2.
Vérifiez que l'état de surface du diamètre extérieur de la tige n'est
pas poreux ni écaillé, qu'il ne vibre pas, et qu'il respecte le niveau de
finition requis indiqué sur le schéma de fabrication de la pièce.
Remarque : Si les pièces ne sont pas conformes aux exigences
de l'inspection, elles ne doivent pas être utilisées.
3.
Appliquez une petite quantité de Never-Seez, ou un lubrifiant anti-
grippant équivalent, sur les filets des goujons de garniture (B220).
4.
Installez les goujons de garniture (B220) jusqu'à ce qu'ils soient
complètement engagés dans le chapeau (B003).
5.
Installez les bagues anti-extrusion (B208) et les bagues de garniture
(B207) dans le presse-étoupe.
- Consultez la Figure 9 pour connaître la disposition des bagues de
garniture.
- Le nombre de bagues de garniture fournies varie en fonction de
la taille de la vanne, mais au moins deux bagues anti-extrusion
seront toujours fournies et doivent être disposées conformément à
la Figure 9.
- Les encoches en biseau des bagues de garniture consécutives
doivent être décalées d'environ 120 degrés les unes par rapport
aux autres.
6.
Assemblez la bride de garniture/le fouloir (B219).
7.
Installez et serrez à la main les écrous des goujons de garniture
(B221).
8.
Vérifiez que le clapet de la vanne (B112) peut se déplacer librement.
9.
Appliquez progressivement le couple requis aux écrous des goujons
de garniture (B221) jusqu'à ce que le couple final soit atteint. Consultez
le tableau 4 pour connaître les couples de serrage à appliquer.
Figure 9 - Disposition de la garniture
Pression de
Taille de
fonctionnement
la vanne
max. (psi)
API 10K, 15K
1
API 10K,15K
1
API 10K
6
API 15K
6
API 10K
6
API 15K
6
Actionneur
Reportez-vous à la section Actionnement du manuel principal.
Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Limite
Nombre de
d'élasticité du
goujons
matériau
Sy < 120 ksi
8
Sy >= 120 ksi
8
Sy < 120 ksi
8
Sy < 120 ksi
12
Sy >= 120 ksi
8
Sy >= 120 ksi
12
Tableau 5 : Données relatives au goujon
Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 33
Taille de la vanne (po)
Taille de la tige (po)
Description
Classe de vanne
Taille du filetage
Goujons de
Nombre de boulons
garniture
Tableau 4 : Couples de serrage pour les écrous des goujons
de garniture
Montage des goujons de corps
•
Installez les goujons de corps (B002) avec un outil d'insertion de
goujons jusqu'à ce qu'ils soient complètement engagés dans le corps
(B001). Pour les données de référence du goujon, voir la Figure 10 et
le tableau 5.
Remarque : Avec le bon usinage des goujons et du corps, cette
inspection garantit un engagement correct des goujons dans le
corps.
Figure 10 : Dimensions du goujon
Diam. goujon
L po [mm]
(po)
0,750
4,12 [104,6]
0,750
3,75 [95,3]
1,875
10,63 [270,0]
1,875
12,01 [305,0]
1,875
8,66 [220,0]
1,875
9,65 [245,0]
1
0,5
10K/15K
3/8"-16
UNC-2A
4
Couple [daN-m]
20
Couple [ft-lb]
15
H po [mm]
3,13 [79,6]
2,77 [70,3]
8,31 [211,0]
9,69 [246,0]
6,39 [161,0]
7,32 [186,0]
6
1,125
10K/15K
1/2"-13
UNC-2A
4
69
51