Télécharger Imprimer la page

APRILIA SCARABEO 125 2007 Mode D'emploi page 37

Publicité

Iskunvaimentimien säätö
(02_02, 02_03)
Tarkastuta etujousituksen öljy ja tiiviste
sylinteritilavuuden
määräaikaishuoltotaulukossa kerrotulla
tavalla.
HUOMIO
02_02
ETUJOUSITUKSEN
VAIHTAMISEKSI KÄÄNNY Aprilian
valtuutetun huoltoliikkeen PUOLEEN,
JOKA TAKAA TARKAN JA NOPEAN
HUOLLON.
02_03
Suorita säätö säätölevystä
«1» (iskunvaimentimen jousen
esikiristys).
HUOMAUTUS
SUORITA
TAKAISKUNVAIMENTIMEN SÄÄDÖT.
Säätölevyn kierto suuntaan A: Jousen
esikuormituksen lisääminen. Skootterin
Reglage des amortisseurs
(02_02, 02_03)
Faire contrôler l'huile et le pare-huile de
mukaisesti
la suspension avant sur la base du ta-
bleau d'entretien programmé, en fonction
de la cylindrée.
ATTENTION
ÖLJYN
POUR VIDANGER L'HUILE DE LA
SUSPENSION AVANT, S'ADRESSER
À UN concessionnaire officiel aprilia,
QUI GARANTIRA UN SERVICE SOI-
GNÉ ET RAPIDE.
Agir sur l'écrou de réglage « 1
» (réglage de la précharge du
ressort de l'amortisseur).
N.B.
KUMMANKIN
EFFECTUER LES RÉGLAGES DANS
LES DEUX AMORTISSEURS ARRIÈ-
RE.
Rotation de l'écrou vers A : augmentation
de la précharge du ressort. L'assiette du
37

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Scarabeo 200 2007