PRECAUTIONS ceccecsccsssscsssssssssssssssee ST eke Seca) tcp tes 4
DETACHABLE FRONT PANEL ........ccssscsssteseneenssesneensenensenees 8
BASIC OPERATION ........sssscssccsserscsrsonsenssnssensazensnseseasaneeseness 10
RADIO OPERATION .......ccssssscsessssscsssentsvensuensssseeeensereessensansne 14
CASSETTE PLAYER OPERATION ......cssssccsssereseensenenrerennans 36
CD SHUTTLE OPERATION........cssssentessseesssneseeenneneenes pubnevuite 30
IN CASE OF DIFFICULTY .........ccccosssssssstusssessscerseeersenensesenerunes 48
SPECIFICATIONS .......ccesceccsrecsresssessoncnnnsssssnnnesseenacezssanersanesense 56
"* Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby Laboratories
Licensing Corporation. "DOLBY" and the double-D symbol (00) are
trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
PRECAUTIONS fe cesiateatescsiataataes ectncectaucraneceitte ices 5
PANNEAU AVANT DETACHABLE .......cseccssessseessnensnnnenenees 9
FONCTIONNEMENT DE BASE ......ccccssssstesseeenseessenenenneeeene 11
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO ........ccseceseseseseaneees sastzed
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE CASSETTE............. 37
FONCTIONNEMENT DU CHANGEUR CD .....ccccsecsssenssesnteees 31
EN CAS DE PROBLEME ........s:ccscessssecesssenseerseeenseneensnnnnees 49
SPECIFICATIONS. .......csscsscsssssessssssssssnsessorsersesnetsnnusnnnees erry
* Réduction de bruit Dolby fabriquée sous license de Dolby Laboratories
Licensing Corporation. "DOLBY" et le symbole double-D (00) sont des
marques de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Indice
PANEL FRONTAL DESMONTABLE .....c.ssssessssssserseessssessseeeeres 9
OPERACION BASICA, .usscecssseseccessecsesssessscerssssusteesseratsnesteteanss 1
OPERACION DE LA RADIO......cccsscssesssssscsresseesesssssssssnseeeenens 15
OPERACION DEL REPRODUCTOR DE CASETEG........:.:+: 37
OPERACION DE UN CAMBIADOR DE DISCOS
COMPACTOS siviccccasnctisloxasstinsxdnscistareticirtaiccocanaaienens 31 |
EN CASO DE DIFICULTAD ........-sccsssccsesecsseseserssesssssssuecsesnenes 49
ESPECIFICACIONES. ....:sssceceseccssssecsvecareresesessesusessescetaratenereres 57
* Reduccién de ruido Dolby fabricada bajo licencia de Dolby Laboratories
Licensing Corporation. "DOLBY" y el simbolo de la D doble (00) son
marcas de Dolby Laboratories Licensing Corporation.