Publicité
Déballage
Le déballage de la vanne doit être effectué avec précaution pour éviter
de détériorer les accessoires et les pièces. Contactez le bureau de vente
ou le centre de réparation Baker Hughes local en cas de questions ou de
problèmes. Assurez-vous de préciser le numéro de modèle et le numéro
de série de la vanne Masoneilan dans toute correspondance.
Installation
La vanne série 78400/18400 doit toujours être installée avec
l'écoulement tendant à l'ouverture du clapet de la vanne.
Pour les applications nécessitant une isolation du corps de la
vanne, n'isolez pas le chapeau de vanne.
Installation recommandée
Il est recommandé d'installer les vannes série 78400/18400 en position
verticale, avec l'actionneur déployé vers le haut, lorsque la situation le
permet. Cette orientation évite de devoir installer une fixation de tuyau
supplémentaire, réduit le frottement de charge latérale sur l'actionneur et
facilite la dépose des pièces internes.
Propreté de la tuyauterie
Avant d'installer la vanne sur la conduite, nettoyer la tuyauterie et la vanne
afin d'éliminer tout corps étranger (copeaux de soudure, écailles, huile,
graisse, saleté, etc.). Les surfaces de contact des joints doivent être
minutieusement nettoyées afin de garantir une étanchéité parfaite. Il est
possible d'acheter des fixations de démarrage sacrificielles auprès de
Baker Hughes afin de protéger les pièces internes opérationnelles lors de
l'installation et des phases de rinçage des conduites.
En cas de modifications (ou réparations) majeures du circuit
ou de la tuyauterie, rincez et purgez complètement le circuit
avant de réinstaller les pièces internes LincolnLog. Une
garniture de rinçage sacrificielle doit être installée dans la
vanne pour préserver l'intégrité des voies d'écoulement. Le
non-respect de cet avertissement constituera une violation de
l'accord de garantie de la vanne et sera susceptible d'entraîner
une instabilité dans les commandes, un bruit excessif et des
fuites au niveau de la vanne.
Vanne de dérivation pour isolement
Pour permettre l'inspection, l'entretien et la dépose de la vanne sans
interruption de service, installez une vanne d'arrêt manuelle de chaque
côté de la vanne de régulation et une vanne d'étranglement manuelle dans
la conduite de dérivation.
Calorifugeage
En cas d'installation calorifugée, n'isolez pas le chapeau de vanne et
prenez des mesures de protection pour la sécurité des personnes.
Épreuve hydraulique et nettoyage de
conduite
Lors de cette opération, la vanne de régulation ne doit pas être utilisée
comme une vanne d'isolement. Cela signifie que la vanne doit toujours
être ouverte avant d'effectuer les tests de pression sur la conduite de
procédé, le nettoyage des tuyaux, etc. Autrement l'équipement risque
Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
d'être endommagé et les bagues d'étanchéité risquent de fuir. Si la vanne
doit rester installée pendant le nettoyage de la conduite, la garniture de
rinçage DOIT être installée pour éviter d'endommager les pièces internes.
Sens d'écoulement
La vanne doit être installée de façon à ce que le fluide de procédé s'écoule
à travers elle dans la direction indiquée par la flèche située sur le corps.
Montage de l'actionneur
Montez l'actionneur sur la vanne de régulation en suivant les instructions
correspondant au modèle et au type de l'actionneur. Raccordez les
conduites de pression d'air aux ports de l'actionneur selon le mode
de fonctionnement prévu (à savoir : tige normalement rentrée, tige
normalement sortie ou double effet).
Démontage
Avant d'effectuer toute opération d'entretien sur la vanne,
isolez la vanne et évacuez la pression du procédé.
Actionnement de la vanne
L'accès aux éléments internes de la vanne doit s'effectuer après avoir
déposé l'actionneur. Suivez les instructions détaillées ci-dessous et
reportez-vous aux manuels d'instructions de l'actionneur.
L'actionneur peut être préchargé avec une tension créée
par la pression de l'air ou les ressorts. Avant de débrancher
les instruments, lisez toutes les instructions relatives à
l'actionneur en question.
Débranchement des instruments
Débranchez tous les raccords mécaniques entre le positionneur et les
autres instruments. Démontez l'accouplement de la tige de vanne et la tige
d'actionneur en suivant les instructions des sections ci-après.
Actionneurs à tige normalement sortie
Appliquez une pression suffisante au niveau de l'actionneur pour rentrer
complètement sa tige. Détachez la tige du clapet de la tige de l'actionneur
de la façon indiquée ci-dessous, selon le type de raccord.
Raccord fileté
Dévissez la tige du clapet de la tige de l'actionneur, en veillant à ce que
le clapet n'entre jamais en contact avec la zone du siège (que ce soit le
revêtement ou la bague de siège) pendant le démontage.
Le contact entre le clapet et la zone d'appui pendant ce
processus de démontage peut endommager les surfaces
d'appui. Il peut être nécessaire de démonter l'arcade de
l'actionneur du chapeau de la vanne et de soulever l'actionneur
pour l'écarter de la vanne afin d'éviter tout contact entre le
clapet et la surface d'appui.
Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 27
Publicité
