Télécharger Imprimer la page

Juzo JuzoPro Epi TT Mode D'emploi page 26

Orthèse de coude

Publicité

špeciálny prací prostriedok Juzo. Potom riadne oplách-
nite vankúš a nechajte ho voľne zavesenú vyschnúť pri
izbovej teplote, nežmýkať. Aby sa znížila doba sušenia,
môžete položiť vankúš pred zavesením na hrubý froté
uterák, pevne zrolovať a silno vytlačiť. Nenechávajte
ležať v uteráku a nesušte na kúrení alebo slnku.
Ortéza nie je vhodná do sušičky. Tento Juzo výrobok
sa nedá chemicky čistiť. Lišty môžete opäť upevniť na
polstrovanie až vtedy, keď sú úplne suché. Uložte k tomu
lišty s vonkajšími stranami kĺbu dole pred seba na zem.
Popruhy musia byť pritom všetky riadne napnuté, aby
sa zachovala správna vzdialenosť medzi lištami. Potom
upevnite vankúš kĺbu. Potom uložte horné polstrovanie
(vonkajšou stranou dole) do stredu na viac rozšírený diel
líšt tak, aby sa nachádzala špička vankúša v rovnakej
výške so strednými bodmi kĺbu a ďalší priebeh vankúša
takmer dotýkal polstrovania kĺbu. Potom pevne stlačte
polstrovanie. Pohybujte takisto polstrovaním predlaktia
na úzkom pospájanom mieste líšt.
Zloženie materiálu
Presné údaje môžete nájsť na textilnej etikete,
ktorá je zavesená na Vašej ortéze.
Pokyny k skladovaniu a dobe použivania
Skladovať na suchom mieste a chrániť pred slnečným
svetlom. Presnú dobu používania ortézy odporučí
ošetrujúci lekár alebo lekáreň.
Indikácie
Kontrakcie a nestabilita v lakťovom kĺbe, konzervatívne
ošetrovanie luxácií lakťa so sprievodnými zraneniami,
pseudoartróza blízka kĺbu a tiež posttraumatické zmeny
kĺbov, postoperačné liečenioe po implantovaní protézy,
dodatočná liečba pri stabilných fraktúrach distálnej
hornej časti ruky.
Kontraindikácie
Pri nasledujúcich zdravotných problémoch by sa mala
nosiť ortéza iba po konzultácii s lekárom: oruchy
lymfatického odtoku, arteriálne poruchy prekrvenia,
posttrombotické stavy, ochorenia alebo podráždenia
pokožky; otvorené rany v ošetrovanej časti tela sa
musia sterilne zakryť. Pri nedodržiavaní kontraindiká-
cií nepreberá podnikateľská skupina Julius Zorn GmbH
žiadnu záruku.
Vedľajšie účinky
Pri odbornom používaní nie sú známe žiadne vedľajšie
účinky. Pokiaľ by došlo napriek tomu k vzniku negatív-
nych zmien (napr. podráždenie pokožky) počas predpí-
saného používania, potom sa obráťte bezodkladne na
svojho lekára alebo medicínsku odbornú predajňu.
Pokiaľ by bola známa neznášanlivosť oproti látke,
ktorú obsahuje tento výrobok, musíte pred použitím
konzultovať so svojím lekárom. Pokiaľ by sa problémy
počas nosenia zhoršili, vyhľadajte bezodkladne svojho
lekára. Výrobca neručí za škody / zranenia, ktoré
vznikajú na základe neodbornej manipulácie alebo
používania na iné účely.
V prípade reklamácií v súvislosti s produktom, ako
napríklad poškodenia materiálu alebo nedostatky v
prispôsobení, obráťte sa priamo na Vášho predajcu
zdravotníckych potrieb. Iba závažné udalosti, ktoré
môžu viesť k výraznému zhoršeniu zdravotného
stavu alebo smrti, sa musia nahlásiť výrobcovi a
kompetentnému úradu členského štátu. Závažné
udalosti sú definované v článku 2 č. 65 Nariadenia
(EÚ) 2017/745 (MDR).
Likvidácia
Na konci používania musí byť výrobok spravidla zniče-
ný bežným postupom likvidácie. Rešpektujte pritom
platné miestne / národné predpisy.
SL
Namen uporabe
Ortoza JuzoPro Epi TT stabilizira komolčni sklep z
dvema togima, podloženima vodilnima opornicama,
ki sta med seboj prilagodljivo povezani s tekstilnimi
pasovi in tekstilno nosilno površino ter se stransko
namestita na sklep. Prilagodljivo omejuje obseg pre-
mikanja pri razteznih in upogibnih gibih, tj. upogibanje
in iztegovanje komolčnega sklepa.
Tako pravilno namestite ortozo
JuzoPro Epi TT:
1. Odpnite vse pasove ter sprednje vzdolžne sprimne
trakove in razprite ortozo. Ta je zdaj s širokim
nadlahtnim koncem obrnjena proti vam.
2. Roko položite v ortozo tako, da bo vrh vašega
komolčnega sklepa v prostoru med nadlahtno in
podlahtno oblogo (sl. 1).
3. Namestite obe krilci ortoze okoli svoje roke. Obloge
na sklepih ortoze morajo biti na enaki višini, na
sredini levo in desno od vašega kolenskega sklepa
Pazite, da je sredina oblog na sklepih v eni liniji s
sredino vašega komolčnega sklepa.
4. Zdaj zapnite sprednje, vzdolžno nameščene
sprimne trakove na oblogah (sl. 2).
5. Zapnite pasove, tako da njihove konce napeljete
čez roko skozi plastična ušesa in znova nazaj. Za-
poredje: Najprej prvi nadlahtni pas nad komolčnim
sklepom, nato prvi podlahtni pas pod komolčnim
sklepom, zatem zgornji nadlahtni pas in nazadnje še
spodnji podlahtni pas (sl. 3 in 4).
Pravi položaj ortoze ste dosegli takrat, ko ortoza
tesno objema roko, vendar pa pri tem nanj ne pritiska
premočno (boleče), in ko se lahko vaš komolec
enakomerno premika, razen če mora biti fiksiran iz
zdravstvenih razlogov.
JuzoPro Epi TT lahko kadar koli prilagodite tako, da
ponovite koraka 4 in 5.

Publicité

loading