Publicité
2. Меры безопасности
2. Υποδείξεις ασφαλείας
Использование согласно назначению
Под пустыми корпусами данной серии понимается частично одобренные компоненты (U-одобрение) в рамках
директивы EC 2014/34/EU. Они подходят для монтажа взрывозащищенных компонентов.
Пустые корпуса с частичным одобрением должны после оснащения оборудованием передаваться соответствующим
органам для полной сертификации.
Пустой корпус как частично одобренный компонент предназначен для стационарного монтажа во взрывоопасных зонах 1 и 2
согл. EN 60079-10 или зонах 21 и 22 согл. EN 60079-10.
Вышеназванные корпуса нельзя использовать в зонах 0 и 20.
Корпуса нельзя использовать при отложениях пыли ≥ 5 мм согл. EN 60079-0.
Прочие мероприятия по обработке возможны только при соблюдении мер взрывозащиты. Сюда относятся напр. сквозные
отверстия для кабельных вводов и отверстия и вырезы для элементов индикации и управления, а также электромеханические
элементы.
Неправильное или недопустимое применение, изменения, приводящие к нарушению свойств взрывозащиты, а также
невыполнение указаний данного руководства аннулирует гарантию с нашей стороны.
Пустой корпус допускается монтировать только в неповрежденном и чистом состоянии.
Меры безопасности:
Необходимо соблюдать указанные в руководстве по монтажу допустимые механические нагрузки.
При разработке продукта, описываемого в этом руководстве в ходе оценки рисков согл. DIN EN ISO 12100 уже на стадии
конструирования были оценены и минимизированы факторы, влияющие на безопасность.
Так как некоторые остаточные риски исключить не возможно, следует принять во внимание следующие указания.
При несоблюдении мер безопасности возможна опасность для здоровья и жизни.
◾ Во время транспортировки, монтажа и демонтажа корпус должен быть зафиксирован от опрокидывания, падения и
скольжения.
◾ Опасность раздавливания и пореза при монтаже и демонтаже монтажной панели.
◾ Опасность ранения при распаковке отдельных деталей.
◾ При всех работах использовать необходимые для этого средства индивидуальной защиты (СИЗ).
Προβλεπόμενη χρήση
Τα κενά ερμάρια αυτής της σειράς είναι μερικώς πιστοποιημένα εξαρτήματα (πιστοποίηση U) στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής
Οδηγίας 2014/34/EU. Είναι κατάλληλα για την τοποθέτηση εξαρτημάτων με αντιεκρηκτική προστασία.
Τα κενά ερμάρια με πιστοποίηση εξαρτημάτων πρέπει, μετά την τοποθέτηση των μέσων λειτουργίας, να αναφερθούν στον
κοινοποιημένο φορέα προκειμένου να ολοκληρωθεί η πιστοποίηση.
Τα κενά ερμάρια, ως μερικώς πιστοποιημένα εξαρτήματα, προβλέπονται για σταθερή τοποθέτηση σε περιοχές με κίνδυνο εκρήξεων που
κατατάσσονται στις ζώνες 1 και 2 κατά EN 60079-10 ή στις ζώνες 21 και 22 κατά EN 60079-10.
Τα προαναφερόμενα ερμάρια δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν στις ζώνες 0 και 20.
Τα ερμάρια δεν επιτρέπεται να τεθούν σε λειτουργία σε χώρους με συσσώρευση σκόνης ≥ 5 mm κατά το EN 60079-0.
Περαιτέρω επεξεργασία των ερμαρίων επιτρέπεται μόνο εάν τηρηθούν οι ιδιότητες αντιεκρηκτικής προστασίας. Σε αυτές ανήκουν, για
παράδειγμα, διαμπερείς οπές για για κοχλιοσυνδέσεις καλωδίων και οπές ή ανοίγματα για στοιχεία ενδείξεων ή χειρισμού και
ηλεκτρομηχανικά στοιχεία.
Η λανθασμένη ή μη επιτρεπόμενη χρήση, οι τροποποιήσεις που περιορίζουν την αντιεκρηκτική προστασία καθώς και η μη τήρηση των
υποδείξεων αυτών των οδηγιών λειτουργίας οδηγούν στην ακύρωση της εγγύησης που παρέχουμε.
Το κενό ερμάριο επιτρέπεται να τοποθετηθεί μόνο όταν βρίσκεται σε άθικτη και καθαρή κατάσταση.
Υποδείξεις ασφαλείας:
Πρέπει να τηρηθούν τα όρια μηχανικών φορτίων που αναφέρονται στις οδηγίες συναρμολόγησης.
Κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης του προϊόντος που περιγράφεται σε αυτές τις οδηγίες ως μέρος της μελέτης σχεδιασμού,
πραγματοποιήθηκε αξιολόγηση κινδύνου σύμφωνα με το DIN EN ISO 12100 για την αξιολόγηση και την αποτροπή κρίσιμων για την
ασφάλεια αντικειμένων.
Επειδή ορισμένοι ελάχιστοι κίνδυνοι δεν μπορούν να αποκλειστούν τελείως, θα πρέπει να τηρηθούν οι παρακάτω υποδείξεις.
Κίνδυνος για τη ζωή και την υγεία σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών ασφαλείας.
◾ Το περίβλημα πρέπει να είναι ασφαλισμένο έναντι ανατροπής, πτώσης και ολίσθησης κατά τη μεταφορά, τοποθέτηση και αφαίρεσή
του.
◾ Προσοχή σε κοψίματα και μώλωπες κατά την εγκατάσταση και την αφαίρεση της πλάκας στερέωσης.
◾ Κίνδυνος τραυματισμών από λυμένα εξαρτήματα, κατά την αποσυσκευασία.
◾ Σε όλες τις εργασίες θα πρέπει να χρησιμοποιείται ο απαιτούμενος ατομικός εξοπλισμός προστασίας (ΜΑΠ).
Explosionsgeschützte Leergehäuse AX Kunststoff / Explosion-proof empty enclosures AX plastic / Coffrets AX en polyester pour zones explosives
17
Publicité
