Brugsanvisningen til denne enhed består af en generel vejledning, tilbehørsin-
struktionen for udstyrsdelene Link 20/30/40 og den specifikke instruktion for
den anvendte enhed (Easy Access eller Easy Speed). Alle instruktioner skal læses
omhyggeligt før brugen. Advarsel! Dette ark består kun af tilbehørsinstruktionen for
udstyrsdelene Link 20/30/40.
TILBEHØR INSTRUKTIONER LINK 20/30/40. Denne note indeholder de nød-
vendige informationer for en korrekt anvendelse af det/de følgende produkt/er:
udstyrsdelene Link 20/30/40.
1) ANVENDELSESOMRÅDE.
Produkterne Link 20/30/40 er tilbehørsdele og/eller reservedele der kun må
anvendes med enhederne Easy Access eller Easy Speed: Kontroller kompatibili-
teten i tabel 1. Advarsel! Produkterne Link 20/30/40, er ikke i sig selv i over-
ensstemmelse med nogen standard, hvorfor de ikke udgør et PVM. (personligt
værnemiddel). Advarsel! Enhver anden brug end den angivne skal anses som
værende forbudt. Advarsel! Ved dette produkt skal indikationerne i standarden
EN 365 (generel vejledning/afsnit 2.5) overholdes. Advarsel! Ved dette produkt
er en dybdegående periodisk kontrol obligatorisk (generel vejledning/afsnit 8).
2) KLASSIFIKATION (Fig. 3).
A) Løkke for tilslutning på seletøjet. B) Løkke for tilslutning på enheden. C) beskyt-
tende etui. D) Lynlås. E) Intern del i stof. F) Intern del af metal (hvis den findes).
G) Mærkning. H) Sikkerhedsmærkning. I) Elastik. L) Positionsstøtte Fix Pro. M)
Karabin:
2.1 - Hovedmaterialer. Se tegnforklaringen i den generelle vejledning (afsnit 2.4):
2 (del i metal) / 13 (rem) / 7 (syninger).
3) MÆRKNING.
Numre/tal uden billedtekst: Se tegnforklaringen i den generelle vejledning (afsnit
5).
3.1 - Generelt (Fig. 2). Angivelser: 30) Mærkning af, at enheden inkluderer Sli-
der-system (patenteret). 31) Mærkning af, at enheden kun kan anvendes som
angivet. 32) Typer af kompatible seler. 33) Maksimal tilladt længde, inklusive
stik. 34) Kompatibel enhed (let adgang eller let hastighed). 35) Mærkning af, at
enheden ikke er en EN 355 energiabsorberende. 36) Advarsel med angivelse af
henvisning til den relative brugsanvisning for den maksimale nominelle belastning.
37) Maksimal nominel belastning.
3.2 - Sporbarhed (Fig. 2). Angivelser: T2; T8; T9; T10.
4) KONTROLLER.
Ud over kontrollerne, som angives i det følgende, skal man overholde det angiv-
ne i den generelle vejledning (afsnit 3). For at fortsætte med inspektionen er det
nødvendigt at åbne det beskyttende etui og kontrollere, hvad der er inde i det.
Advarsel! Vær opmærksom på den måde, hvorpå tekstil- og/eller metaldelen på
komponenten er placeret i etuiet, så den kan placeres korrekt i den oprindelige
position ved afslutningen af kontrolindgrebet. Advarsel! Når tekstildelen igen pla-
ceres inde i etuiet skal man være opmærksom på at der ikke dannes knuder på
remmen (fig. 3.2). Inden hver brug, skal det kontrolleres: At det beskyttende etui er
helt (dvs. uden huller, rifter og overdrevent slid) og at lynlåsen fungerer korrekt, at
sikkerhedsmærket er intakt, at der ikke er brist på sømmen på grund af at udstyret
har standset et fald eller hvis der er blevet manipuleret med systemet.
5) OVERENSSTEMMELSE.
Udstyres skal kompletteres med to ovale karabiner EN 362, med en maksimal
længde på 110 mm og positionsstøtter: Vi anbefaler at bruge de medfølgende
positionsstøtter Fix Pro. Systemet skal derefter tilsluttes til enheden (Easy Access
eller Easy Speed) som angivet i de relevante specifikke instruktioner.
6) SYMBOLER. Se tegnforklaringen i den generelle vejledning (afsnit 15): F1; F9.
7) RESERVEDELE/TILBEHØR.
Dette produkt er kun kompatibelt med de reservedele og det specifikke tilbehør,
der er anført i det følgende: Fix Pro (Ref. No. 6V82800). Opmærksomhed! Det
er muligt at anvende Link 30-komponenten med enheder, der er kompatible med
komponenten Link 30+: husk den nye maksimale nominelle belastning på 210 kg.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
DANSK
www.climbingtechnology.com
Member of
IST52-LIN30CT_rev.0 09-23
16/28