneilan. Elle est
conçue sur mesure pour convenir aux applications les plus exigeantes
de nos clients. Ce document fournit des instructions d'installation et
d'entretien détaillées pour toutes les tailles, classes et types de pièces
internes utilisés dans la gamme de produits LincolnLog.
Plaque signalétique
Cette plaque est généralement fixée sur le côté du coupleur de l'actionneur.
Elle donne des informations sur la vanne, notamment sa taille et son type,
sa classe de pression, le matériau de son corps/chapeau et son numéro
de série.
Système de codification
1er
2e
Type d'actionneur
87 Membrane et ressort,
fermeture sous
l'action de l'air
88 Membrane et ressort,
ouverture sous
l'action de l'air
51 Vérin, double action
52 Vérin, rappel
par ressort (tige
normalement rentrée)
53 Vérin, rappel
par ressort (tige
normalement sortie)
20 Volant monté sur le
dessus
* Des étages supplémentaires sont disponibles pour les conditions de
fonctionnement spécifiques. Veuillez consulter Baker Hughes.
Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
1er
2e
Type de pièces
Série du
internes
corps
4 Résistance élevée
1 Droit
à l'écoulement
axial (down-
7 D'angle
seating)
Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 3
Service après-vente
Baker Hughes dispose d'un Service après-vente rassemblant des
techniciens hautement qualifiés, qui procurent une assistance pour
l'installation, l'utilisation, l'entretien et la réparation de ses équipements
Masoneilan. Pour obtenir de l'aide, veuillez contacter le représentant
Baker Hughes local ou l'usine Masoneilan le/la plus proche.
Pièces de rechange
Seules les pièces de rechange Masoneilan doivent être utilisées lors des
opérations d'entretien. Procurez-vous les pièces de rechange auprès des
représentants Baker Hughes locaux ou du Service des pièces de rechange
de Masoneilan.
Lors de la commande de pièces de rechange, mentionnez le numéro de
modèle et le numéro de série indiqués sur la plaque signalétique.
Actionneurs et accessoires
Les actionneurs et les autres accessoires de vanne ont leurs propres
manuels d'instructions qui fournissent des informations et des détails sur
leur montage et leur installation. Reportez-vous au manuel d'instructions
de chaque accessoire.
3e
4e
8
4
Nombre
d'étages *
0 Pièces internes en
3 Trois
option
4 Quatre
1 Pièces internes A,
6 Six
2 Pièces internes B,
3 Pièces internes C,
4 Pièces internes A,
5 Pièces internes B,
6 Pièces internes C,
7 Pièces internes A,
8 Pièces internes B,
9 Pièces internes C,
5e
6e
Taille des pièces
Configuration
internes
F Conception de
corps forgé
EB Rallonge de
siège rigide équilibré
siège rigide équilibré
siège rigide équilibré
siège souple équilibré
siège souple équilibré
siège souple équilibré
siège rigide non
équilibré
siège rigide non
équilibré
siège rigide non
équilibré
en option
chapeau