Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Zawsze ostrzyć odpowiednio łańcuch tnący. Zwra-
cać w szczególności uwagę na prawidłową wyso-
kość ogranicznika głębokości!
• Nigdy nie przecinać kilku gałęzi jednocześnie!
Podczas odcinania gałęzi uważać, aby nie dotknąć
kolejnej gałęzi.
• Podczas skracania zwracać uwagę na znajdujące
się blisko pnie.
Ścinanie drzew - wyłącznie z odpowiednim wy-
kształceniem
m OSTROŻNIE
Uważać na złamane lub obumarłe gałęzie, któ-
re spadają podczas piłowania i mogą spowodować
poważne obrażenia. Nie piłować w pobliżu budyn-
ków ani przewodów prądowych, jeżeli nie ma pew-
ności, w którą stronę upadnie ścinane drzewo. Nie
pracować nocą, gdy panuje gorsza widoczność, ani
podczas deszczu, opadów śniegu czy podczas bu-
rzy, ponieważ nie da się wtedy przewidzieć kierunku
upadku drzewa.
• Pracę z pilarką łańcuchową należy zaplanować z
góry.
• Obszar roboczy wokół drzewa powinien być czy-
sty, by umożliwić zajęcie stabilnej pozycji.
• Operator maszyny powinien zawsze przebywać na
wyższym poziomie obszaru roboczego, ponieważ
istnieje prawdopodobieństwo, że po ścięciu drze-
wo będzie się staczać lub zsuwać.
Następujące warunki mogą wpływać na kierunek
upadku drzewa:
• Kierunek i prędkość wiatru
• Nachylenie drzewa. Nachylenie nie zawsze jest
możliwe do rozpoznania ze względu na nierówno-
ści lub spadzistość terenu. Do określenia nachy-
lenia drzewa użyć pionu lub poziomnicy.
• Gałęzie (i tym samym środek ciężkości) tylko z
jednej strony.
• Drzewa i przeszkody wokół
Uważać na zniszczone i zbutwiałe części drzew.
Jeżeli pień jest zbutwiały, może nagle się złamać i
spaść na operatora. Upewnić się, czy występuje do-
stateczna przestrzeń dla upadającego drzewa. Za-
chowywać odległość równą 2 i 1/2 długości drzewa
do następnej osoby lub innych obiektów. Hałas silni-
ka może zagłuszyć okrzyki ostrzegawcze.
Usunąć z miejsca piłowania brud, kamienie, luźną
korę, gwoździe, klamry i druty.
Udostępnić drogę ucieczki (rys. A)
m
Pozycja 1: Droga ewakuacyjna
Pozycja 2: Kierunek opadania drzewa
Ścinanie dużych drzew - wyłącznie z odpowied-
nim wykształceniem
(od średnicy 15 cm)
Do ścinania drzew stosuje się metodę podcięcia. Z
boku drzewa wycina się klin zgodnie z żądanym kie-
runkiem upadku. Po wykonaniu po drugiej stronie
drzewa cięcia obalającego, drzewo upada w kierun-
ku klina.
m WSKAZÓWKA
Jeżeli drzewo posiada duże korzenie podporowe,
należy je usunąć przed wykonaniem nacięcia. Jeże-
li piła łańcuchowa jest używana do usuwania korzeni
podporowych, łańcuch tnący nie powinien stykać się
z podłożem, aby nie doszło do jego stępienia.
Podcięcie i ścinanie drzewa (rys. B-C)
• W celu wykonania podcięcia należy najpierw wy-
konać cięcie górne (poz. 1) klina (poz. 2). Ciąć na
1/3 drzewa. Następnie przepiłować dolne cięcie
(poz. 3) klina (poz. 2). Następnie usunąć wycię-
ty klin.
• Potem po przeciwnej stronie drzewa wykonać cię-
cie obalające (poz. 4). Rozpocząć przy tym ok.
5 cm powyżej środka karbu. W ten sposób mię-
dzy cięciem obalającym (poz. 4) a klinem (poz. 2)
jest wystarczająco dużo drewna, które działa jak
zawias podczas spadania. Zawias ten ma za za-
danie skierować drzewo we właściwym kierunku
podczas upadku.
m WSKAZÓWKA
Przed zakończeniem cięcia obalającego należy w
razie potrzeby poszerzyć cięcie za pomocą klinów,
aby kontrolować kierunek opadania. Stosować wy-
łącznie kliny drewniane lub z tworzywa sztucznego.
Kliny stalowe lub żelazne mogą spowodować odrzut i
uszkodzenie urządzenia.
• Zwróć uwagę na oznaki świadczące o tym, że
drzewo zaczyna się obalać, np. odgłosy pękania,
opadający otwór przycinający lub ruch w górnych
gałęziach.
• Jeżeli drzewo zaczyna się przewracać, należy za-
trzymać piłę łańcuchową, odłożyć ją i natychmiast
oddalić się w kierunku drogi ewakuacyjnej.
• Nie należy przecinać piłą łańcuchową częściowo
ściętych drzew, aby uniknąć obrażeń. Szczególną
uwagę zwrócić na drzewa częściowo przewróco-
ne, które nie są podparte. Jeżeli drzewo nie upad-
nie całkowicie, odstawić piłę łańcuchową i skorzy-
stać z wciągarki linowej, wielokrążka lub ciągnika.
Cięcie obalonego drzewa (dzielenie pnia)
Pod pojęciem „dzielenie pnia" rozumie się dzielenie
obalonego drzewa na pnie o żądanej długości.
www.scheppach.com
PL | 243
Publicité
