Manuels Connexes pour Boston Scientific SYNERGY MONORAIL
Sommaire des Matières pour Boston Scientific SYNERGY MONORAIL
-
Page 1: Table Des Matières
SYNERGY ™ m o n o r a i l ™ Everolimus-Eluting Platinum Chromium Coronary Stent System Directions for Use Instrucciones de uso Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instruções de Utilização CV02 Black (K) ∆E ≤5.0... - Page 2 Rinçage de la lumière du guide ....................28 Table Des MaTIères Préparation du ballonnet ....................... 28 MIse en GarDe............................ 22 Procédure de mise en place ......................28 DesCrIpTIon DU DIsposITIf ......................22 Déploiement ............................. 29 Tableau 1. Description du système de stent SYNERGY™ ..........22 Procédure de retrait et achèvement de la procédure ..............
-
Page 3: Mise En Garde
Contenu STÉRILISÉ à l’oxyde d’éthylène (OE). Ne pas utiliser si l’emballage stérile est Distal : endommagé. Si le produit est endommagé, contacter le représentant de Boston Scientific. 2,25 - 2,75 mm : 2,6 F (0,90 mm) À usage unique. Ne pas réutiliser, retraiter ou restériliser. La réutilisation, le retraitement ou 3,00 mm : la restérilisation de ce dispositif risquent de compromettre son intégrité... -
Page 4: Transporteur Polymérique
Diamètre interne longueur nominale du Teneur nominale en numéro Upn nominal du stent stent non déployé (mm) évérolimus (µg) déployé (mm) H7493926220220 2,25 96,9 H7493926220250 2,50 96,9 H7493926220270 2,75 96,9 H7493926220300 3,00 112,5 H7493926220350 3,50 112,5 H7493926220400 4,00 153,5 H7493926220450 4,50 153,5 H7493926220500... -
Page 5: Contre-Indications
• Lésions de la greffe de la veine saphène coronarienne • Ne pas exposer le système de mise en place de stent à des solvants organiques tels que l’alcool ou des détergents. • Lésions ostiales sur l’artère coronaire • Veiller à contrôler la position de l’extrémité du cathéter guide lors de la mise en place du •... -
Page 6: Retrait Du Système De Stent - Avant Le Déploiement
• Le diamètre interne du stent doit être d’environ 1,1 fois le diamètre du vaisseau de après la procédure référence distal. • Lors du franchissement d’un stent nouvellement déployé avec des dispositifs auxiliaires, • La mise en place du stent peut compromettre la perméabilité de la branche latérale si le veiller à... -
Page 7: Informations Relatives Aux Artéfacts
de température calculée était de 2,6 °C, avec une incertitude de limite supérieure de de certains médicaments délivrés sur ordonnance lorsqu’ils est administré oralement en température calculée de 4,8 °C pour un débit d’absorption spécifique (DAS) moyenné pour le association avec la cyclosporine (CsA). corps entier de ≤... -
Page 8: Interactions Médicamenteuses
chez les mammifères) et interfère avec sa fonction, ce qui entraîne l’inhibition du métabolisme, • Ischémie myocardique de la croissance et de la prolifération des cellules en provoquant un arrêt au stade G1 avancé • Occlusion aiguë du stent du cycle cellulaire. •... -
Page 9: Présentation
(emballage endommagé, par exemple), étape action contacter le représentant local de Boston Scientific pour des informations sur le renvoi du Préparer le dispositif de gonflage/la seringue avec du produit de contraste dilué. -
Page 10: Déploiement
Ouvrir complètement la valve hémostatique rotative pour permettre le passage du stent Si plusieurs stents SYNERGY sont nécessaires pour recouvrir la lésion et la zone traitée et éviter de l’endommager. à l’aide du ballonnet, il est recommandé de veiller à ce que ceux-ci se chevauchent correctement pour éviter toute resténose éventuelle dans les interstices. -
Page 11: Informations In Vitro
InforMaTIons In vITro GaranTIe Compliance du système de stent synerGy™ Boston Scientific Corporation (BSC) garantit que cet instrument a été conçu et fabriqué avec un soin raisonnable. Cette garantie remplace et exclut toute autre garantie non Tableau 3. Tableau de compliance synerGy expressément formulée dans le présent document, qu’elle soit explicite ou implicite en vertu... - Page 12 Black (K) ∆E ≤5.0 Black (K) ∆E ≤5.0...
-
Page 13: Instrucciones De Uso
Catalog Number For single use only. Do not reuse. Store at 25 °C (77 °F); excursions 30 °C Número de catálogo Para un solo uso. No reutilizar. permitted to 15-30 °C (59-86 °F). 25°C Numéro de catalogue À usage unique. Ne pas réutiliser. Almacenar a 25 °C (77 °F);... - Page 14 Boston Scientific Corporation 300 Boston Scientific Way Marlborough, MA 01752 USA Customer Service 888-272-1001 Do not use if package is damaged. Recyclable Package 2018-01 © 2018 Boston Scientific Corporation or its affiliates. All rights reserved. 50614395-01 Black (K) ∆E ≤5.0...