Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
20L01-A_PR_UG_MTX4500.book Page 2 Tuesday, May 29, 2007 3:01 PM
Passer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Modes conventionnels. . . . . . . . . . . . . . 21
Modes partagés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Avis de niveau de pile faible . . . . . . . . . 22
Fonctionnement du réglage
silencieux codé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Niveau de puissance radiofréquence
variable (certains modèles
sélectionnés uniquement) . . . . . . . . . . . 22
Fonctionnement en dégration progressive
(systéms partagés uniquement) . . . . . . . . . 22
Mettre les tonalités en mode atténué
(pour les radios à clavier uniquement) . . . . 23
Fonctions partagées. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Visualiser le numéro d'identification
de votre radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Fonctionnement optimisé pour les appels
privés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Répondre à un appel privé . . . . . . . . . . 25
Passer un appel privé . . . . . . . . . . . . . . 26
Laisser une page Avis d'appel. . . . . . . . 28
Fonctionnement Avis d'appel . . . . . . . . . . . 29
Répondre à une page Avis d'appel
avec un Appel de groupe. . . . . . . . . . . . 29
Passer un Avis d'appel . . . . . . . . . . . . . 29
2
Français Canadien
Sélection automatique de sites multiples
(AMSS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Visualisation du site actuel . . . . . . . . . . .32
Forcer un changement de site . . . . . . . .33
Verrouiller et déverrouiller un site . . . . . .33
Fonctions conventionnelles . . . . . . . . . . .34
Rélais/Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Smart PTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Balayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Fonction de balayage. . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Mettre le balayage sur Marche ou
sur Arrêt à l'aide du clavier (pour les
radios avec clavier uniquement) . . . . . . .36
Suppression des modes de nuisance . . .37
Consulter une liste de balayage (pour
les radios avec clavier uniquement) . . . .38
Programmer une liste de balayage (pour
les radios avec clavier uniquement) . . . .38
Modes de balayage. . . . . . . . . . . . . . . . .40
Programmer la radio . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Programmer les numéros d'une liste
de téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Programmer la liste d'appel . . . . . . . . . .42
Publicité
