Nikon AF-S NIKKOR 200-400mm f/4G ED VR II Manuel D'utilisation page 182

鏡頭保護鏡片
Jp
En
De
Fr
內置閃光燈和邊暈現象
為避免邊暈現象，請勿使用遮光罩。
Es
Se
D90、D80、D50
Ru
D70 系列
Nl
D5000、D3100、D3000、D60、
D40 系列
It
F80 系列
Ck
Ch
F75 系列、F70 系列
Kr
F65 系列、F60 系列、F55 系列、
F50 系列、F-401、F-401x、F-401s、
Ch
Pronea 600i、Pronea S
插入式濾鏡架
必須使用濾鏡（52mm旋入式） ，在出廠付運時，已附帶一個52mm旋入式的NC濾
鏡， 並安裝在濾鏡架上。
182
此鏡頭可安裝鏡頭保護鏡片。建議您不要拆下鏡頭上的
保護鏡片。
• 如果您要拍攝的照片存在明亮光源，取下保護鏡片可
避免出現鬼影。若要拆下保護鏡片，請將保護鏡片的
橡膠環旋轉鬆開 （1，2） 。
• 請將保護鏡片收藏在指定的鏡頭保護鏡片盒中。
相機
a
按下插入式濾鏡架鍵，然後反時針方向轉至鍵上的白
線與鏡頭的軸線成直角為止。
b
從鏡身拉出插入式濾鏡架。
c
從濾鏡架拆下已安裝的濾鏡。
d
把一個濾鏡旋入濾鏡架印有 "Nikon" 和 "JAPAN" 字
樣的那邊。
• 濾鏡架裝在"Nikon"和"JAPAN"向鏡頭或向相機一
面皆可，對拍攝的照片都沒有影響。
支援的焦距/拍攝距離
• 200mm/3 m 以上
• 250mm 以上 / 無限制
• 200mm/4 m 以上
• 250mm/2.5 m 以上
• 300mm 以上 / 無限制
• 200mm/5 m 以上
• 250mm/3 m 以上
• 300mm/2.5 m 以上
• 350mm 以上 / 無限制
• 200mm/3 m 以上
• 250mm 或 300mm/2.5 m 以上
• 350mm 以上 / 無限制
• 250mm/5 m 以上
• 300mm/4 m 以上
• 350mm/3 m 以上
• 400mm/ 無限制
在任何拍攝距離下都會發生邊暈現象。