Tableau de bord
VÉRIFIER SYST FREINS – Ce message s'affiche lorsqu'une anomalie a
été détectée dans le module des freins antiblocage.
RÉPARER ADVANCETRAC – Ce message s'affiche lorsque le système
MD
AdvanceTrac
a détecté un état qui nécessite une vérification
d'entretien. Communiquez avec votre concessionnaire autorisé dès que
possible.
AUTONOM XXX km NIV CARBUR BAS – Ce message s'affiche pour
indiquer que le niveau de carburant est bas.
ANOMALIE CABLE DE REMORQUE (selon l'équipement) – Ce
message s'affiche lorsque le câblage du véhicule et le câblage ou le
système de freinage de la remorque présentent certains anomalies.
Consultez la section Traction d'une remorque du chapitre Pneus, roues
et chargement du véhicule pour plus de détails.
ANOMAL MODULE FREIN REMORQUE (selon l'équipement) – Ce
message s'affiche et le carillon retentit une fois lorsque des anomalies
sont détectées par la commande électronique de freins de remorque.
Consultez la section Traction d'une remorque du chapitre Pneus, roues
et chargement du véhicule pour plus de détails.
REMORQUE BRANCHÉE(selon l'équipement) – Ce message
s'affiche lorsque qu'une connexion de remorque correcte (remorque
équipée de freins électriques) est détectée au cours d'un cycle
d'allumage défini. Consultez la section Traction d'une remorque du
chapitre Pneus, roues et chargement du véhicule pour plus de détails.
REMORQUE DÉBRANCHÉE(selon l'équipement) – Ce message
s'affiche et le carillon retentit une fois lorsque la connexion de la
remorque est débranchée, soit accidentellement, soit intentionnellement,
et que cette condition a été détectée au cours d'un cycle d'allumage
défini. Consultez la section Traction d'une remorque du chapitre
Pneus, roues et chargement du véhicule pour plus de détails.
NIVEAU LIQUIDE DE FREIN BAS — Ce message indique que le
niveau de liquide de frein est bas et que le circuit de freinage doit être
inspecté immédiatement. Consultez la section Liquide de frein du
chapitre Entretien et caractéristiques.
VÉRIFIER AIDE STATIONNEM AR (selon l'équipement) – Ce
message s'affiche lorsque la transmission est position de marche arrière
(R). Consultez la section Sonar de recul du chapitre Conduite.
PRESSION PNEU BASSE(selon l'équipement) –Ce message s'affiche
lorsque la pression d'au moins un pneu est très basse. Consultez la
section Gonflage des pneus du chapitre Pneus, jantes et chargement.
30
2010 Econoline (eco)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)