Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Příslušenství desky pro paži
N Á V O D K P O U Ž I T Í
POPIS VÝROBKU
Deska Merit Medical Rad Board Xtra™ je pevná PVC deska určená k použití ve spojení s deskou Merit
Medical Rad Board® (prodávanou samostatně). Deska Rad Board Xtra je reverzibilní, opakovaně
použitelná a nesterilní (obrázek 1).
INDIKACE PRO POUŽITÍ
Deska Rad Board Xtra je určena k použití ve spojení s deskou Rad Board pro usnadnění kolmého
umístění paže pro cévní přístup, přičemž poskytuje dalších 11 palců (28 cm) pracovního prostoru.
KLINICKÝ PŘÍNOS
•
Poskytuje větší pracovní plochu
•
Umožňuje natažení paže (upažení) pro brachiální přístup
VAROVÁNÍ
•
Na desku Rad Board Xtra si NESEDEJTE, NESTŮJTE na ní ani na ni NEPOKLÁDEJTE těžké předměty.
•
Před přemísťováním pacienta desku Rad Board Xtra pokud možno ODSTRAŇTE. Pokud to není
možné, přesuňte pacienta na povrch o stejné výšce, jako je stůl.
•
Pokud radiální nebo brachiální místo kdykoli opustíte, doporučuje se odstranit desku Rad Board
Xtra dříve, než budete pokračovat s přístupem do dolních končetin (femorálním).
•
Desku Rad Board Xtra NEUPUSŤTE, protože by mohlo dojít k jejímu poškození.
UPOZORNĚNÍ
•
Před použitím si přečtěte návod.
•
Pouze na předpis: Upozornění: Dle federálních zákonů (USA) si tento prostředek může koupit
nebo objednat výhradně lékař.
•
Tento prostředek je nesterilní.
•
Tento prostředek je opakovaně použitelný.
•
Tento prostředek je reverzibilní.
•
Tento prostředek by měli používat zdravotničtí pracovníci s odpovídajícím zaškolením v jeho
používání.
MOŽNÉ KOMPLIKACE
ŽÁDNÉ NEJSOU ZNÁMY
NÁVOD K POUŽITÍ
Pro kolmé umístění paže s deskou Rad Board
1.
Posuňte desku Rad Board Xtra pod matraci na operačním stole postupu mezi dvěma podpěrami
na desce Rad Board (obrázek 2).
POZNÁMKA: Ujistěte se, že pracovní část desky Rad Board Xtra je úplně zatlačena, dokud se okraj
nedotkne podpěry na horním konci desky Rad.
POZNÁMKA: Deska Rad Board Xtra je reverzibilní. Při použití na pravé straně stolu směřuje označení
nahoru. Při použití na levé straně stolu směřuje označení dolů.
2.
Natáhněte pacientovu paži na desku Rad Board Xtra. Pro umístění a oporu paže během zákroku
se doporučuje opěrka Merit Medical Rad Rest® (prodává se samostatně).
3.
Po získání přístupu desku Rad Board Xtra odstraňte a paži umístěte na desku Rad Board.
4.
Pokud má být deska Rad Board Xtra použita k zajištění většího pracovního prostoru, postupujte
podle níže uvedených pokynů.
5.
Po použití desku otřete antiseptickým ubrouskem nebo sprejem schváleným nemocnicí.
6.
Rad Board Xtra zcela osušte a skladujte ve vzpřímené poloze nebo naplocho mimo extrémní
teplo nebo chlad.
Pro 11 palců (28 cm) dalšího pracovního prostoru
1.
Zasuňte desku Rad Board Xtra pod matraci na operačním stole v dolní části desky Rad Board
(pod sterilní roušku) (obrázek 3).
POZNÁMKA: Deska Rad Board Xtra je reverzibilní. Při použití na pravé straně stolu směřuje označení
nahoru. Při použití na levé straně stolu směřuje označení dolů.
2.
Zatlačte na desku Rad Board Xtra, dokud nebude okraj zarovnaný s deskou Rad Board.
3.
Po použití desku Rad Board Xtra odstraňte a otřete antiseptickým ubrouskem nebo sprejem
schváleným nemocnicí.
4.
Rad Board Xtra zcela osušte a skladujte ve vzpřímené poloze nebo naplocho mimo extrémní
teplo nebo chlad.
Czech
1
2
3
Zdravotnický prostředek.
Sterilní obal.
Publicité
