NL . . .
DISPOSABLE TWIN TURNER II
30
Versie 103.0
Artikelnrs.:
287501-1 (Normaal)
287511-1 (Groot)
1 .00
Doel en gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
1.01
Fabrikant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
1.02
Beoogd doel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
1.03
Toepassingsgebied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
1.04
Gebruiksvoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
1.05
Belangrijk/voorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
1.06
Labels en markering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
1.07
Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
2 .00
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
2.01
Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
2.02
Dagelijkse onderhoudstaak van de eigenaar . . . . . . . . .31
2.03
Draagbanden vernietigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
3 .00
Onderhoud en levensduur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
3.01
Veiligheids-/onderhoudsinspecties . . . . . . . . . . . . . . . . .32
3.02
Levensduur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
4.00
Technische specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
5 .00
EU-verklaring van overeenstemming . . . . . . . . . . . . .32
6 .00
Milieubeleidsverklaring - V . Guldmann A/S . . . . . . . .32
7 .00
Garantie en onderhoudsvoorwaarden . . . . . . . . . . . .33
A.
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
B.
Onderhoud of reparatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
8 .00
Aanbrengen van de draagband . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
9 .00
Product combinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
1 .00
Doel en gebruik
1 .01
Fabrikant
V. Guldmann A/S
Graham Bells Vej 21-23A
DK-8200 Aarhus N
Tel. + 45 8741 3100
www.guldmann.com
1 .02
Beoogd doel
De draagband is bedoeld om een persoon of lichaamsdelen van
een persoon op te tillen of te ondersteunen.
1 .03
Toepassingsgebied
De draagband is geschikt voor gebruik in ziekenhuizen, verplee-
ghuizen, instellingen en revalidatiecentra.
1 .04
Gebruiksvoorwaarden
Aangezien de draagband een wegwerpbare draagband is, is hij
geschikt als persoonlijke draagband en in situaties waar een hoge
mate van hygiëne vereist is en voor infectiecontroleprogramma's.
De naam van de gebruiker kan op de draagband worden geschre-
ven met de bijgeleverde pen. De draagband kan zo nodig elke
keer na gebruik worden weggeworpen – of wanneer de gebruiker
de medische faciliteit mag verlaten.
De draagband is geschikt voor het draaien en ondersteunen
van mensen met een handicap in ziekenhuizen, verpleeghuizen,
revalidatiecentra en thuis.
De wegwerpbare Twin Turner kan worden gebruikt met plafondtil-
systemen en maakt het mogelijk om de persoon op beide zijden te
draaien zonder de draagband te verwijderen.
Het gebruik van de draagband is onderworpen aan de volgende
voorwaarden:
•
De draagband wordt gebruikt door getraind personeel of door
personen die instructies over het gebruik van de betreffende
draagband hebben gekregen.
•
De juiste maat draagband wordt gebruikt.
•
De maximale nominale belasting van 205 kg mag niet worden
overschreden.
•
De wegwerpbare Twin Turner wordt gebruikt om een persoon
in liggende positie op beide zijden te draaien.
•
De verzorger let tijdens het gebruik van de draagband op het
welzijn van de gebruiker.
•
De draagband wordt gebruikt met het juk van Guldmann.
Belangrijk!
Plan de verplaatsing. Laat de gebruiker nooit zonder toezicht
achter in de draagband. Start het tillen pas nadat is vastgesteld
dat de gebruiker niet bekneld kan raken en de draagband niet
vast raakt aan het bed, de rolstoel of andere obstakels. Er mag
geen risico zijn dat het hoofd, de armen, de handen en de voeten
van de gebruiker bekneld raken. Let goed op slangen en draden
die aan de gebruiker en/of apparatuur zijn bevestigd. Zorg dat de
handbediening en kabel van de handbediening vrij zijn van het
juk, patiënt en andere voorwerpen voordat de tillift wordt geac-
tiveerd of omhoog of omlaag verplaatst.
Guldmann is niet aansprakelijk voor storingen of ongelukken als
gevolg van onjuist gebruik van de draagband of onvoldoende
aandacht van de verzorger of gebruiker. Als de draagband wordt
gebruikt in combinatie met producten die niet door Guldmann zijn
vervaardigd, moet een risicobeoordeling worden uitgevoerd door
gekwalificeerd personeel.
1 .05
Belangrijk/voorzorgsmaatregelen
•
Lees de instructies zorgvuldig voordat u de draagband
gebruikt.
•
De maximale belasting van de draagband mag nooit worden
overschreden.
•
De draagband mag alleen worden gebruikt om een persoon
te tillen of te ondersteunen.
•
Wegwerpbare draagbanden mogen niet in bad of in
zwembaden worden gebruikt.
•
Voordat een draagband wordt gebruikt, moet deze worden
onderzocht volgens punt 2.02.
•
Eventuele reparaties mogen alleen door de fabrikant worden
uitgevoerd.
•
Ieder ernstig ongeval dat in verband met dit apparaat
optreedt, moet bij de fabrikant en de plaatselijke bevoegde
instanties worden gemeld.