Publicité
Käyntinopeusmittari «5»
Osoittaa ajonopeuden.
Jäähdytysnesteen ylikuumenemisen
merkkivalo «6»
Syttyy
silloin
kun
jäähdytysnesteen
lämpömittari näyttää liian korkeita arvoja.
Pysäytä moottori välittömästi ja tarkasta
jäähdytysnesteen määrä.
Jäähdytysnesteen lämpömittari «7»
Osoittaa
likimääräisesti
jäähdytysnesteen lämpötilan. Normaali
toimintalämpötila
on
keskialueella.
Jos
viite
keskialueella, ei ajoneuvolta voida vaatia
huippusuorituksia. Jos mittari saavuttaa
viimeisen viitteen, sammuta moottori ja
tarkasta jäähdytysnesteen määrä.
17
Il indique approximativement le niveau
de carburant dans le réservoir.
Compteur de vitesse « 5 »
Il indique la vitesse de conduite.
Voyant de température élevée du li-
quide de refroidissement « 6 »
Il s'allume quand l'indicateur de tempé-
rature du liquide de refroidissement at-
teint des valeurs trop élevées. Arrêter
immédiatement le moteur et contrôler le
niveau du liquide de refroidissement.
Indicateur de la température du liquide
de refroidissement « 7 »
moottorin
Il indique approximativement la tempéra-
asteikon
ture du liquide de refroidissement dans le
ei
ole
moteur. La température normale de fonc-
tionnement est atteinte lorsque l'aiguille
se trouve au centre de l'échelle graduée.
Ne pas demander des prestations exces-
sives du véhicule lorsque l'encoche n'est
pas dans la zone centrale. Si l'indicateur
atteint la dernière marque, arrêter le mo-
teur et contrôler le niveau du liquide de
refroidissement.
Publicité
