Publicité
1. Hinweise zur Dokumentation
1. Notes on documentation
1. Remarques relatives à la documentation
Kennzeichnung nach IEC Ex Scheme:
Ex eb IIC Gb
Ex tb IIIC Db
Kennzeichnung gemäß UL/CSA :
Zone 1, AEx eb IIC Gb
Zone 21, AEx tb IIIC Db
Ex eb IIC GbU
EX tb IIIC Db U
EU-Baumusterprüfbescheinigung:
Leergehäuse
UL 23 ATEX 2986U
IEC Ex Scheme:
Leergehäuse
IECEx UL23.0024U
UL-File:
Leergehäuse
E491886
1.6 Technische Daten
Leergehäuse für Schutzklasse II Anwendungen
Bemessungsbetriebsspannung max. 1000 V
Bemessungsstrom max. 125 A
Schutzleiterquerschnitt max. 35 mm²
Betriebstemperatur T
:
S
-40 °C bis +70 °C
Die thermische Konditionierung basiert auf dem Betriebstemperaturbereich.
Die Leergehäuse wurden für einen maximalen Betriebstemperaturbereich von - 40°C bis +70°C getestet.
Die Leergehäuse dürfen keine Temperaturen außerhalb dieses Bereichs erreichen.
Material:
Glasfaserverstärkter duroplastischer Polyester (SMC Sheet Moulding Compound)
Dichtung:
Die Abdichtung des Gehäuses zum Gehäusedeckel erfolgt durch eine Silikondichtung.
Schutzart: IP 65
Die Zulassung für die Leergehäuse AX 92XX.YYY erfolgt ohne Kabel- oder Leitungseinführungen. Die Kabel- und Leitungseinführungen
müssen für die Zündschutzart „Erhöhte Sicherheit" und/oder „Schutz durch Gehäuse" zugelassen sein (CYMJ/CYMJ7) und mindestens die
Schutzart IP65 und die Typklassen 3, 4 und 4X aufweisen, wenn dies auf dem Endprodukt angegeben ist.
Die elektrischen Anforderungen müssen in der Endanwendung bewertet werden.
Target group:
These operating and assembly instructions are intended for competent and qualified specialists and instructed persons.
In particular, the requirements of the following standards must be observed:
EN IEC 60079-14 "Planning, selection and installation of electrical systems"
EN IEC 60079-17 "Inspection and maintenance of electrical installations"
EN IEC 60079-19 "Equipment repair, overhaul and regeneration"
EN ISO/IEC 80079-34 "Application of quality management systems for the manufacture of Ex products"
When working in potentially explosive atmospheres, the safety of persons and equipment depends on compliance with all relevant safety
regulations.
The prerequisite for this is a precise knowledge of the applicable rules and regulations.
These instructions summarise the most important safety measures. It supplements the relevant regulations which the responsible person-
nel are obliged to observe.
These instructions and the applicable documents must be kept at the place of installation. However, they must not remain in the enclosure
during operation.
Explosionsgeschützte Leergehäuse AX Kunststoff / Explosion-proof empty enclosures AX plastic / Coffrets AX en polyester pour zones explosives
5
Publicité
