Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WARNING: HILLYARD disclaims all responsibility for any damage to property or injury to persons if the
batteries are recharged by an unauthorised technician or anyone not correctly instructed on how to perform
the task.
1.
Take the machine to the battery recharging area.
ATTENTION: park the machine in an enclosed place, on a flat and level surface. Near the machine there
must be no objects that could either damage it, or be damaged through contact with it.
ATTENTION: the room where the batteries are recharged must be adequately ventilated to prevent the
accumulation of the gases that leak from the batteries.
WARNING: the place designated for this operation must comply with current regulations concerning safety at
work and current environmental protection regulations.
CAUTION: it is recommended to wear the appropriate PPE (Personal Protective Equipment), suitable for the
work to be carried out.
2.
put the machine in the safety position - refer to "SECURING THE MACHINE"
3.
rotate the bonnet by lifting it from the control station side (fig.1), and fasten the prop in the lower part of the
retainer plate (refer to fig.4 "SECURING THE MACHINE")
WITHOUT BUILT-IN BATTERY CHARGER:
ATTENTION: the following operations must be carried out by qualified personnel as acting incorrectly may
result in machine malfunctions.
Carry out the following steps:
•
Disconnect the connector on the machine power cable from the connector on the battery power cable.
•
Connect the connector on the battery charger cable to the connector on the battery power cable.
•
N.B.: The battery charger coupling connector comes inside the bag containing this instruction booklet,
and must be assembled on the battery charger cables as indicated in the instructions.
•
ATTENTION: before connecting the batteries to the battery charger, make sure it is suitable for the type
of battery you want to charge.
•
•
N.B.: carefully read the user and maintenance instructions for the battery charger to be used for
charging.
•
•
CAUTION: keep the bonnet in the maintenance position (open) throughout the battery recharging cycle,
to allow gas fumes to escape.
•
Connect the connector on the battery charger cable to the connector on the battery power cable.
•
Connect the battery charger cable to the power supply socket.
1
.
2
25
Publicité
