ResMed AirCurve 11 VAUTO Mode D'emploi page 72

Funcionalidad del software y datos del dispositivo
Este dispositivo ResMed es un dispositivo inteligente e incluye funciones de software que le permiten
conectarse a la nube para que los usuarios y sus proveedores de atención puedan acceder a los datos
acerca del tratamiento de forma remota, recibir actualizaciones periódicas del dispositivo y mucho más.
Visite https://myair.resmed.com/ para obtener más información acerca de la aplicación de asesoramiento
para pacientes de ResMed, myAir™.
Licencia de software
Concesión de licencias. Sujeto a los términos y las condiciones que se detallan a continuación, ResMed
le otorga a usted, el propietario o usuario de este dispositivo, una licencia perpetua, no exclusiva, no
sublicenciable, personal y limitada para usar el Software de ResMed únicamente en relación con el uso de
este dispositivo. ResMed se reserva todos los demás derechos. Se considerará que ha transferido y
asignado esta licencia a toda persona que adquiera los derechos del propietario o del usuario sobre este
dispositivo.
Restricciones de licencia. El software incluido en este dispositivo es propiedad de ResMed o se le ha
emitido una licencia para su uso (en los sucesivo, el "Software de ResMed"). ResMed no vende ni cede ni
el Software de ResMed ni los derechos de propiedad intelectual del software de ResMed. Ninguna
persona o entidad tiene licencia o autorización para (a) reproducir, distribuir, crear obras derivadas,
modificar, mostrar, ejecutar, descompilar o intentar descubrir el código fuente del Software de ResMed, (b)
eliminar o intentar eliminar el Software de ResMed del producto ResMed, o (c) realizar ingeniería inversa o
desensamblar el producto ResMed o el Software de ResMed. Para evitar dudas, las restricciones
anteriores no tienen la intención de limitar los derechos del licenciatario al código de software incorporado
o distribuido con el Software de ResMed y con licencia conforme los términos de las licencias de software
de código abierto, libre o comunitario (en lo sucesivo y de manera conjunta, el "Software de código
abierto").
Descarga inalámbrica de actualizaciones de software. Si el dispositivo está conectado a la nube, el
Software de ResMed en el dispositivo descargará de forma automática y periódica actualizaciones y
mejoras del Software de ResMed en el dispositivo. Dichas descargas se pueden realizar por varios medios
que incluyen, entre otros, el uso de la tecnología inalámbrica Bluetooth®, redes wifi o celulares y
combinaciones de diversas tecnologías y servicios inalámbricos. Dichas actualizaciones del Software de
ResMed pueden incluir, a título enunciativo, correcciones de errores, parches de seguridad y nuevas
versiones y lanzamientos del Software de ResMed que pueden incluir cambios en las características o
funciones existentes o agregados de nuevas características y funciones.
Uso de datos del dispositivo
Cuando usa este dispositivo, recopila y registra datos acerca de su uso y, si la conectividad de su
dispositivo está habilitada, este envía ciertos datos a ResMed a través de la nube para permitir que la
compañía le brinde varios beneficios a usted y a su(s) proveedor(es) de atención. Además, ResMed puede
utilizar algunos de esos datos (1) para cumplir con sus obligaciones legales, las cuales incluyen la
recopilación y el análisis de datos de dispositivos para la vigilancia posterior a la comercialización de
dispositivos médicos, y el cumplimiento de dichas obligaciones legales incluye evaluar si se requiere que
ResMed implemente acciones para mejorar la seguridad, la capacidad de uso y el rendimiento del
dispositivo y (2) para realizar actividades de investigación, estudio o evaluación relacionados con la salud y
con fines científicos y médico-económicos específicos. ResMed solo utilizará los datos de su dispositivo de
conformidad con las leyes y las regulaciones aplicables en su país o región (por ejemplo, el Reglamento
General de Protección de Datos (RGPD) [Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo
del 27 de abril de 2016 sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de
datos personales y a la libre circulación de dichos datos], el Reglamento de Productos Sanitarios (RPS)
[Reglamento (UE) 2017/745 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de abril de 2017, sobre productos
sanitarios]) en la Unión Europea, y la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos ([Health
Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA] de 1996 en los EE. UU.). Dependiendo de las leyes de
privacidad o protección de datos de su país o región, los datos de su dispositivo pueden constituir sus
datos personales. Si es así, ResMed tiene la obligación de informarle acerca de sus derechos y libertades
para el uso que hagamos de sus datos personales. Puede encontrar más detalles relacionados con nuestro
uso de sus datos, sus derechos para acceder, rectificar, borrar, restringir u oponerse en
https://www.resmed.com/myprivacy/.
Español 3