F
DONNÉES TECHNIQUES
Moteur pneumatique (puissance à 7 bar)
Embout air
Pression air Min - Max
(pour les versions PN)
Consommation d'air
Niveau de bruit (à 5 bar)
Moteur électrique
Tension
Isolation moteur
Classe moteur
Niveau de bruit
Température max fluide
Débit max * (avec de l'eau à 18°C)
Hauteur d'élévation max*
Poids net L = 900 L = 1 200
* Les valeurs se réfèrent à une pompe avec aspiration et refoulement libres avec de l'eau à 18°C
GB
TECHNICAL SPECIFICATION
Pneumatic motor (power at 7 bar)
Air-supply connection
Air pressure
Min - Max
(for PN version)
Air consumption
Noise (at 5 bar)
Electric motor
Voltage
Motor insulation
Motor class
Noise
Max. fluid temperature
Max. flow rate * (with water at 18°C)
Max. head * (elettrical e pneumatic)
Net weight L = 900 L= 1200
* The values refer to a pump with open suction and delivery with water at 18°C
www.debem.it
unités de
mesure
Hp
pouces
bar
n/l
dB (A)
Watt
V-Hz
dB (A)
°C
l/min
m.
(électrique et pneuma.)
Kg
unit of
meas.
Hp
inches
bar
n/l
dB (A)
Watt
V-Hz
dB (A)
°C
l/min
m.
Kg
TRP-EL
TRF-EL
-
-
-
-
-
-
-
-
500
500
230-50/60
230-50/60
IP
54
54
F
F
65°
95°
80
80
11
11
5,0
5,2
5,3
5,5
TRP-EL
TRF-EL
-
-
-
-
-
-
-
-
500
500
230-50/60
230-50/60
IP
54
54
F
F
65°
95°
80
80
11
11
5,0
5,2
5,3
5,5
10
TRA-EL
TRP-PN
TRF-PN
-
0,3
-
1/4
-
2 - 7
2 - 7
-
300
300
500
-
230-50/60
-
54
-
F
-
95°
65°
80
80
11
8,0
2,4
9,0
2,7
TRA-EL
TRP-PN
TRF-PN
-
0,3
-
1/4
-
2 - 7
2 - 7
-
300
300
500
-
230-50/60
-
54
-
F
-
95°
65°
80
80
11
8,0
2,4
9,0
2,7
EL
EN
TRA-PN
this quali
understa
0,3
0,3
manufac
1/4
1/4
skills in c
2 - 7
or repairs
300
-
-
EX
GB
-
-
ope
-
-
Manufac
WA
!
-
-
per
inspectio
95°
technica
80
field of a
associat
2,7
5,3
3,0
6,0
product
EL
EN
TRA-PN
this qual
understa
0,3
0,3
manufac
1/4
1/4
skills in c
2 - 7
or repairs
300
-
-
EX
-
-
op
-
-
Manufac
-
-
95°
80
2,7
5,3
3,0
6,0