Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Resumen de las precauciones de seguridad
ADVERTENCIA
•
Compruebe periódicamente la piel del paciente. Consulte al médico si aparecen rojeces o si se rompe
la piel. En caso de no tratar el problema en la piel del paciente, podrían aparecer lesiones graves.
•
No coloque la unidad de control en la cama del paciente, en contacto con este o debajo de las sábanas
u otras cubiertas. Si lo hace, se podrían provocar graves lesiones o se podría deteriorar el rendimiento
de la unidad de control.
•
No usar en presencia de mezcla anestésica inflamable o con oxígeno (O
•
Compruebe que las barras laterales de la cama sean compatibles con el soporte de la cama y con el colchón
existente. Una persona cualificada deberá llevar a cabo una evaluación de riesgos, en especial si se han
prescrito barras laterales, para garantizar que la cama cumple la norma IEC 60601-2-52.
•
Usar con la sábana superior correspondiente y minimizar las capas de ropa de cama entre el paciente
y el colchón.
•
Evaluar el riesgo que tiene el paciente de quedar atrapado según los protocolos y realizar la debida supervisión.
•
Es necesaria una estrecha supervisión si este producto se usa con niños o cerca de la presencia de estos. Si un
niño se traga una pequeña pieza separada del dispositivo, podría atragantarse o sufrir quemaduras eléctricas.
•
Use este producto exclusivamente para el uso para el que se ha diseñado, tal y como se describe en este
manual.
•
No utilice el producto si se ha dañado el cable o el conector eléctrico.
•
Mantenga el cable eléctrico alejado de superficies calientes.
•
No bloquee los conductos de aire de este producto ni coloque este sobre superficies blandas en las que
puedan bloquearse dichos conductos. Mantenga los conductos de aire libres de hebras, cabellos y otras
partículas similares.
•
No modificar este equipo sin autorización del fabricante.
•
Las fundas de colchón han superado pruebas de sensibilización e irritación de la piel. No obstante,
si sospecha que el paciente o cuidador presenta una reacción alérgica, consulte inmediatamente a un médico.
•
El cable de alimentación de la unidad de control debe colocarse de modo que se evite el riesgo de
estrangulamiento y los daños en el propio cable. Es necesario un cuidadoso estudio a la hora de tender el
cable de alimentación. Se recomienda colocar el cable debajo del soporte de la cama y enchufarlo a una
toma eléctrica en la cabecera de la cama.
•
Del uso (posible atrapamiento) o no uso (posibles caídas del paciente) de las barras laterales u otras
restricciones pueden derivarse lesiones graves o la muerte. El uso seguro de la superficie de apoyo se
maximiza si se usa junto con barras laterales; podría aumentar el riesgo de caídas si las barras laterales no
están presentes. Deberán tenerse en consideración las directivas locales sobre el uso de las barras laterales.
Si se usan o cómo se usan las barras laterales es una decisión que deberá basarse en las necesidades
individuales de cada paciente y que deberá tomar el médico, los operarios y las partes responsables.
•
Al limpiar la superficie de apoyo, asegúrese de que no se filtre líquido en la zona de la cremallera y en la
barrera de la funda (parte de abajo); los líquidos que entren en contacto con la cremallera podrían filtrarse
hacia el interior de la superficie de apoyo.
•
No exponga el colchón a un exceso de humedad. Podrían producirse lesiones personales o daños en el
equipo.
•
El uso de compuestos amónicos cuaternarios que contengan éteres glicólicos y/o peróxidos de hidrógeno
acelerados podría poner en riesgo la integridad y la legibilidad de la funda.
•
Tenga cuidado con los dispositivos o equipos colocados sobre la superficie de apoyo. Podría dañarse la
superficie debido al peso del equipo, al calor generado por este o a sus bordes afilados.
•
No coloque recubrimientos ni accesorios dentro de la funda. Si lo hace, se podría reducir el rendimiento de
la redistribución de la presión.
•
Es responsabilidad del equipo cuidador evaluar el correspondiente protocolo de RCP que debe usarse con
la superficie.
•
Si existe la posibilidad de interferencia electromagnética con teléfonos móviles, aumente la distancia
(3,3 m/10,8 pies) entre los dispositivos o apague el teléfono móvil.
•
Asegúrese de que el tapón impermeable del interruptor de encendido está presente e intacto antes de su uso.
Si no lo hace, podría aumentar el riesgo de sufrir descargas eléctricas.
•
El colchón contiene broches metálicos y cremalleras de delrin (polioxometileno) y no debe exponerse en su
totalidad a los rayos X. Utilice siempre un cassette de rayos X durante los procedimientos portátiles de rayos X.
NOTA
La superficie de apoyo EOLE DC deberá usarse con una funda de colchón en todo momento. Es posible que
la funda de la superficie de apoyo interactúe con una piel externa.
www.stryker.com
All manuals and user guides at all-guides.com
836002-5210 V3.4
) u óxido nitroso (N
O).
2
2
Volver al Índice
9
Publicité
