Instructions d'entretien
124840E r
v. J
é
2.2.4
2.2.5
2.2.6
AVERTISSEMENT
!
Attention à ne pas endommager la rainure du joint torique lors du retrait du bouchon d'extrémité
hors du cylindre.
REMARQUE :
Lors du retrait du cylindre (3-70) hors du piston (3-30), incliner le cylindre de 15° à 30° par rapport à
l'axe de l'actionneur.
2.2.7
Démontage de l'actionneur
Procédure de retrait du bouchon d'extrémité extérieur (3-80) :
2.2.4.1
Retrait du bouchon d'extrémité standard (3-80) sur les modèles G/GC01 à
G/GC10, G13, et GH/GHC2 à GH/GHC10. Poursuivre à l'étape 2.2.5.
2.2.4.2
Démontage du vérin à vis des modèles G/GC01-M3 hors du bouchon
d'extrémité externe (3-80).
2.2.4.2.1
Retirer le volant M3 ou le moyeu d'entraînement hexagonal M3
de l'ensemble M3 (3-290) selon la Section 2.5.
2.2.4.2.2
Se reporter au plan de montage page 2/2, vue de détail E. Si cela
n'est pas déjà fait, dévisser et retirer deux vis d'assemblage à
tête creuse (3-130), avec les rondelles frein (3-140), du bouchon
d'extrémité externe (3-80).
2.2.4.2.3
Retirer la vis d'assemblage à tête creuse (3-130) avec la rondelle
frein (3-140) hors de la clavette (3-360).
2.2.4.2.4
Retirer la clavette (3-360) du bouchon d'extrémité externe (3-80).
2.2.4.2.5
Repousser suffisamment loin le vérin à vis (3-290) dans le
bouchon d'extrémité externe pour que l'adaptateur (3-280) du
vérin à vis ne gêne pas le retrait des écrous hexagonaux (3-90).
Poursuivre à l'étape 2.2.5.
2.2.4.3
Démontage du vérin à vis des modèles G/GC/GH/GHC02 et G/GC/GH/
GHC3-M3 hors du bouchon d'extrémité externe (3-80).
2.2.4.3.1
Retirer le volant M3 ou le moyeu d'entraînement hexagonal M3
de l'ensemble M3 (3-290) selon la Section 2.5.
2.2.4.3.2
Dévisser et retirer l'écrou hexagonal plat (3-300) du vérin à vis
(3-290) M3 G2/G3.
2.2.4.3.3
Dévisser et retirer deux vis d'assemblage à tête creuse (3-320) de
l'adaptateur (3-280) M3 G2/G3.
2.2.4.3.4
Retirer le vérin à vis M3 (3-290) du bouchon d'extrémité externe
(3-80). Poursuivre à l'étape 2.2.5.
Retirer deux écrous (3-90) des barres de liaison du côté extérieur du bouchon d'extrémité
externe (3-80).
L'ajustement entre le cylindre (3-70) et le bouchon d'extrémité externe (3-80) est très serré.
Libérer le bouchon d'extrémité en tapant sur la lèvre située sur le bouchon à l'aide d'une clé
de serrage. Retirer le bouchon d'extrémité externe (3-80) du cylindre (3-70).
Retirer le cylindre (3-70) du bouchon d'extrémité interne (3-10).
Section 2 : Démontage de l'actionneur
Décembre 2021
9