SVENSKA
6 Mise en service
6.1 Mise en marche de lÕappareil
Avant de brancher l'Octopus 600 sur une prise adaptée, vérifiez que l'interrupteur
principal (0/I) (17) est en position d'arrêt (0). L'interrupteur principal se trouve du cô-
té de l'utilisateur, à droite, sur le pied de l'appareil. Mettez l'interrupteur principal (0/
I) en position de marche (I). L'appareil est maintenant en mode veille. L'appareil est
mis en marche à l'aide du bouton d'alimentation marche/arrêt (15). Le système d'ex-
ploitation et l'application se lancent automatiquement. Après un temps d'attente
d'environ une minute, l'appareil est prêt à fonctionner.
6.2 Mise ˆ lÕarrêt du dispositif
Après activation du bouton d'alimentation marche/arrêt (15), une boîte de dialogue
de confirmation apparaît. Au lieu d'utiliser le bouton d'alimentation marche/arrêt,
l'appareil peut être arrêté via le menu système [Fichier] - [Quitter]. Au bout de 15 se-
condes environ, la LED du bouton d'alimentation marche/arrêt s'éteint et l'appareil
se trouve en mode veille.
AVERTISSEMENT !
• Pour éviter de perdre des données, éteignez toujours l'appareil à
l'aide du bouton d'alimentation marche/arrêt (15), puis via l'interrup-
teur principal.
• Le bouton d'alimentation marche/arrêt ne déconnecte pas l'appareil
du secteur. En cas de maintenance, utilisez toujours l'interrupteur
principal (17) prévu et déconnectez l'appareil du secteur.
REMARQUE !
Si l'interrupteur principal reste allumé, l'appareil se trouve en mode
veille et ne consomme que peu d'énergie.
7 Utilisation
7.1 Installation du patient
• Les verres correcteurs sont sélectionnés de manière que le patient voie nette-
ment le repère de fixation sur l'écran d'examen. La correction des lunettes peut
être utilisée comme aide.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220367‑04110 – 2022 – 10
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
• Le patient s'assoit confortablement devant l'appareil et pose son front contre
8 Logiciel / Menu d'aide / Messages d'erreur
Des instructions ainsi qu'une aide à l'exécution d'un examen et une description des
messages d'erreur sont disponibles dans l'aide du logiciel. L'aide peut être appelée
via la touche F1 ou via le menu [?] - [Aide].
9 CaractŽristiques techniques
9.1 Octopus 600
Désignation du type
Tension de secteur :
Puissance absorbée :
Puissance absorbée en
veille :
Fréquence de fonction-
nement :
Fusibles :
Principe de fonctionne-
ment :
Principe de l'examen :
ESPAÑOL
ITALIANO
FRANÇAIS
l'appui-front. L'appui-front (et la mentonnière en option) s'ajustent en position
adéquate. L'utilisateur sélectionne l'œil à examiner (OS ou OD). L'image vidéo
pour la surveillance par fixation s'affiche ensuite. Cette image comporte un rec-
tangle qui définit la zone valide pour la position de la pupille.
AVERTISSEMENT !
L'installation du logiciel est réservée au personnel formé, conformément
à la notice d'installation séparée. Il est vivement recommandé d'effec-
tuer une sauvegarde avant toute mise à jour logicielle.
Octopus 600
100 – 240 VAC
100 VA
3W
50 / 60 Hz
2 × T 3.15 AH 250 V
Périmètre à écran binoculaire
Test subjectif à l'aide de la procédure de prise de vue
en fourchette
DEUTSCH
ENGLISH
13