Suomeksi
Tämä suomennettu käyttöohje on käännetty
Englannin kielestä� Pidätämme oikeudet mahdollisiin
käännösvirheisiin� Käännös tehty virallisen,
englanninkielisen version pohjalta�
Sisältö
Crosstrainer ������������������������������������������������������������������������ 99
Turvallisuusvaroitukset ������������������������������������������������������� 99
Sähköturvallisuus ����������������������������������������������������������������������������������99
Kokoamisohjeet ���������������������������������������������������������������� 100
Kuvaus (kuva A) ����������������������������������������������������������������������������������100
Pakkauksen sisältö (kuva. B&C) ����������������������������������������������������������100
Kokoonpano (kuva. D) ������������������������������������������������������������������������100
Harjoitukset ���������������������������������������������������������������������� 100
Ohjeita harjoittelua varten �����������������������������������������������������������������100
Syke ����������������������������������������������������������������������������������������������������101
Käyttö �������������������������������������������������������������������������� ���� 101
virtalähde (kuva. E-1) ��������������������������������������������������������������������������102
Ohjauspaneeli (kuva F) ����������������������������������������������������� 102
Painikkeiden selitykset �����������������������������������������������������������������������102
Toiminta ����������������������������������������������������������������������������������������������102
Ohjelma ���������������������������������������������������������������������������� 102
Pika-aloitus �����������������������������������������������������������������������������������������102
Harjoituksen päättäminen ������������������������������������������������������������������103
Vakiosyke ��������������������������������������������������������������������������������������������103
Manuaali ���������������������������������������������������������������������������������������������103
Vakioteho �������������������������������������������������������������������������������������������103
T-Ride ����� �������������������������������������������������������������������������������������������104
Valmisohjelmat �����������������������������������������������������������������������������������104
Omat ohjelmat �����������������������������������������������������������������������������������104
Kuntotesti �������������������������������������������������������������������������������������������104
T-Road ������������������������������������������������������������������������������������������������105
T-Trainer ����������������������������������������������������������������������������������������������105
Käyttäjäasetukset ������������������������������������������������������������� 106
Käyttäjäloki �����������������������������������������������������������������������������������������106
Muokkaa käyttäjä �������������������������������������������������������������������������������106
Muokkaa Käyttäjää �����������������������������������������������������������������������������106
Poista käyttäjä ������������������������������������������������������������������������������������107
Vaihda käyttäjäá ���������������������������������������������������������������������������������107
Luo käyttäjä ����������������������������������������������������������������������������������������107
BT-tila (Bluetooth) �������������������������������������������������������������������������������107
Puhdistus ja huolto ����������������������������������������������������������� 107
Viat ja häiriöt ��������������������������������������������������������������������������������������107
Kuljetus ja säilytys ������������������������������������������������������������ 107
Lisätietoa laitteen omistajalle �������������������������������������������������������������107
Tekniset tiedot ������������������������������������������������������������������ 108
Takuu �������������������������������������������������������������������������������� 108
Valmistajan vakuutus �������������������������������������������������������� 108
Vastuuvapauslauseke �������������������������������������������������������� 108
Crosstrainer
Tervetuloa Tunturi Fitness -maailmaan!
Kiitämme sinua tämän Tunturi-laitteen ostosta� Tunturi tarjoaa laajan
valikoiman ammattimaisia kuntoilulaitteita, mukaan lukien crosstrainerit,
juoksumatot, kuntopyörät ja soutulaitteet�
Tunturi-laite sopii koko perheelle kuntotasosta riippumatta� Katso
lisätiedot verkkosivuiltamme www�tunturi�com
Turvallisuusvaroitukset
⚠ VAROITUS
•
Lue turvallisuusvaroitukset ja -ohjeet� Turvallisuusvaroitusten
ja - ohjeiden jättäminen noudattamatta voi aiheuttaa henkilön
loukkaantumisen tai laitevaurion� Säilytä turvallisuusvaroitukset ja -
ohjeet myöhempää käyttöä varten�
⚠ VAROITUS
•
Sykkeenvalvontajärjestelmät saattavat olla epätarkkoja� Liiallinen
harjoittelu saattaa aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman� Jos
tunnet olosi heikoksi, lopeta harjoittelu heti�
- Tämä laite soveltuu sekä koti- että ammattikäyttöön (esim�
sairaaloihin, paloasemille, hotelleihin, kouluihin). Enimmäiskäyttö
on rajoitettu 6 tuntiin päivässä� Laite ei sovellu täyteen kaupalliseen
käyttöön (esim. suuriin kuntosaleihin).
- Tämän laitteen käyttö lasten tai fyysisesti, aistillisesti, henkisesti,
tai liikunnallisesti rajoittuneiden, tai kokemukseltaan ja tiedoiltaan
puutteellisten henkilöiden toimesta voi aiheuttaa vaaratilanteita�
Heidän turvallisuudestaan vastuussa olevien henkilöiden on annettava
selkeät ja tarkat ohjeet laitteen käytöstä ja valvottava laitteen käyttöä�
- Ennen harjoituksen aloittamista ota yhteys lääkäriin terveystarkastusta
varten�
- Jos sinulla on pahoinvointia, huimausta, tai muita epätavallisia oireita,
lopeta välittömästi harjoitus ja ota yhteys lääkäriin�
- Vältä lihaskipuja ja venähdyksiä aloittamalla jokainen harjoitus
lämmittelyjaksolla ja päätä jokainen harjoitus jäähdyttelyjaksolla�
Muista venytellä harjoittelun lopuksi�
- Laite on sopiva vain sisäkäyttöön� Laite ei ole sopiva ulkokäyttöön�
- Käytä laitetta riittävällä tuuletuksella varustetuissa tiloissa� Älä käytä
laitetta vetoisissa tiloissa välttääksesi kylmettymisen�
- Käytä laitetta vain ympäristölämpötilassa 10 °C - 35 °C. Säilytä laitetta
vain ympäristölämpötilassa 5 °C - 45 °C.
- Älä käytä tai säilytä laitetta kosteissa tiloissa� Ilmankosteus ei saa
koskaan olla yli 80 %�
- Käytä laitetta vain sen aiottuun tarkoitukseen� Älä käytä laitetta
muihin, kuin tässä käyttöoppaassa esitettyihin tarkoituksiin�
- Älä käytä laitetta, jos sen jokin osa on vaurioitunut tai viallinen� Jos
osa on vaurioitunut tai viallinen, ota yhteys jälleenmyyjään�
- Pidä kätesi, jalkasi ja kehon muut osat pois liikkuvista osista�
- Pidä hiuksesi pois liikkuvista osista�
- Käytä asianmukaista vaatetusta ja kenkiä�
- Pidä vaatteet, korut ja muut esineet pois liikkuvista osista�
- Varmista, että vain yksi henkilö kerrallaan käyttää laitetta� Yli 135 kg
(300 lbs) ainava henkilö ei saa käyttää laitetta.
- Älä avaa laitetta ilman yhteydenottoa jälleenmyyjääsi�
Sähköturvallisuus
(koskee vain sähköistä laitetta)
- Varmista aina ennen käyttöä, että sähkölähteen jännite on sama kuin
laitekilvessä ilmoitettu laitteen nimellisjännite�
- Älä käytä jatkojohtoa�
- Pidä virtajohto pois kuumasta, öljystä ja terävistä kulmista�
- Älä tee muutoksia virtajohtoon tai pistokkeeseen�
- Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai virtajohdon pistoke on vaurioitunut
tai viallinen� Jos virtajohto tai virtajohdon pistoke on vaurioitunut tai
viallinen, ota yhteys jälleenmyyjääsi�
- Suorista aina virtajohto täysin�
- Älä vie virtajohtoa laitteen alitse� Älä laita virtajohtoa maton alle� Älä
laita virtajohdon päälle mitään esineitä�
9 9
Finsk