Publicité
11. Coupez la pression de la vanne fermée et vérifiez que tout fonctionne
correctement.
Remarque : Toutes les vannes LincolnLog de 1" et 1,5"
équipées d'actionneurs modèle 88 doivent avoir des butées de
déplacement vers le haut afin d'empêcher les déplacements
excessifs. Pour régler la butée de déplacement, positionnez
la butée de fin de course (86) de sorte que le déplacement ne
soit pas limité. Appliquez une pression suffisante pour placer la
tige à la limite spécifiée. Tournez la butée de fin de course (86)
jusqu'à ce qu'un contact soit établi et bloquez-la en place avec
le contre-écrou (82).
Déplacement
Taille de
l'actionneur
po
mm
10
0,250
6,35
10
0,375
9,53
16
0,375
9,53
16
0,625
15,88
16
0,750
19,05
23
0,625
15,88
23
0,750
19,05
23
1,000
25,40
Tableau 6 : Position du raccord de tige supérieur
Tableau de nomenclature des pièces –
Actionneurs modèles 87/88
N° de
Description
réf.
Écrou hexagonal
1
2
Raccord de tige inférieur
Vis d'assemblage à tête
3
hexagonale
• 4
Raccord de tige supérieur
Vis d'assemblage à tête
• 5
creuse
• 6
Insert d'accouplement
Pointeur
7
Vis à tête cylindrique
8
9
Échelle - Déplacement
*Non fournis pour l'actionneur n° 6
Copyright 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
« X »
« X »
Actionneur 87
Actionneur 88
po
mm
po
mm
5,12
130,0
4,62
8,00
203,2
8,50
215,9
7,02
8,62
218,9
9,12
231,6
N°
de
Description
réf.
10
Tige de l'actionneur
31
Arcade, usinage
• 32
Contre-écrou
33
Écrou de l'arcade
Butée de déplacement
71
Boîtier de membrane
80
supérieur
82
Contre-écrou
Butée
86
117,3
fermeture sous l'action de l'air
178,3
Manuel d'instructions des vannes de régulation LincolnLog série 78400/18400 de Masoneilan | 17
Actionneur n° 6, modèle 87,
Actionneurs n° 10, 16, 23, modèle 87,
fermeture sous l'action de l'air
Actionneur modèle 87, tige normale-
ment rentrée (fermeture)
Publicité
