Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Kartámasztó lap tartozék
H A S Z N Á L A T I U T A S Í T Á S
A TERMÉK LEÍRÁSA
A Merit Medical Rad Board Xtra™ egy merev PVC lap, amelyet a Merit Medical Rad Board® (külön
kapható) termékkel történő használatra terveztek. A Rad Board Xtra megfordítható, újrafelhasználható
és nem steril (1. ábra).
ALKALMAZÁSI JAVALLATOK
A Rad Board Xtra a Rad Board eszközzel történő használatra szolgál, hogy megkönnyítse a
kar merőleges elhelyezését a vaszkuláris hozzáféréshez, valamint további 11 hüvelyk (28 cm)
munkafelületet biztosítson.
KLINIKAI ELŐNY
•
Nagyobb munkaterületet tesz lehetővé
•
Lehetővé teszi a kar kifelé történő kinyújtását a brachiális hozzáférés érdekében
FIGYELMEZTETÉSEK
•
NE üljön, álljon vagy helyezzen nehéz tárgyakat a Rad Board Xtra eszközre.
•
TÁVOLÍTSA EL a Rad Board Xtra eszközt a beteg mozgatása előtt, ha lehetséges. Ha ez nem
lehetséges, mozgassa a beteget az asztallal megegyező magasságú felületre.
•
Ha a radiális vagy brachiális hozzáférési helyet bármikor már nem használják, ajánlott eltávolítani
a Rad Board Xtra eszközt az alsó végtagi (femorális) hozzáférésre való továbblépés előtt.
•
NE ejtse le a Rad Board Xtra eszközt, mert ez károsíthatja a terméket.
ÓVINTÉZKEDÉSEK
•
Használat előtt olvassa el az utasításokat.
•
Kizárólag orvosi rendelvényre: Figyelem: Az Amerikai Egyesült Államok szövetségi törvényei
értelmében ez az eszköz kizárólag orvos által vagy orvosi rendelvényre értékesíthető.
•
Ez az eszköz nem steril.
•
Ez az eszköz újrafelhasználható.
•
Ez az eszköz megfordítható.
•
Az eszközt csak olyan egészségügyi szakdolgozók használhatják, akik az eszköz használatát
illetően megfelelő képzésben részesültek.
LEHETSÉGES SZÖVŐDMÉNYEK
NEM ISMERTEK
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
A kar Rad Board eszközzel történő merőleges elhelyezéséhez
1.
Csúsztassa a Rad Board Xtra eszközt a kezelőasztalon lévő matrac alá, a Rad Board két függőleges
része között (2. ábra).
MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a Rad Board Xtra munkarésze teljesen be van nyomva
addig, amíg a széle a Rad Board fej felőli végén lévő függőleges részhez nem ér.
MEGJEGYZÉS: A Rad Board Xtra megfordítható. Ha az asztal jobb oldalán használja, a címke felfelé
néz. Az asztal bal oldalán történő használat esetén a címke lefelé néz.
2.
Nyújtsa ki a beteg karját a Rad Board Xtra eszközre. Az eljárás során a Merit Medical Rad Rest®
(külön kapható) ajánlott a kar elhelyezésére és megtámasztására.
3.
A hozzáférés elérése után távolítsa el a Rad Board Xtra eszközt, és helyezze a kart a Rad Board
eszközre.
4.
Kövesse az alábbi utasításokat, ha a Rad Board Xtra eszközt a nagyobb munkatér biztosítására
kívánja használni.
5.
Használat után törölje le a kórház által jóváhagyott antiszeptikus törlőkendővel vagy spray-vel.
6.
Teljesen szárítsa meg a Rad Board Xtra eszközt, és tárolja függőleges helyzetben vagy síkban,
szélsőséges hőtől és hidegtől védve.
További 11 hüvelyk (28 cm) munkaterülethez
1.
Csúsztassa a Rad Board Xtra eszközt a Rad Board lábánál lévő kezelőasztalon található matrac
alá (a steril kendő alá) (3. ábra).
MEGJEGYZÉS: A Rad Board Xtra megfordítható. Ha az asztal jobb oldalán használja, a címke felfelé
néz. Az asztal bal oldalán történő használat esetén a címke lefelé néz.
2.
Nyomja a Rad Board Xtra eszközt addig, amíg a széle egy vonalba nem kerül a Rad Board
eszközzel.
3.
Használat után távolítsa el a Rad Board Xtra eszközt, és törölje le a kórház által jóváhagyott
antiszeptikus törlőkendővel vagy spray-vel.
4.
Teljesen szárítsa meg a Rad Board Xtra eszközt, és tárolja függőleges helyzetben vagy síkban,
szélsőséges hőtől és hidegtől védve.
Hungarian
1
2
3
Orvosi eszköz.
Steril csomagolás.
Publicité
