Télécharger Imprimer la page

Juzo JuzoPro Epi TT Mode D'emploi page 23

Orthèse de coude

Publicité

prania Juzo. Następnie dobrze wypłukać wyściółki,
powiesić i suszyć w temperaturze pokojowej, nie wy-
żymać. Czas suszenia można skrócić przez położenie
wyściółek na gruby ręcznik frotte, mocno zawinąć
i wycisnąć. Nie zostawić w ręczniku i nie suszyć na
kaloryferze albo słońcu. Nie suszyć ortezy w suszarce.
Nie wolno chemicznie czyścić tego wyrobu Juzo.
Przymocować szyny do wyścielania dopiero po jego
całkowitym wyschnięciu. W tym celu położyć szyny
z zewnętrzną stroną w dół przed sobą na podłogę.
Wszystkie paski muszą być napięte, aby utrzymać po-
prawny odstęp od siebie szyn. Teraz dopiąć wyściółki
przegubowe. Następnie położyć wyściółkę ramienną
(ze stroną zewnętrzną w dół) w środek między tymi
częściami szyn z większym od siebie odstępem, tak
aby końcówka wyściółki znalazła się na tej samej
wysokości z środkami przegubów i wyściółka prawie
stykała się z wyściółką przegubową. Teraz umocnić
wyściółkę. Tak samo należy postępować z wyściółką
przedramienną w miejscu szyn z mniejszym od
siebie odstępem.
Skład materiałowy
Dokładne dane są podane na wszywce ortezy.
Wskazówka dotycząca przechowywania
Przechowywać w suchym miejscu, chronić przed
bezpośrednim nasłonecznieniem. Dokładny czas
stosowania ortezy określa lekarz prowadzący lub
pracownik sklepu medycznego.
Wskazania
Przykurcze i niestabilności stawu łokciowego, Do
zachowawczego zaopatrzenia zwichnięć stawu
łokciowego z towarzyszącymi urazami, Pseudoartroza
w okolicy stawu oraz pourazowe zmiany stawu,
Pooperacyjne zaopatrzenie po implantacji protezy,
Leczenie uzupełniające w razie złamań stabilnych
obwodowej części kości ramiennej.
Przeciwwskazania
W razie następujących obrazów klinicznych choroby
nosić ortezę tylko po konsultacji z lekarzem:
Zaburzenia odpływu chłonki, tętnicze zaburzenia
odpływu, stany po-zakrzepowe, Schorzenia lub
podrażnienia skóry; otwarte rany w danej okolicy ciała
należy osłonić jałowym opatrunkiem.
Wprzypadku nieprzestrzegania przeciwwskazań
zespoł przedsiębiorczy Julius Zorn GmbH nie ponosi
odpowiedzialności.
Działania uboczne
W razie prawidłowego zastosowania przeciwwska-
zania nie są znane. Gdyby jednak mimo to powstały
zmiany (np. podrażnienia skóry) podczas stosowania,
proszę natychmiast się kontaktować z lekarzem lub
specjalistycznym sklepem sprzętu medycznego.
Gdy znana jest niezgodność z jednym albo kilku ze
składników tego produktu, proszę się konsultować
z lekarzem przed stosowaniem. Gdyby dolegliwości
się pogarszały, proszę natychmaist się konsultować z
lekarzem. Producent nie ponosi odpowiedzialności za
szkodi / urazy powstałe wskutek nieodpowiednego lub
niecelowego stosowania.
W przypadku reklamacji dotyczących produktu, takich
jak na przykład uszkodzenia materiału lub wady
dopasowania, należy się zwracać bezpośrednio do
specjalistycznego sklepu medycznego. Producentowi
i właściwemu organowi państwa członkowskiego
należy zgłaszać wyłącznie poważne incydenty, które
mogą prowadzić do znacznego pogorszenia stanu
zdrowia lub śmierci. Poważne incydenty zostały
zdefiniowane w art. 2 nr 65 Rozporządzenia (UE)
2017/745 (MDR).
Utylizacja
W standardowym przypadku po zakończeniu użytko-
wania produkt należy zutylizować w konwencjonalny
sposób. Przestrzegać obowiązujących przepisów
lokalnych / krajowych.
RU
Целевое назначение
Ортез JuzoPro Epi TT стабилизирует локтевой
сустав с помощью двух жестких шин с мягкой
подкладкой, которые соединены между собой
текстильными ремнями и текстильной опорной
поверхностью с возможностью регулировки и
накладываются на боковую сторону сустава. Ортез
ограничивает диапазон движения разгибания и
движения сгибания локтевого сустава согласно
заданной регулировке.
Порядок надевания ортеза JuzoPro Epi TT:
1. Расстегните все ремни, а также передние,
продольно пролегающие застёжки-липучки и
раскройте ортез. Он должен теперь широким
концом для плеча указывать в Вашем направ-
лении.
2. Поместите Вашу руку в ортез так, чтобы
косточка Вашего локтя покоилась в свободном
пространстве между плечевой и предплечной
вставками-прокладками (рис. 1).
3. Поместите оба крыла ортеза вокруг Вашей руки.
Помещённые на шарнирах ортеза суставные
вставки-прокладки должны находиться на оди-
наковой высоте, посередине как с правой так
и с левой стороны Вашего локтевого сустава.
Проследите за тем, чтобы центры суставных
вставок-прокладок лежали на одной линии с
центром Вашего локтевого сгиба.
4. Теперь застегните передние, пролегающие
продольно застёжки-липучки на вставках- про-
кладках (рис. 2).

Publicité

loading