1. Hinweise zur Dokumentation
1. Notes on documentation
1. Remarques relatives à la documentation
1.2 Conservation des documents
Les documents associés complets doivent être remis à l'exploitant du système.
L'exploitant est responsable du stockage des documents afin qu'ils soient disponibles en cas de besoin.
1.3 Symboles utilisés
Respectez les instructions du manuel.
Les consignes de sécurité sont détaillées aux pages 10 à 26.
1.4 Renvois à la norme
Les coffrets vides sont conformes aux exigences des normes et standards mentionnés ci-dessous.
Les coffrets ont été fabriqués dans les règles de l'art et respectent la norme ISO 9001.
Normes / standards appliqués :
EN CEI 60079-0: 2018
EN 60079-7: 2015
EN 60079-31: 2014
UL 60079-0: Ed. 7, 2019
UL 60079-7: Ed. 5, 2017
UL 60079-31: Ed.2, 2015
Classe de protection selon EN 60529 + A1:2000
Protection contre les contacts, les corps étrangers et l'eau IP65
Les coffrets vides sont également conformes aux exigences générales des normes suivantes :
DIN EN 61439-1: 2012-06
DIN EN 62208: 2012-06 (dans la mesure où elle est applicable)
1.5 Marquage
Marquage Atex :
0539
II 2G Ex eb IIC Gb
0539
II 2D Ex tb IIIC Db
Marquage selon le schéma Ex CEI :
Ex eb IIC Gb
Ex tb IIIC Db
Marquage selon UL/CSA :
Zone 1, AEx eb IIC Gb
Zone 21, AEx tb IIIC Db
Ex eb IIC GbU
EX tb IIIC Db U
Attestation d'examen CE de type :
Coffret vide UL 23 ATEX 2986U
Schéma Ex CEI:
Coffret vide IECEx UL23.0024U
Dossier UL :
Coffret vide E491886
1.6 Caractéristiques techniques
Coffret vide pour les applications de classe de protection II
Tension nominale de fonctionnement max. 1000 V
8
Explosionsgeschützte Leergehäuse AX Kunststoff / Explosion-proof empty enclosures AX plastic / Coffrets AX en polyester pour zones explosives
CEI 60079-0: 2017
CEI 60079-7: 2015
CEI 60079-31: 2013
CSA C22.2 No. 60079-0: Ed. 4, 2019
CSA C22.2 No. 60079-7: Ed. 2, 2016
CSA C22.2 No. 60079-31 : Ed. 2, 2015