Commandes du conducteur
pile dans la télécommande du dispositif programmé sur le système
HomeLink pour procéder à un apprentissage plus rapide et précis des
signaux.
1. Placez l'extrémité de la
télécommande portative à une
distance de 2 à 8 cm (1 à 3 po) du
bouton du système HomeLink à
programmer (situé sur le
pare-soleil) tout en observant le
témoin.
2. Maintenez simultanément
enfoncés le bouton HomeLink choisi et le bouton de la télécommande
jusqu'à ce que le témoin du système HomeLink passe d'un clignotement
lent à un clignotement rapide. Vous pouvez alors relâcher les boutons du
système HomeLink et de la télécommande.
NOTA : Dans le cas de certains portails et ouvre-portes de garage, il faut
remplacer l'étape 2 par la méthode de la section Ouvre-portail et
programmation au Canada dans ce chapitre (pour les résidents
canadiens).
3. Appuyez fermement jusqu'à deux fois sur le bouton programmé du
système HomeLink pendant cinq secondes pour activer la porte. Si la
porte ne s'active pas, maintenez enfoncé le bouton tout juste programmé
du système HomeLink et observez le témoin.
• Si le témoin demeure allumé en permanence, la programmation
est terminée et votre dispositif devrait s'activer lorsque le bouton du
système HomeLink est brièvement enfoncé.
• Si le témoin clignote rapidement pendant deux secondes, puis
demeure allumé en permanence, passez aux étapes 4 à 6 de la
section « Programmation » pour terminer la programmation d'un
dispositif avec fonction de code tournant (un ouvre-porte de garage dans
la plupart des cas).
4. Sur le récepteur de votre ouvre-porte de garage (le moteur), repérez
le bouton « learn » ou « smart » (apprentissage) (situé en général près
du fil de l'antenne sur le moteur).
5. Appuyez brièvement sur le bouton de programmation. (Le nom et la
couleur du bouton peuvent varier, selon le fabricant).
NOTA : Vous disposez de 30 secondes pour débuter l'étape 6.
6. Revenez au véhicule et appuyez fermement sur le bouton du
système HomeLink , en le maintenant enfoncé pendant deux secondes,
puis relâchez-le. Répétez la séquence appuyer–maintenir–relâcher de
96
2009 F-150 (f12)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)