Synoptophore Table des matières Section Page No Explications des symboles Utilisation prévue Informations relatives à la sécurité et à la réglementation • Panneaux de commande du Synoptophore – Présentation générale Sortir l’appareil de l’emballage Raccordement électrique Réglage de l’appareil en fonction du patient Mesure de l’angle alpha Mesure de l’angle objectif Angle subjectif et correspondance rétinienne anormale (CRA)
Instructions relatives au Synoptophore 2. Utilisation prévue Les pièces fondamentales du Synoptophore sont les deux tubes optiques mobiles indépendants. Lorsque l’appareil est réglé à zéro (axes visuels parallèles), les deux images superposées seront vues comme une image intégrée par un sujet ayant une vision binoculaire normale. Un sujet présentant un strabisme, divergent ou convergent, verra uniquement avec facilité...
Page 5
Instructions relatives au Synoptophore ⚠ Attention: Positionner l’appareil de sorte que le cordon d’alimentation et la fiche sont facilement accessibles. ⚠ Attention: Il est recommandé que le Synoptophore fasse l’objet d’un entretien chaque année. ⚠ Avertissement: Aucune modification de cet appareil n’est autorisée. Fusibles recommandés Fusibles temporisés Littelfuse série 213, 5 x 20 mm recommandés.
Instructions relatives au Synoptophore Les instructions suivantes sont destinées à aider l'utilisateur à se familiariser rapidement avec les différentes commandes du Synoptophore. Bien que quelques brèves références à l’utilisation orthoptique de l’appareil soient données, il est évidemment hors de la portée de ce manuel de détailler les méthodes précises d’examen et de traitement impliquant le Synoptophore.
Instructions relatives au Synoptophore 8. Mesure de l’angle objectif Si possible, l’angle de déviation objectif doit être mesuré pendant la fixation de chaque œil. Une paire de diapositives de la plage de perception simultanée est utilisée, d’une taille suffisamment grande pour être vue. clairement, mais suffisamment petite pour assurer la fixation sur un point central.
(Modèles 2001 et 2002 uniquement). Le dispositif est présent sur les modèles de Synoptophore 2001 et 2002. Le même dispositif est utilisé sur les deux appareils. Sur la base des informations du paragraphe 14 ci-dessus, il est évident que le dispositif de...
Le dispositif du modèle de Synoptophore 2001 se compose de deux unités motorisées (138) qui sont insérées dans les fentes des tubes optiques, adjacents aux porte-diapositives, lorsque les houppes sont nécessaires.
Les personnes qualifiées autorisées par Clement Clarke Ophtalmic. Manuel technique Un manuel technique (réf. 1902076) contenant des informations relatives à la maintenance et des schémas de câblage, etc. pour les Synoptophores de la série 2000, est disponible auprès de Haag-Streit UK Limited. 21. Nettoyage Attention: ⚠...
Instructions relatives au Synoptophore S’assurer que l'appareil / les lampes ont refroidi avant de les nettoyer. Porter des vêtements de protection, puis plonger le chiffon de nettoyage dans la solution détergente et l’essorer soigneusemen Commencer par la surface supérieure de l’appareil, essuyer soigneusement en veillant à ce que la solution détergente ne pénètre dans les composants électriques.
⚠ AVERTISSEMENT • L’utilisation d'accessoires et de câbles autres que ceux spécifiés par Haag-Streit UK Ltd, à l'exception des câbles vendus par Haag-Streit UK Ltd comme pièces de rechange pour les composants internes, peut entraîner une augmentation des émissions ou une diminution de l’immunité de l’appareil.
Instructions relatives au Synoptophore 24. Plages et tolérances de l’appareil Écart pupillaire Plage de réglage 45 mm à 75 mm Mouvement horizontal indépendant de chaque bras Vers l’extérieur 40˚ / 70∆ ∆ 50˚ / 100 Vers l’intérieur ∆ ± 1˚ / 2 Graduation ∆...
Page 15
Synoptophore, modèle 2001 Éléments mécaniques Éléments électriques 101. Poignées de transport (2) 124. Interrupteur marche/arrêt / Voyant lumineux 102. Commandes de sélection de l’écart pupillaire 125. Fiche et prise d’entrée d’alimentation secteur 126. Sélecteur de tension 103. Échelle de l’écart pupillaire 127.
Synoptophore, modèle 2002 Éléments mécaniques Éléments électriques Poignées de transport (2) Interrupteur marche/arrêt / Voyant lumineux Commandes de sélection de l’écart pupillaire (2) Fiche et prise d’entrée d’alimentation secteur Sélecteur de tension Échelle de l’écart pupillaire Commande de la hauteur de la mentonnière Boîtier de lampe Accès à...
Page 19
Synoptophore, modèle 2003 Éléments mécaniques Éléments électriques Poignées de transport (2) Interrupteur marche/arrêt / Voyant lumineux Commandes de sélection de l’écart pupillaire (2) Fiche et prise d’entrée d’alimentation secteur Échelle de l’écart pupillaire Sélecteur de tension Commande de la hauteur de la mentonnière Boîtier de lampe Mentonnière Accès à...
Diapositives de Synoptophore 25. Liste des diapositives de Synoptophore Les diapositives de Synoptophore carrées de 3 1/4 pouces, peuvent être utilisées avec les appareil suivants fabriqués par Haag-Streit UK Ltd: Synoptophore 2001 - Fabrication actuelle Synoptophore 2002 - Fabrication actuelle...
Diapositives de Synoptophore Diapositive unique d’un point noir sur un film transparent. Devant être utilisée pour les houppes de Haidinger. Autre diapositive pour post-image. Croix. Série Mayou de 8 diapositives - Reliure bleue (Vendue uniquement par lot de 8 diapositives) Diapositive N°...
Page 23
Série « F » - Série Fusion - Reliure verte (Les angles visuels sont approximatifs et incluent des commandes) F 1/2 « F » et « L » dans un cercle, diamètre de 9˚, Lettre « E », carré 4 1/2˚ F 3/4 Lapin - commandes périphériques associées, fleur et queue - Carré...
F 123/124 Âne - Commandes périphériques, carotte et queue - Carré 5˚ F 137/138 Hélicoptère - Commandes centrales, porte et marque d’une étoile - 2 1/2˚ V 5˚ H F 145/146 Cowboy - Commande centrale, pistolet et lasso - 7˚ V 7 1/2˚ H F 147/148 Indien - Commandes centrales, hache et arc - 1 1/2˚...
Page 25
Diapositives de Synoptophore Série « G » - Série Perception simultanée - Reliure rouge (Les angles visuels sont approximatifs) G 1/2 Soldat (12˚ V 2 1/2˚ H) et guérite (15˚ V 9 1/2˚ H) G 3/4 Lion (7˚ V 11˚ H) et cage (11˚ V 14˚ H) G 5/6 Araignée (7˚...
Série « H » - Série Perception simultanée - Reliure rouge (Les angles visuels sont approximatifs) H 1/2 Soldat (7 1/2˚ V 1 1/2˚ H) et guérite (9 1/2˚ V 6˚ H) H 3/4 Soldat (6˚ V1 1˚ H) et guérite (7 1/2˚ V 5˚ H) H 5/6 Soldat (2 1/2˚...
Page 27
KG Rosengarten 10 22880 Wedel, Allemagne Téléphone : +49 4103 709 01 Fax : + 49 4103 709 350 Pour le mode d’emploi complet, consulter le site Web de Haag-Streit UK www.haagstreituk.com/ifu Haag-Streit UK Ltd., Edinburgh Way, Harlow, Essex CM20 2TT Royaume-Uni Tél.