INDEX
Inspection du système de
direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Inspection, avant la conduite . . . . . . 129
Interrupteur à cordon coupe-
contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Levier de frein
Sensation du levier . . . . . . . . . . . . . . . 133
Limitation de vitesse. . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Liquide de refroidissement. . . . . . . . . 165
Lisses au carbure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Lisses de ski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Liste d'inspections avant la
conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Loquets de capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Lubrification
Suspension arrière. . . . . . . . . . . . . . . . 162
Maniabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Marche arrière
Débrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Mesures à prendre pour
refroidir le moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Métrique/impérial, affichage . . . . . . . . . 56
Mise à jour du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . 108
Mises à jour des cartes . . . . . . . . . . . . . 109
Mode Aperçu des indicateurs . . . . . . . 82
Mode d'affichage de diagnostic. . . . . 71
Moteur
Démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Redémarrer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Mots de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Nettoyage de la motoneige
Brumisage du moteur . . . . . . . . . . . . 198
Entreposage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Lubrification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Niveau d'huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
272
L
M
N
Niveau de liquide
Liquide de freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Liquide de refroidissement. . . . . . 166
Niveau de liquide de
refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Nombre de places . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Numéro de série du moteur . . . . . . . . . 10
Numéros d'identification du
véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Outils
Clé à bougies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Clé en L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Contenant de courroie de
rechange. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Page de bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Panneau avec insigne . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Période de rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Minuteurs du moteur
automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Phare
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Plaquettes de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Points d'intérêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Pollution de l'air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pompe à carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Port USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Position de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Préparation de survie . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Préparation pour les
randonnées d'hiver. . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Produits exportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Protection contre les
défaillances de la pompe à
huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 48, 256
Protection de l'environnement . . . . . . . . 7
Purge du système de freinage
hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
O
P