SMA SUNNY HOME MANAGER 2.0 Instructions D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SMA Manuels
  4. Contrôleurs
  5. SUNNY HOME MANAGER 2.0
  6. Instructions d'emploi
SMA SUNNY HOME MANAGER 2.0 Instructions D'emploi

SMA SUNNY HOME MANAGER 2.0 Instructions D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SUNNY HOME MANAGER 2.0:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instructions d'emploi
SUNNY HOME MANAGER 2.0
FRANÇAIS
HM-20-BE-fr-15 | Version 1.5

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SMA SUNNY HOME MANAGER 2.0

Sommaire des Matières pour SMA SUNNY HOME MANAGER 2.0

  • Page 1 Instructions d’emploi SUNNY HOME MANAGER 2.0 FRANÇAIS HM-20-BE-fr-15 | Version 1.5...

  • Page 2: Dispositions Légales

    Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Tous les efforts ont été mis en œuvre pour que ce document soit élaboré avec le plus grand soin et tenu aussi à jour que possible. SMA Solar Technology AG avertit toutefois les lecteurs qu’elle se réserve le droit d’apporter des modifications aux présentes spécifications sans préavis ou...
  • Page 3 SMA Solar Technology AG Dispositions légales Copyright © 2021 SMA Solar Technology AG. Tous droits réservés. Instructions d’emploi HM-20-BE-fr-15...

  • Page 4: Table Des Matières

    Composants pour le fonctionnement du Sunny Home Manager..............20 5.3.1 Fonctionnement de base..........................20 5.3.2 Fonctionnement d’une installation photovoltaïque avec les onduleurs SMA ..........20 5.3.3 Fonctionnement d’une installation photovoltaïque avec des onduleurs d’autres fabricants ....... 21 5.3.4 Composants pour la commande de charges ....................21 Conception du système........................
  • Page 5 Activer la surveillance de la communication des installations............... 59 11.3.7 Réglage de l’intervalle d’interrogation des données ..................60 11.3.8 Activer SMA Smart Home ..........................60 11.3.8.1 Configuration de la charge de la batterie basée sur les prévisions ............60 11.3.8.2 Activation du protocole EEBus ........................61 11.3.9 Configuration d’un transformateur de courant externe .................
  • Page 6 Table des matières SMA Solar Technology AG 11.4.3 Saisie de la puissance de générateur photovoltaïque .................. 64 11.4.4 Configurer les strings ............................64 11.5 Ajouter un appareillage de connexion ......................66 11.5.1 Ajout d’une prise radiocommandée ....................... 66 11.5.2 Ajout d’un appareil Modbus........................... 67 11.6 Remplacement d’un Sunny Home Manager ....................
  • Page 7 14.2.1 Configuration de la surveillance de la communication .................107 14.2.2 Configuration de la comparaison des onduleurs...................108 14.2.3 Activation de SMA Smart Connected......................108 14.2.4 Modifier la configuration de l’installation.......................109 14.2.5 Filtrer et valider les messages dans le journal de l’installation..............109 14.2.6 Configuration des rapports ..........................110...
  • Page 8 Table des matières SMA Solar Technology AG 20.1.2 Configuration de la charge de la batterie basée sur les prévisions .............138 21 Caractéristiques techniques......................140 22 Contact ............................142 HM-20-BE-fr-15 Instructions d’emploi...

  • Page 9: Remarques Relatives À Ce Document

    1 Remarques relatives à ce document Champ d’application Ce document est valable pour les : • Sunny Home Manager 2.0 à partir de la suite logicielle 2.6.x.R Groupe cible Ce document s’adresse au personnel qualifié et aux utilisateurs finaux. Les opérations identifiées dans le présent document par un symbole d’avertissement et par le mot « Personnel qualifié »...

  • Page 10: Formats Utilisés Dans Le Document

    Sunny Home Manager, produit Informations complémentaires Pour obtenir des informations complémentaires, consulter www.SMA-Solar.com. Titre et contenu de l’information Type d’information SMA SMART HOME - Compatibility list for the Sunny Home Manager 2.0 Information technique « SMA Smart Home » Guide de planification La solution système pour plus d’autonomie « SMA SMART HOME - Battery Charging Management with Time-of-Use Energy...

  • Page 11: Sécurité

    à l’installation, à la sécurité électrique et à l’utilisation du produit. SMA Solar Technology AG décline toute responsabilité pour la conformité ou non-conformité à ces législations ou dispositions en relation avec l’installation du produit.

  • Page 12: Consignes De Sécurité Importantes

    2 Sécurité SMA Solar Technology AG Consignes de sécurité importantes Conservez les instructions. Ce chapitre contient les consignes de sécurité qui doivent être respectées lors de tous les travaux effectués. Le produit a été conçu et testé conformément aux exigences de sécurité internationale. En dépit d’un assemblage réalisé...

  • Page 13: Risque D'incendie Dû À L'utilisation D'un Fusible Inapproprié Ou À L'absence De Fusible

    Manipulation des données de l’installation dans les réseaux Vous pouvez raccorder les produits SMA supportés à Internet. En cas de connexion Internet active, il existe un risque que des utilisateurs non autorisés accèdent aux données de votre installation et les manipulent.
  • Page 14 équipements n’aient été prévues pour éviter ce genre d’attaques. La communication entre la plateforme Internet SMA Sunny Portal et le Sunny Home Manager a lieu via la technologie Webconnect et le protocole HTTPS, c’est-à-dire une connexion authentifiée et chiffrée, ce qui garantit une communication sûre sur Internet.

  • Page 15: Description Du Service

    SMA Solar Technology AG 3 Description du service 3 Description du service Aperçu des fonctions Les possibilités d’utilisation du Sunny Home Manager vont de l’utilisation simple en tant que compteur d’énergie à la gestion intelligente de l’énergie, en passant par la surveillance d’une installation photovoltaïque.
  • Page 16 3 Description du service SMA Solar Technology AG Les possibilités suivantes s’offrent à vous pour le pilotage de charges : • Pilotage de charges non communiquantes via des appareils de connexion de type relais ou prise radiocommandée, par exemple des appareils Modbus qui pilotent l'interface SG Ready des charges •...

  • Page 17: Contenu De La Livraison

    SMA Solar Technology AG 4 Contenu de la livraison 4 Contenu de la livraison Vérifiez si la livraison est complète et ne présente pas de dommages apparents. En cas de livraison incomplète ou de dommages, contactez votre revendeur. S U N...

  • Page 18: Vue D'ensemble Des Produits

    M A N O M E N Y H S U N R e s e t Reset Figure 2 : Sunny Home Manager 2.0 Position Désignation Zone de raccordement pour conducteur de ligne et conducteur neutre Diodes électroluminescentes Touche de réinitialisation Port réseau (Speedwire/Ethernet)

  • Page 19: Plaque Signalétique

    SMA Solar Technology AG 5 Vue d’ensemble des produits Position Symbole DEL Désignation Explication DEL COM Affichage de l’état de la communication Ethernet au routeur DEL performance Affichage de l’état de fonctionnement du système de gestion de l’énergie, de la connexion au portail et de l’état d’erreur États de fonctionnement du Sunny Home Manager...

  • Page 20: Composants Pour Le Fonctionnement Du Sunny Home Manager

    (www.sunnyportal.com/register ). 5.3.2 Fonctionnement d’une installation photovoltaïque avec les onduleurs SMA Le Sunny Home Manager répartit le courant produit par l’installation photovoltaïque et fourni via l’onduleur sur les charges du foyer. Au niveau du point de raccordement au réseau, le Sunny Home Manager régule l’injection du courant résiduel dans le réseau électrique public.

  • Page 21: Fonctionnement D'une Installation Photovoltaïque Avec Des Onduleurs D'autres Fabricants

    Le Sunny Home Manager prend en charge tous les onduleurs à interface Speedwire intégrée ou installée ultérieurement de SMA Solar Technology AG. Les onduleurs photovoltaïques doivent disposer d’un micrologiciel à jour (voir page produit de l’onduleur sur www.SMA-Solar.com).
  • Page 22 5 Vue d’ensemble des produits SMA Solar Technology AG Pour obtenir des informations complémentaires, consultez le site www.SMA-Solar.com. SMA vous offre la possibilité d’utiliser l’interface protocole SEMP, à l'adresse https://www.sma.de/produkte/ sma-developer.html. HM-20-BE-fr-15 Instructions d’emploi...

  • Page 23: Conception Du Système

    Le Sunny Home Manager doit être installé derrière le compteur et le fusible d’entrée de l’exploitant de réseau et avant la première répartition de l’énergie et du courant entre les charges présentes dans le foyer. SMA recommande d’utiliser le Sunny Home Manager effectuer des mesures au point de raccordement au réseau. Étant un appareil bidirectionnel, le Sunny Home Manager mesure l’énergie prélevée sur le réseau et l’injection réseau au point de...
  • Page 24 SUNNY HOME ROUTER SMART HOME- INTELLIGENTE ENERGY METER EV CHARGER WECHSELRICHTER WECHSELRICHTER MANAGER 2.0 (inkl. SWITCH) STEUERGERÄTE VERBRAUCHER Ethernet Funk Figure 4 : Topologie avec la solution de stockage SMA et différents appareils consommateurs pilotables (exemple général) HM-20-BE-fr-15 Instructions d’emploi...

  • Page 25: Montage

    SMA Solar Technology AG 7 Montage 7 Montage Conditions requises pour le montage du Sunny Home Manager ☐ Le lieu de montage doit se situer à l’intérieur. ☐ Le Sunny Home Manager doit être installé dans une armoire de distribution. Le courant de court-circuit (distributeur de courant électrique ou sous-distributeur) ne doit pas dépasser 6 kA.

  • Page 26: Raccordement

    8 Raccordement SMA Solar Technology AG 8 Raccordement Sécurité lors du raccordement électrique AVERTISSEMENT Risque d’incendie dû à des surfaces de contact encrassées ou oxydées de câbles en aluminium conducteurs de courant Le raccordement de conducteurs en aluminium encrassés ou oxydés réduit la capacité de charge du courant des bornes de raccordement conductrices, et les résistances de contact augmentent.

  • Page 27: Raccordement De L'alimentation En Tension Jusqu'à 63 A

    Raccordement de l’alimentation en tension jusqu’à 63 A Onduleurs L1 L2 L3 Foyer L1 L2 L3 L1 L2 L3 Sunny Home Manager 2.0 comme compteur d’énergie prélevée sur le réseau et d’injection L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3...

  • Page 28: Raccordement D'une Alimentation En Tension Supérieure À 63 A

    Sunny Home Manager au point de raccordement commun de tous les onduleurs photovoltaïques du réseau domestique. Pour la mesure de la puissance d’échange avec le réseau, un SMA Energy Meter doit être installé au point de raccordement au réseau. 8.2.3 Raccordement d’une alimentation en tension supérieure à 63 A Si l’alimentation en tension est > 63 A, il est impératif d’installer des transformateurs de courant.

  • Page 29: Établir La Communication Avec Le Sunny Portal

    Établir la communication avec le Sunny Portal 8.3.1 Préparation de la communication Speedwire Si le Sunny Home Manager doit communiquer avec d’autres appareils SMA via SMA Speedwire (Ethernet), le Sunny Home Manager et les appareils Speedwire doivent se trouver dans le même réseau local. Onduleurs avec fonction Webconnect Si un onduleur est déjà...

  • Page 30: Test De La Connexion Au Sunny Portal

    8 Raccordement SMA Solar Technology AG Exigences relatives au câble réseau :  La longueur et la qualité du câble ont un impact sur la qualité du signal. Tenez compte des spécifications suivantes relatives aux câbles : ☐ Type de câble : 100BaseTx ☐ Catégorie de câble : à partir de Cat5e ☐...
  • Page 31 SMA Solar Technology AG 8 Raccordement Procédure : 1. Vérifiez si la DEL d’état du Sunny Home Manager est allumée en vert et si la DEL performance est éteinte. Affichage d’état DEL Explication Procédure à suivre DEL d’état : allumée en vert La connexion au Sunny Portal est éta- Vous pouvez enregistrer le Sun- DEL performance : éteinte...

  • Page 32: Premières Étapes

    9 Premières étapes SMA Solar Technology AG 9 Premières étapes Création de l’installation Sunny Home Manager sur le Sunny Portal Le Sunny Portal sert d’interface utilisateur du Sunny Home Manager ; les installations équipées d’un Sunny Home Manager sont généralement désignées dans le présent document sous le terme d’« installation Sunny Home Manager ».
  • Page 33 Par défaut, le compteur intégré du Sunny Home Manager est utilisé comme compteur d’injection et d’énergie prélevée et pour la mesure interne de la production photovoltaïque des onduleurs SMA raccordés ; aucun compteur supplémentaire n’est donc requis. • Dans la liste déroulante Consommation et injection, cliquez sur Energy Meter interne.
  • Page 34 SMA Solar Technology AG • Dans Consommation et injection, cliquez sur Energy Meter interne. • Dans Production photovoltaïque, cliquez sur SMA Energy Meter xxx. xxx est un espace réservé au numéro de série de SMA Energy Meter. Si l’installation photovoltaïque comprend deux SMA Energy Meter, sélectionnez celui de votre choix. La capacité de production des onduleurs photovoltaïques est mesurée uniquement via ce compteur d’énergie sélectionné.

  • Page 35: Interface Utilisateur De L'installation Sunny Home Manager

    SMA Solar Technology AG 9 Premières étapes Figure 7 : Saisies concernant la création de l’installation (exemple) Interface utilisateur de l’installation Sunny Home Manager 9.2.1 Affichage de l’interface utilisateur Si vous n’avez détecté qu’une seule installation dans le Sunny Portal, vous aboutissez, après la connexion dans le Sunny Portal, automatiquement à...

  • Page 36: Aperçu De L'interface Utilisateur

    9 Premières étapes SMA Solar Technology AG 9.2.2 Aperçu de l’interface utilisateur Lors du premier appel de votre installation, la page Configuration > État actuel et prévision s’affiche en tant que page d’accueil. Figure 8 : L’interface utilisateur de l’installation Sunny Home Manager dans le Sunny Portal (exemple) Position Désignation...

  • Page 37: Informations Supplémentaires Sur La Zone De Contenu

    SMA Solar Technology AG 9 Premières étapes Informations supplémentaires sur la zone de contenu Sélection de symboles souvent utilisés Dans la zone de contenu de pages de menu, vous pouvez consulter des information utiles et passer au menu Configuration pour procéder à des réglages dans votre système ou les modifier.
  • Page 38 9 Premières étapes SMA Solar Technology AG Menu « Installation Sunny Home Manager » Le menu contient toutes les informations, les données et les visualisations concernant votre installation. En règle générale, vous pouvez ajuster la représentation visuelle des données dans les tableaux et diagrammes affichés ici selon vos souhaits et vos besoins.

  • Page 39: Menu Configuration

    SMA Solar Technology AG 9 Premières étapes Page Explication Analyse Affichage des valeurs de puissance d’un ou de plusieurs appareils et/ou de l’ensemble de l’installation pour la période sélectionnée dans l’onglet. Vous pouvez choisir le type d’affichage absolu ou spécifique.

  • Page 40: Enregistrer Les Données De Diagrammes

    9 Premières étapes SMA Solar Technology AG Procédure : • Si une barre de temps avec curseur se trouve sous le diagramme, cliquez sur la flèche bleue et réglez la période désirée en maintenant le bouton de gauche de la souris appuyé.

  • Page 41: Déconnexion Du Sunny Portal

    SMA Solar Technology AG 9 Premières étapes Déconnexion du Sunny Portal Si vous vous déconnectez de l’interface utilisateur du Sunny Portal, protégez votre installation photovoltaïque contre tout accès non autorisé. La fonction [Rester connecté] est alors réinitialisée. Figure 9 : Déconnexion du Sunny Portal Procédure :...

  • Page 42: Configuration De L'installation Sunny Home Manager

    10 Configuration de l’installation Sunny Home Manager SMA Solar Technology AG 10 Configuration de l’installation Sunny Home Manager Dans le menu Configuration, vous pouvez modifier ces données sur la page Caractéristiques de l’installation, mais surtout ajouter des détails importants concernant l’installation pour optimiser le fonctionnement de votre installation photovoltaïque.

  • Page 43: Modification Du Nom De L'installation

    SMA Solar Technology AG 10 Configuration de l’installation Sunny Home Manager Procédure : 1. Dans l’onglet Données de l’installation, cliquez sur le bouton [Modifier]. 2. Modifiez les données de l’installation souhaitées. 3. Cliquez sur [Sauvegarder]. 10.1.3 Modification du nom de l’installation Un nom bien choisi permet de la distinguer plus facilement des autres installations enregistrées dans le Sunny Portal.

  • Page 44: Modification Ou Suppression De L'image De L'installation

    10 Configuration de l’installation Sunny Home Manager SMA Solar Technology AG Calcul de la puissance de l’installation Condition requise : ☐ La puissance du générateur photovoltaïque doit avoir été saisie pour tous les onduleurs (voir chapitre 11.4.3, page 64). Procédure : • Cochez le champ Calculer la puissance de l’installation à partir des caractéristiques des appareils situé...

  • Page 45: Configuration De String

    SMA Solar Technology AG 10 Configuration de l’installation Sunny Home Manager 10.2 Configuration de string Un string désigne un groupe de panneaux photovoltaïques raccordés électriquement en série. En général, une installation est composée de plusieurs strings. Chaque string dispose de caractéristiques spécifiques telles que l’angle par rapport au sud (azimut) ou l’angle d’inclinaison du toit.

  • Page 46: Configuration De La Limitation De L'injection De Puissance Active

    • Demandez au préalable à l’exploitant du réseau l’autorisation d’installer Sunny Home Manager pour la limitation de l’injection de puissance active (déclaration du fabricant « Feed-In Management in Accordance with the Renewable Energy Sources Act (EEG) 2012 with Sunny Home Manager (SHM) from SMA » disponible sous www.SMA-Solar.com).
  • Page 47 SMA Solar Technology AG 10 Configuration de l’installation Sunny Home Manager Assurez-vous que votre compteur d’injection est conforme aux exigences. Si votre exploitant de réseau n’autorise qu’une injection de puissance active définie dans le réseau électrique public, le Sunny Home Manager peut surveiller cette exigence et la remplir en réduisant la production photovoltaïque des onduleurs en cas de dépassement de la limite prescrite.

  • Page 48: Activation Ou Désactivation Des Systèmes De Gestion Du Réseau

    10 Configuration de l’installation Sunny Home Manager SMA Solar Technology AG • Si aucune limitation de l’injection de puissance active n’est exigée pour votre installation, sélectionnez Aucune limitation de l’injection de puissance active (réglage par défaut). • Si une limitation d’injection de puissance active est requise, vous pouvez répondre à cette exigence de la manière suivante :...

  • Page 49: Saisir Le Pilotage Par Plages Horaires Pour La Charge D'un Système De Stockage À Batterie

    SMA Solar Technology AG 10 Configuration de l’installation Sunny Home Manager 10.4.5 Saisir le pilotage par plages horaires pour la charge d’un système de stockage à batterie Le pilotage par plages horaires n’est disponible que pour des systèmes avec Sunny Island ou Sunny Boy Storage.

  • Page 50: Saisie Des Émissions De Co2 Évitées

    10 Configuration de l’installation Sunny Home Manager SMA Solar Technology AG • Pour obtenir une autoconsommation aussi élevée que possible, déplacez le curseur dans la direction écologique. • Pour réduire les coûts au maximum, déplacez le curseur dans la direction économique. 2. Cliquez sur [Sauvegarder].

  • Page 51: Valider Les Données

    Nous garantissons que vos données seront traitées de façon confidentielle et qu’elle ne seront pas réutilisées par SMA ou par un tiers sans votre autorisation expresse. Vous pouvez définir ici dans quelle mesure SMA Solar Technology AG ou des tiers sont autorisés à utiliser vos données. Vous pouvez révoquer à tout moment, avec effet immédiat, votre accord concernant l’utilisation de vos données.

  • Page 52: Gestion Des Appareils

    11 Gestion des appareils SMA Solar Technology AG 11 Gestion des appareils Dans le menu Configuration > Aperçu de l’appareil, vous pouvez ajouter des appareils à votre installation Home Manager et configurer ainsi qu’échanger et recevoir des informations sur tous les appareils de votre installation.

  • Page 53: Filtrer L'aperçu Des Appareils

    SMA Solar Technology AG 11 Gestion des appareils Position Désignation Explication Monitoring Indique si la surveillance de la communication ou la comparaison des onduleurs est ac- tivée ( ). caractéristiques Ouvre l’onglet Appareil : # contenant des informations sur l’appareil sélectionné. Se- lon l’appareil et ses réglages, diverses caractéristiques peuvent être affichées sur l’on-...

  • Page 54: Modifier Le Nom De L'appareil Et La Description

    11 Gestion des appareils SMA Solar Technology AG Les possibilités de configuration disponibles dépendent de la Classe de l'appareil concerné. Seule la zone Caractéristiques des appareils existe dans toutes les classes d’appareil. 11.1.3 Modifier le nom de l’appareil et la description Le nom de l’appareil affiché...

  • Page 55: Onglet Aperçu Des Nouveaux Appareils

    On entend par appareil tout composant qui échange des données avec le Sunny Home Manager, c’est-à-dire : les onduleurs SMA (avec 1 onduleur-chargeur max. par installation), les appareillages de connexion comme les prises radiocommandées et relais ainsi que les charges à pilotage direct. Les SMA Energy Meter affectés dans la configuration des compteurs d’énergie pour la consommation et l’injection ainsi que pour la production photovoltaïque...

  • Page 56: Remplacement Ou Ajout D'appareils

    ☐ Vous devez être Installateur ou Administrateur d’installation (voir chapitre 16.1, page 115). ☐ Pour le nouvel appareil SMA, le mot de passe standard doit être 1111 pour le groupe d’utilisateurs Installateur ou le mot de passe de l’installation existante (voir chapitre 17.3, page 120).

  • Page 57: Remplacement D'appareil : Ne Pas Supprimer L'ancien Appareil, Mais Le Désactiver

    ☑ Le Sunny Home Manager se connecte au nouvel appareil. La page 2 de l’assistant de configuration s’ouvre. 5. Suivez les instructions de l’assistant de configuration. ☑ Le nouvel appareil SMA est affiché sous Configuration > Aperçu des appareils. ☑ Le nouvel appareil connecté via Ethernet est affiché sous Configuration > Vue d’ensemble et planification des charges.

  • Page 58: Configuration Des Mises À Jour Automatiques

    11.3.3 Activation du cryptage Speedwire Le cryptage Speedwire permet de réaliser un cryptage sécurisé du réseau local de l’installation SMA avec SEC (Speedwire Encrypted Communication), afin de le protéger contre les accès de personnes non autorisées. Le cryptage Speedwire peut être activée uniquement si tous les appareils de l’installation prennent en charge la technologie SEC (Speedwire Encrypted Communication) et si les appareils sont accessibles pour le Sunny Home Manager.

  • Page 59: Réglages Pour La Prise Radiocommandée Edimax

    SMA Solar Technology AG 11 Gestion des appareils ☐ Les prises radiocommandées raccordées à la FRITZ!Box doivent pouvoir mesurer la consommation d’énergie. ☐ Vous devez vous connecter à votre FRITZ!Box à l’aide de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe. Vous devez avoir ces données à...

  • Page 60: Réglage De L'intervalle D'interrogation Des Données

    Si vous pilotez des charges par le biais d’appareils de connexion de type prises radiocommandées ou relais de commutation, il est nécessaire d’activer l’option automatique. SMA Solar Technology AG recommande de ne régler l’intervalle d’interrogation des données sur toutes les heures ou Quotidiennement que si vous disposez d’une connexion Internet par modem GSM. Cela vous permettra d’éviter des frais supplémentaires selon votre tarif GSM.

  • Page 61: Activation Du Protocole Eebus

    ☐ Pour cela, des strings doivent être configurés dans l’installation. Procédure : 1. Sous Réglages pour SMA SMART HOME, dans la ligne Charge de la batterie basée sur les prévisions :, sélectionnez Activé. Sélectionnez cette option uniquement si une limitation de puissance active activée est configurée dans l’installation.

  • Page 62: Modification De La Configuration Du Compteur D'énergie

    Cela peut être le cas par exemple si l’exploitant de réseau exige une réaction plus rapide pour la limitation dynamique de la puissance active ou l’injection zéro. Contactez votre exploitant de réseau pour de plus amples informations et tenez compte des normes actuellement en vigueur et des explications du fabricant SMA. Procédure : 1.

  • Page 63: Ajout Et Configuration D'un Onduleur

    Conseil : notez le numéro de série de l’appareil que vous souhaitez ajouter. ☐ Pour le nouvel appareil SMA, le mot de passe standard doit être soit 1111 pour le groupe d’utilisateurs Installateur, soit le mot de passe de l’installation existante (voir chapitre 17.3, page 120).

  • Page 64: Saisie De La Puissance De Générateur Photovoltaïque

    à la main. SMA recommande de faire calculer la puissance de générateur photovoltaïque par le biais des caractéristiques des strings. Un string désigne un groupe de panneaux photovoltaïques raccordés électriquement en série. En général, une installation photovoltaïque est composée de plusieurs strings.
  • Page 65 SMA Solar Technology AG 11 Gestion des appareils Champ de saisie Explication Puissance du pan- neau* Ces valeurs sont automatiquement appliquées après la sélection du type de panneau dans la banque de données de panneaux photovoltaïques. Pour modifier les valeurs, uti- Surface des pan- lisez ou les touches fléchées du clavier.

  • Page 66: Ajouter Un Appareillage De Connexion

    11 Gestion des appareils SMA Solar Technology AG 11.5 Ajouter un appareillage de connexion 11.5.1 Ajout d’une prise radiocommandée Conditions requises : ☐ Le nouvel appareil doit être en service. ☐ Sur le Sunny Home Manager, l’intervalle d’interrogation de données doit être réglé sur automatique Réglage de l’intervalle d’interrogation des données.

  • Page 67: Ajout D'un Appareil Modbus

    SMA Solar Technology AG 11 Gestion des appareils 11.5.2 Ajout d’un appareil Modbus Conditions requises : ☐ Veillez à installer l'appareil dans l’installation et à la mettre en service conformément aux indications du fabricant. ☐ La Configuration Modbus doit avoir été réalisée sur le Sunny Home Manager (voir chapitre 11.3.11, page 62).

  • Page 68: Réinitialisation Du Sunny Home Manager

    Un redémarrage est nécessaire lorsque les appareils sont connectés via EEBus au Sunny Home Manager (voir l’information technique « SMA SMART HOME - Energy Management with Loads via EEBUS »). • Maintenez la touche de réinitialisation enfoncée à l’aide d’un objet pointu jusqu’à ce que les DEL rouges ne clignotent plus (au moins 6 secondes).

  • Page 69: Suppression Des Appareils Du Sunny Portal

    SMA Solar Technology AG 11 Gestion des appareils Si vous vous connectez au portail après une réinitialisation du Sunny Home Manager, la remarque indiquant que le Sunny Home Manager a été réinitialisé s’affiche automatiquement. Le système vous demande si vous souhaitez réaffecter le Sunny Home Manager à l’installation.

  • Page 70: Pilotage De Charges

    12 Pilotage de charges SMA Solar Technology AG 12 Pilotage de charges 12.1 Informations connexes 12.1.1 Types de charges Une charge est un appareil du foyer qui fonctionne avec de l’énergie électrique. Le pilotage vise à ce que le Sunny Home Manager puisse commuter au mieux la charge de sorte que l’énergie photovoltaïque soit utilisée en premier lieu et que, par ce biais ou après sélection d’une plage horaire appropriée, les...

  • Page 71: Communication Avec Les Charges

    SMA Solar Technology AG 12 Pilotage de charges Dès que ces charges ont été ajoutées à votre Sunny Home Manager et configurées, aucun autre réglage de votre part n’est requis. 12.1.2 Communication avec les charges Une connexion doit être établie entre la charge et le Sunny Home Manager pour que ce dernier puisse la détecter et la piloter.
  • Page 72 12 Pilotage de charges SMA Solar Technology AG La charge doit être activée et désactivée par le Sunny Home Manager dans la plage horaire configurée. Vous devez sélectionner cette option si la charge doit être à tout prix exploitée un jour déterminé, par exemple.

  • Page 73: Priorisation Des Charges

    • Les charges raccordées à l’appareil de connexion pour lesquelles vous avez réglé le type de plage horaire La charge PEUT être allumée. • Les batteries si l’option Charger batterie avant charge optionnelle a été activée dans les réglages SMA Smart Home du Sunny Home Manager (voir chapitre 11.3.8.1, page 60).
  • Page 74 12 Pilotage de charges SMA Solar Technology AG Figure 13 : Vue d’ensemble et planification des charges (exemple) Position Désignation Explication Options de fil- Les options de filtrage vous permettent de filtrer la liste de charges. Si vous choisissez trage l’option Appareils consommateurs actifs, les charges n’étant actuellement affectées...

  • Page 75: Configuration De L'appareil De Connexion

    SMA Solar Technology AG 12 Pilotage de charges Position Désignation Explication Ajouter un ap- Ce bouton vous permet d’ajouter d’autres charges à l’installation Sunny Home Mana- pareil consom- ger. mateur Les charges à commande directe qui communiquent avec le Sunny Home Manager via un protocole d’échange de données sont automatiquement détectés par l’assistant de communication et affichés sous Aperçu des appareils >...

  • Page 76: Endommagement D'appareils Consommateurs En Raison De Commutations Fréquentes

    12 Pilotage de charges SMA Solar Technology AG PRUDENCE Endommagement d’appareils consommateurs en raison de commutations fréquentes Une mise en marche et une coupure fréquentes peuvent endommager une charge. • S’informer auprès du fabricant pour savoir si la charge convient au pilotage par une prise radiocommandée ou un relais, par exemple.

  • Page 77: Activation De La Détection De Démarrage Avec Des Prises Radiocommandées

    SMA Solar Technology AG 12 Pilotage de charges 2. Sélectionnez l’onglet Actuel ou l’onglet Commande. 3. Dans le tableau, cliquez, une fois positionné sur la charge souhaitée, sur le bouton du mode de fonctionnement souhaité dans la colonne Mode de fonctionnement.

  • Page 78: Configuration Des Caractéristiques De La Charge

    12 Pilotage de charges SMA Solar Technology AG ☐ La charge raccordée doit être pilotée par programme (voir chapitre 12.4.3, page 81). ☐ Pour l’activation de la détection de démarrage, la prise radiocommandée doit se trouver dans le mode de fonctionnement Activée en tant qu’appareil affecté (voir chapitre 12.3.5, page 76).

  • Page 79: Saisie Des Données Générales

    SMA Solar Technology AG 12 Pilotage de charges Figure 14 : Exemple d’une charge commandée par programme 12.4.1 Saisie des données générales Peu importe que vous souhaitiez configurer une nouvelle charge ou une charge déjà existante, l’onglet (Nouvelle charge ou Nom de la charge) s’ouvre avec les caractéristiques de la charge lors de l’appel de la configuration.

  • Page 80: Sélection Du Type De Charge

    12 Pilotage de charges SMA Solar Technology AG Caractéristiques géné- Explication rales Image de la charge Sélection de l’image de la charge : • Pour insérer une image standard, sélectionnez l’image souhaitée de la charge dans la liste déroulante. Télécharger vers l’amont l’image de la charge : •...

  • Page 81: Sélection De La Possibilité De Programmation

    SMA Solar Technology AG 12 Pilotage de charges 12.4.3 Sélection de la possibilité de programmation ☐ Cette option n’est réglable que pour le type de charge Auto-configuré. Vous devez effectuer ce réglage directement lors de l’ajout de la charge et indiquer si la charge doit être programmée de manière fixe ou non :...

  • Page 82: Saisie De La Durée Minimale De Mise En Marche Et De Coupure

    12 Pilotage de charges SMA Solar Technology AG La période de programmation maximale est la période de temps que nécessite une charge pour son programme le plus long. La durée de programmation maximale détermine quand une charge doit être mise en marche au plus tard pour que le programme le plus long puisse aboutir dans le cadre de la limite de temps définie.

  • Page 83: Réglage De La Priorité De La Charge

    SMA Solar Technology AG 12 Pilotage de charges Réglage Explication Durée minimum de mise en La durée minimum de mise en marche est la période de temps minimale pendant la- marche quelle l’appareil consommateur raccordé doit rester activé, par exemple pour terminer un processus de démarrage ou effectuer un processus de travail.

  • Page 84: Réglage De La Mesure Et De La Commutation De L'appareil Affecté

    La charge est activée par exemple via un relais qui est raccordé à la prise radio- quement commuter et non commandée SMA. La prise radiocommandée SMA n’active la charge via le relais mesurer (puissance absor- raccordé que conformément à la configuration (plage horaire) et aux consignes du bée fixe)

  • Page 85: Durée De La Plage Horaire

    SMA Solar Technology AG 12 Pilotage de charges Durée de la plage horaire La plage horaire dans laquelle le consommateur doit être exploité doit être clairement plus grande que la durée de fonctionnement réelle afin que le Sunny Home Manager dispose de suffisamment de flexibilité au sein de cette plage horaire pour calculer le moment où...

  • Page 86: Suppression D'une Plage Horaire

    12 Pilotage de charges SMA Solar Technology AG 7. Sous Durée de fonctionnement maximale de la charge dans la plage horaire, réglez la durée de fonctionnement par intervalle de 5 minutes via le curseur. 8. Sélectionnez La charge DOIT être allumée ou La charge PEUT être allumée.

  • Page 87: Pilotage Direct Des Charges

    SMA Solar Technology AG 12 Pilotage de charges Procédure : 1. Sélectionnez Configuration > Vue d’ensemble et planification des charges dans la sélection de pages et de menu. 2. Dans la ligne de la charge souhaitée, cliquez sur le symbole dans la colonne Configuration.

  • Page 88: Visualisation Du Système De Gestion De L'énergie

    13 Visualisation du système de gestion de l’énergie SMA Solar Technology AG 13 Visualisation du système de gestion de l’énergie 13.1 Sélection d’installations avec liste des installations Si une seule installation est affectée à votre adresse e-mail, ce menu ne s’affiche.

  • Page 89: Aperçu De L'installation

    Sunny Home Manager reçoit ces données relatives à la production photovoltaïque par le biais des onduleurs raccordés ou d’un compteur de production photovoltaïque raccordé en option (un SMA Energy Meter par ex.). En outre, le Sunny Home Manager reçoit des prévisions météorologiques locales via Internet. Sur la base de ces informations, le Sunny Home Manager prévoit la quantité...

  • Page 90: Aperçu De La Zone État Actuel

    13 Visualisation du système de gestion de l’énergie SMA Solar Technology AG 13.3.1 Aperçu de la zone État actuel Le graphique de la zone État actuel affiche la puissance transmise entre votre installation photovoltaïque et votre foyer, entre le réseau électrique public et votre foyer et entre votre installation photovoltaïque et le réseau électrique public.

  • Page 91: Aperçu De La Zone Prévisions Et Recommandations

    SMA Solar Technology AG 13 Visualisation du système de gestion de l’énergie Désignation Explication Taux d’autosuffisance Rapport actuel alimentation propre/consommation totale Variante II uniquement Alimentation propre = puissance directement prélevée par votre foyer sur votre installa- tion photovoltaïque (consommation directe) et, le cas échéant, sur votre batterie (dé- charge de la batterie) Pour les installations sans batterie, l’alimentation propre est à...
  • Page 92 13 Visualisation du système de gestion de l’énergie SMA Solar Technology AG Figure 18 : Diagramme Prévisions et recommandations (exemple) Position Explication Prévision météorologique Moment approprié pour la mise en marche manuelle des charges Le Sunny Home Manager prend en compte les informations suivantes pour la recommandation : •...

  • Page 93: Bilan Énergétique

    SMA Solar Technology AG 13 Visualisation du système de gestion de l’énergie Position Explication Puissance photovoltaïque attendue selon les prévision de production photovoltaïque Le Sunny Home Manager détermine la disponibilité que vous pouvez attendre concernant la puis- sance photovoltaïque en se servant des prévisions météorologiques du lieu configuré et du com- portement « appris »...
  • Page 94 Les données de production photovoltaïque qui sont en outre nécessaires sont déterminées soit directement par les onduleurs SMA raccordés, soit par l’intermédiaire d’un compteur de production photovoltaïque raccordé en option dans le cas d’une installation avec Sunny Home Manager. En cas d’utilisation d’un système de stockage à...
  • Page 95 SMA Solar Technology AG 13 Visualisation du système de gestion de l’énergie Lecture des données • Si vous survolez le diagramme avec la souris, une ligne verticale s’affiche qui vous permet de sélectionner une période déterminée sur l’axe de temps. Les valeurs de puissance et d’énergie du diagramme pour ce moment sélectionné...

  • Page 96: Bilan Et Pilotage Des Charges

    à 0 %. Pour de plus amples informations, voir les instructions de l’onduleur sur www.SMA-Solar.com. La légende en dessous du diagramme explique les couleurs utilisées sur le diagramme et affiche les principales valeurs pour la période représentée.
  • Page 97 ☐ L’intervalle d’interrogation de données doit être réglé sur automatique Réglage de l’intervalle d’interrogation des données. Utilisez des compteurs d’énergie recommandés par SMA. Il se peut sinon que les données de l’on- glet Actuel s’affichent avec un certain retard. L’onglet affiche les données actuelles suivantes : Dans le diagramme :...

  • Page 98: Configuration

    13 Visualisation du système de gestion de l’énergie SMA Solar Technology AG Onglet Inhalt Jour Dans le diagramme : • En cas de sélection de la vue Ordre d’empilement ( ) : Les lignes en bas du diagramme indiquent la courbe de la puissance consommée par chacune des charges le jour sélectionné.

  • Page 99: Sélection De L'affichage Des Charges

    SMA Solar Technology AG 13 Visualisation du système de gestion de l’énergie Onglet Inhalt Année Dans le diagramme : • Consommation de chacune des charges l’année sélectionnée en mois Dans le tableau : • Consommation annuelle : consommation de la charge l’année sélectionnée •...

  • Page 100: Affichage De La Puissance Nominale De L'installation

    13 Visualisation du système de gestion de l’énergie SMA Solar Technology AG Sélection de la couleur de la charge Les charges sont représentées par des couleurs différentes dans les diagrammes pour faciliter la visualisation. Le cas échéant, vous pouvez modifier la couleur attribuée.
  • Page 101 SMA Solar Technology AG 13 Visualisation du système de gestion de l’énergie Calcul de la prévision de production Le bouton Éditer les valeurs prévisionnelles vous permet d’accéder directement au menu dans lequel vous pouvez entrer manuellement le rendement annuel spécifique et faire calculer le rendement annuel prévisionnel Saisir la prévision de production.

  • Page 102: Analyse De La Puissance Nominale De L'installation

    13 Visualisation du système de gestion de l’énergie SMA Solar Technology AG 13.6.2 Analyse de la puissance nominale de l’installation 13.6.2.1 Vue d’ensemble de l’analyse Vous pouvez comparer les valeurs de puissance et de rendement de différents onduleurs entre eux ou avec l’ensemble de l’installation sur la page Analyse.
  • Page 103 SMA Solar Technology AG 13 Visualisation du système de gestion de l’énergie Position Explication Zone Détails Cette zone comprend les valeurs de puissance du diagramme affiché sous forme de valeurs moyennes de 15 minutes. Zone Journal Cette zone comprend les messages des appareils sélectionnés et les messages de niveau supérieur de l’installation concernée.

  • Page 104: Configuration De La Sélection Des Appareils

    13 Visualisation du système de gestion de l’énergie SMA Solar Technology AG Onglet Explication Année Aperçu du diagramme : • Aperçu de diagrammes avec les valeurs des rendements de l’installation photovoltaïque pour chaque année en mois Astuce : si vous survolez une année sur le diagramme avec la souris, le rendement total de l’installation photovoltaïque pour cette année s’affiche.

  • Page 105: Surveillance De L'installation Sunny Home Manager

    SMA Solar Technology AG 14 Surveillance de l’installation Sunny Home Manager 14 Surveillance de l’installation Sunny Home Manager Selon la configuration de votre installation, la page de menu Surveillance d’installation affiche les informations suivantes : • Surveillance de la communication •...

  • Page 106: Sma Smart Connected

    • Hauteur de la valeur moyenne de tous les onduleurs surveillés 14.1.3 SMA Smart Connected SMA Smart Connected est un service gratuit de SMA Solar Technology AG qui comprend les points suivants : • Surveillance automatique des onduleurs : vos onduleurs sont surveillés en continu afin de détecter des anomalies et erreurs éventuelles.

  • Page 107: Configurer La Surveillance D'installation

    Si, par ailleurs, vous désirez des fonctions plus détaillées de surveillance de votre installation ainsi qu’une mémorisation plus importante des données, vous avez la possibilité d’activer les fonctions supplémentaires souhaitées contre paiement via le SMA Online Store. 14.2 Configurer la surveillance d’installation 14.2.1 Configuration de la surveillance de la communication...

  • Page 108: Configuration De La Comparaison Des Onduleurs

    6. Cliquez sur [Sauvegarder]. 14.2.3 Activation de SMA Smart Connected SMA Smart Connected ne peut être utilisé dans le Sunny Portal que si les appareils raccordés au Sunny Home Manager le prennent en charge. De manière générale, tous les appareils peuvent être activés pour Smart Connected. Toutefois, cela doit être effectué...

  • Page 109: Modifier La Configuration De L'installation

    SMA Solar Technology AG 14 Surveillance de l’installation Sunny Home Manager 3. Cliquez sur [Modifier]. 4. Cochez la case dans le champ SMA Smart Connected pour donner votre accord. 5. Cliquez sur [Sauvegarder]. 14.2.4 Modifier la configuration de l’installation ☐ Au moins 1 nouvel appareil a été détecté dans l’installation.

  • Page 110: Configuration Des Rapports

    14 Surveillance de l’installation Sunny Home Manager SMA Solar Technology AG Champ de saisie Explication ou liste déroulante État Dans le menu déroulant, vous pouvez appeler tous les messages ou seulement ceux qui sont nouveaux ou ceux que vous avez déjà lus : •...

  • Page 111: Configuration Des Rapports D'infos

    SMA Solar Technology AG 14 Surveillance de l’installation Sunny Home Manager Rapport Contenus possibles 1x rapport d’événe- Message relatif à des défauts à la terre, au courant de défaut et au dispositif de décon- ment selon la norme nexion du réseau •...

  • Page 112: Créer Un Rapport Manuellement À Une Date Ultérieure

    14 Surveillance de l’installation Sunny Home Manager SMA Solar Technology AG 3. Configurez le rapport : Plage Explication Activer le rapport • Activez le champ de sélection actif. Destinataire • Dans le champ Adresse(s) e-mail, saisissez les adresses e-mail du/des destinataire/s. Si vous saisissez plusieurs adresses e-mail, séparez-les par une virgule.

  • Page 113: Présentation De L'installation Sunny Home Manager

    SMA Solar Technology AG 15 Présentation de l’installation Sunny Home Manager 15 Présentation de l’installation Sunny Home Manager 15.1 Profil de l’installation Le Sunny Portal crée le profil de l’installation à partir des informations que vous pouvez saisir ou avez saisies sur les différentes pages du Sunny Portal. Ce profil de l’installation sera ainsi plus ou moins renseigné.

  • Page 114: Autoriser La Consultation De Pages Sur Le Sunny Portal

    15 Présentation de l’installation Sunny Home Manager SMA Solar Technology AG • Comparaison annuelle Condition préalable : ☐ Vous devez être Installateur ou Administrateur d’installation (voir chapitre 16.1, page 115). Autoriser la consultation de pages sur le Sunny Portal ☐ Vous devez avoir publié au moins une page.

  • Page 115: Gestion Des Utilisateurs

    SMA Solar Technology AG 16 Gestion des utilisateurs 16 Gestion des utilisateurs Conditions pour l’affichage de la page : ☐ Vous devez être Administrateur d’installation. La page affiche tous les utilisateurs qui ont été créés pour l’installation Sunny Home Manager (voir chapitre 16.2, page 117). Vous avez en outre la possibilité d’éditer des utilisateurs déjà créés et de modifier par exemple le rôle de l’utilisateur ou de supprimer ce dernier.
  • Page 116 16 Gestion des utilisateurs SMA Solar Technology AG Droits Rôle Invité Utilisateur Installateur Administrateur standard d’installation Modifier les caractéristiques de − − ✓ ✓ l’installation Consulter la configuration des − ✓ ✓ ✓ rapports Modifier la configuration des − −...

  • Page 117: Création D'un Nouvel Utilisateur

    SMA Solar Technology AG 16 Gestion des utilisateurs Droits Rôle Invité Utilisateur Installateur Administrateur standard d’installation Consulter la version de la suite − ✓ ✓ ✓ logicielle Consulter la gestion des utilisa- − − − ✓ teurs Ajouter ou supprimer des utilisa- −...
  • Page 118 16 Gestion des utilisateurs SMA Solar Technology AG 3. Saisissez les informations sur l’utilisateur. 4. Cliquez sur [Sauvegarder]. HM-20-BE-fr-15 Instructions d’emploi...

  • Page 119: Informations Concernant Les Mots De Passe

    SMA Solar Technology AG 17 Informations concernant les mots de passe 17 Informations concernant les mots de passe 17.1 Exigences requises pour un mot de passe fiable Règles pour sécuriser davantage votre mot de passe : Choisissez des mots de passe comportant un minimum de dix caractères et un maximum de 50 caractères, incluant •...

  • Page 120: Modification Des Mots De Passe

    17 Informations concernant les mots de passe SMA Solar Technology AG Mot de passe FRITZ!Box Il n’existe aucun mot de passe spécifique pour les produits FRITZ!DECT d’AVM. La communication du Sunny Home Manager est réalisée indirectement via la FRITZ!Box. Pour ce faire, un mot de passe FRITZ!Box est requis selon les réglages de la connexion.
  • Page 121 SMA Solar Technology AG 17 Informations concernant les mots de passe Mot de passe de l’installation oublié Débloquez tous les appareils avec un Personal Unlocking Key (PUK). Mot de passe pour les prises radiocommandées du réseau local sans fil Edimax SP-2101W oublié...

  • Page 122: Recherche D'erreurs

    18 Recherche d’erreurs SMA Solar Technology AG 18 Recherche d’erreurs 18.1 Messages d’erreur Général Problème Causes probables et remèdes Mon installation a souffert de Les données ne sont pas perdues. Avec 24 appareils connectés, le Sunny Home problèmes de communication Manager 2.0 peut couvrir une période allant jusqu’à 5 jours sans perte de don- suite à...

  • Page 123: Erreurs Lors De L'enregistrement Sur Le Sunny Portal

    SMA Solar Technology AG 18 Recherche d’erreurs Problème Causes probables et remèdes Les paramètres de l’appareil ne Il est possible que l’appareil ne soit pas accessible. sont pas actualisés. Solution : • Essayez d’actualiser les paramètres de l’appareil manuellement Onglet Aperçu de l’appareil.
  • Page 124 Solution : • Supprimez l’appareil SMA de l’installation Webconnect ou désactivez la réception des données de l’appareil dans l’installation Webconnect. L’appareil SMA ne se trouve pas dans le même réseau local que le Sun- ny Home Manager. Solution : • Raccordez l’appareil SMA au même routeur/commutateur réseau que le Sunny Home Manager.
  • Page 125 L’assistant de configuration de Le commutateur réseau en place dans le réseau utilise l’IGMP Snooping. La l’installation ne répertorie aucun connexion à l’appareil SMA est alors coupée en cas d’inactivité apparente et ne nouvel appareil SMA raccordé peut pas être rétablie par la suite.
  • Page 126 18 Recherche d’erreurs SMA Solar Technology AG Problème Cause et solution L’assistant de configuration de Il est possible que le Sunny Home Manager ne soit pas raccordé correctement l’installation ne trouve aucun Sun- au routeur. ny Home Manager possédant le Solution : code d’identification et le code •...

  • Page 127: Message D'erreur Sur Le Sunny Home Manager

    Solution : d’erreur Échec de la tentative • Adaptez provisoirement le mot de passe de l’installation existante au mot de de connexion s’affiche. passe du nouvel appareil SMA (voir chapitre 17.3, page 120). 18.3 Message d’erreur sur le Sunny Home Manager État de la DEL Cause et solution DEL d’état : éteinte...

  • Page 128: Problèmes Lors De La Configuration Et Du Pilotage De Prises Radiocommandées

    Vous n’avez pas de droits d’utilisateur en tant qu’Installateur ou Administra- les prises radiocommandées teur d’installation. SMA sur le Sunny Portal et vous Solution : ne pouvez pas régler le mode de • Demandez à l’administrateur d’installation de vous accorder des droits fonctionnement des prises radio- d’Installateur ou d’Administrateur d’installation (voir chapitre 16.4,...
  • Page 129 • Vérifiez si la prise de courant WLAN Edimax est prise en charge par le Sunny Home Manager. Le Home Manager ne commu- Les réglages pour SMA Smart Home dans la Fritz!Box ne sont pas corrects. nique pas avec la Fritz!Box. Solution : •...

  • Page 130: Données Incomplètes/Dépassées Sur L'interface Utilisateur

    La page Bilan énergétique ne La page Bilan énergétique ne s’affiche que si le dispositif de mesure intégré ou s’affiche pas. un SMA Energy Meter séparé fournit des données de mesure du point de raccor- dement au réseau. Solution : • Assurez-vous qu’un dispositif de mesure est installé au point de raccordement au réseau.
  • Page 131 • Assurez-vous que la connexion entre le Sunny Home Manager et le Sunny Portal a été établie Établir la communication avec le Sunny Portal. Le Sunny Portal affiche des don- Le dispositif de mesure intégré du Sunny Home Manager ou le SMA Energy Me- nées non réalistes. ter séparé n’est pas raccordé ou configuré correctement.

  • Page 132: Problèmes De Réseau

    1. À l’aide d’un câble réseau, raccordez l’ordinateur au routeur auquel est également raccordé le Sunny Home Manager. 2. Dans la zone de téléchargement sur le site www.SMA-Solar.com, téléchargez le Sunny Home Manager Assistant approprié au système d’exploitation de votre ordinateur. 3. Lancez le Sunny Home Manager Assistant en double-cliquant sur le nom du fichier.

  • Page 133: Message De Limitation De La Puissance Active Dans Le Journal De L'installation

    SMA Solar Technology AG 18 Recherche d’erreurs 18.7 Message de limitation de la puissance active dans le journal de l’installation Problème Cause et solution Message dans le journal de l’ins- La fonction Limitation de l’injection de puissance active est active et pour- tallation :...

  • Page 134: Appareils Avec Communication Via Protocole D'échange De Données

    18 Recherche d’erreurs SMA Solar Technology AG 18.8 Appareils avec communication via protocole d’échange de données Les appareils qui disposent d’une interface spéciale pour l’échange de données (SEMP ou EEBus par ex.) peuvent communiquer directement avec le Sunny Home Manager via une passerelle EM (Energy Management).
  • Page 135 SMA Solar Technology AG 18 Recherche d’erreurs Problème Cause et solution Message dans le journal de l’ins- L’appareil n’est pas connecté à sa passerelle. tallation : Solution : Passerelle EM introuvable : • Vérifiez si la communication entre l’appareil et sa passerelle fonctionne.

  • Page 136: Mise Hors Service

    19 Mise hors service SMA Solar Technology AG 19 Mise hors service 19.1 Mise hors service du Sunny Home Manager Procédure : • Déconnexion de l’alimentation en tension du Sunny Home Manager • Retrait des câbles et démontage du Sunny Home Manager Déconnexion de l’alimentation en tension du Sunny Home Manager DANGER Danger de mort par choc électrique...

  • Page 137: Annexe

    SMA Solar Technology AG 20 Annexe 20 Annexe 20.1 Exemple d’application avec une charge de la batterie basée sur les prévisions 20.1.1 Objectif et informations connexes Objectif de l’utilisation de systèmes de stockage à batterie L’objectif de l’utilisation de systèmes de stockage à batterie est de non pas injecter mais stocker temporairement dans des batteries l’énergie photovoltaïque excédentaire qui ne peut pas être autoconsommée actuellement.

  • Page 138: Idéalement

    20 Annexe SMA Solar Technology AG Idéalement • toutes les charges sont pilotées de sorte qu’il n’y ait pas de pertes de régulation et que les besoins énergétiques du foyer soient couverts si possible uniquement grâce à l’énergie photovoltaïque autoproduite.
  • Page 139 5. Sur la page de configuration Aperçu de l’appareil, sélectionnez le Sunny Home Manager et appelez les Caractéristiques de l’appareil. 6. Procédez aux réglages suivants dans la zone Réglages pour SMA Smart Home : • Dans le champ Protocole EEBUS, cochez la case : Activé...

  • Page 140: Caractéristiques Techniques

    21 Caractéristiques techniques SMA Solar Technology AG 21 Caractéristiques techniques Gestionnaire d’énergie Raccordement au routeur local par câble Ethernet (10/100 Mbit/s, fiche RJ45) Connexion d’onduleurs photovoltaïques et de systèmes Ethernet ou réseau local sans fil via le routeur local de batteries SMA Intégration des appareils consommateurs...

  • Page 141: Données Générales

    SMA Solar Technology AG 21 Caractéristiques techniques Plage de température de stockage -25 °C à +70 °C Classe de protection (selon IEC 62103) Indice de protection (selon CEI 60529) IP20 Valeur maximale admissible d’humidité relative de l’air 5 % à 90 % (sans condensation) Hauteur au-dessus du niveau moyen de la mer 0 m à...
  • Page 142 SMA Solar Technology AG 22 Contact En cas de problèmes techniques concernant nos produits, prenez contact avec le Service en Ligne de SMA. Les données suivantes sont indispensables à une assistance ciblée : • Numéro de série et pack de logiciel du Sunny Home Manager •...
  • Page 143 SMA Solar Technology AG 22 Contact United Arab SMA Middle East LLC India SMA Solar India Pvt. Ltd. Emirates Abu Dhabi Mumbai +971 2234 6177 +91 22 61713888 SMA Online Service Center: www.SMA-Service.com ไทย Service Partner for String inverter: 대한민국 Enerone Technology Co., Ltd Solar Power Engineering Co., Ltd.
  • Page 144 www.SMA-Solar.com...

Table des Matières