Publicité
2. Consignes de sécurité
2. Veiligheidsvoorschriften
Utilisation correcte
Les coffrets vides de cette série sont des composants partiellement certifiés (certificat U) par rapport à la directive
européenne 2014/34/UE. Ils sont adaptés à l'installation de composants antidéflagrants.
Les coffrets vides pour être certifiés avec des composants intégrés doivent être présentés à un organisme notifié pour une
certification complète avant exploitation.
Les coffrets vides, en tant que composants partiellement certifiés, sont destinés à être implantés dans les zones potentiellement
explosives 1 et 2 définies par la norme EN 60079-10 ou dans les zones 21 et 22 définies par la la norme EN 60079-10.
Les coffrets mentionnés ci-dessus ne doivent pas être implantés dans les zones 0 et 20.
Les coffrets ne doivent pas être utilisés pour des dépôts de poussière ≥ 5 mm conformément à la norme EN 60079-0.
Un traitement ultérieur n'est possible que si les propriétés de protection contre les explosions sont maintenues. Il s'agit, par exemple, de
perçages pour les presse-étoupes et de perçages ou de découpes pour les éléments d'affichage et de commande et les éléments
électromécaniques.
Une utilisation incorrecte ou non autorisée, des modifications portant atteinte à la protection contre les explosions ainsi que le non-res-
pect des instructions de ce manuel d'utilisation excluent toute garantie de notre part.
Le coffret vide ne doit être installé que dans un état intact et propre.
Consignes de sécurité :
Les limites de charges indiquées dans la notice de montage doivent être respectées.
Lors du développement du produit décrit dans cette notice, les points critiques pour la sécurité ont déjà été analysés et prévenus lors de
la fabrication via une analyse des risques conformément à la norme EN ISO 12100.
Les remarques suivantes sont à respecter car quelques risques résiduels ne peuvent pas être supprimés.
Il est possible que la santé et la vie des personnes soient mises en danger en cas de non-respect des consignes de sécurité.
◾ Lors du transport, du montage, du démontage et de l'équipement, le coffret doit être sécurisé pour ne pas basculer, chuter ou
glisser.
◾ Risque d'écrasement et de coupure lors du montage et du démontage de la plaque de montage.
◾ Risque de blessure possible lors du déballage à cause des composants livrés en vrac.
◾ L'équipement de protection individuel (EPI) requis doit être utilisé pour tous les travaux.
Voorgeschreven gebruik
Bij de lege kasten van deze serie gaat het om deels gecertificeerde componenten (U-certificaat) in de zin van EU-richtlijn
2014/34/EU. Deze kasten zijn geschikt voor de inbouw van explosieveilige componenten.
Lege kasten met componentcertificaat moeten, nadat zij zijn uitgerust met apparaten, voor volledige certificering bij een
erkende instantie worden aangemeld.
Als deels gecertificeerde componenten zijn de lege kasten bestemd voor montage op een vaste plek in zone 1 en 2 van explosiegevaarli-
jke omgevingen overeenkomstig EN 60079-10 of in zone 21 en 22 volgens EN 60079-10.
De hierboven genoemde kasten mogen niet in zone 0 en 20 worden toegepast.
De kasten mogen niet worden gebruikt in omgevingen met ≥ 5 mm stofvorming overeenkomstig EN 60079-0.
Bewerkingen zijn alleen toegestaan als de explosieveilige eigenschappen behouden blijven. Hiertoe behoren bijvoorbeeld doorgaande
boringen voor kabelwartels en boringen of uitsparingen voor signalerings- en bedieningselementen en elektromechanische elementen.
Onjuiste of ontoelaatbare toepassing, modificaties die de explosiebeveiliging beïnvloeden en het niet in acht nemen van de aanwijzingen in
deze bedieningshandleiding leidt tot uitsluiting van de garantie onzerzijds.
De lege kast mag uitsluitend in onbeschadigde en niet-verontreinigde toestand worden ingebouwd.
Veiligheidsvoorschriften:
De in de montagehandleiding vermelde mechanische belastingsgrenzen moeten worden aangehouden.
Bij de ontwikkeling van de in deze handleiding beschreven producten zijn er al in de ontwerpfase veiligheidskritische punten vastgesteld
en vermeden door middel van een risico-evaluatie conform DIN EN ISO 12100.
Omdat enkele resterende risico's niet kunnen worden uitgesloten, dienen de volgende instructies in acht te worden genomen.
Wanneer de veiligheidsinstructies niet in acht worden genomen, kan dit leiden tot een risico op letsel en overlijden.
◾ De behuizing moet tijdens het transport, montage, installatie en demontage tegen kantelen, vallen en wegglijden worden beveiligd.
◾ Gevaar voor beknelling en snijwonden bij het in- en uitbouwen van de montageplaat.
◾ Letselgevaar bij het uitpakken als gevolg van losse componenten.
◾ Bij alle werkzaamheden moet de hiervoor vereiste persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) worden gebruikt.
12
Explosionsgeschützte Leergehäuse AX Kunststoff / Explosion-proof empty enclosures AX plastic / Coffrets AX en polyester pour zones explosives
Publicité
