Publicité
FR
Examen de rivet
Vérifiez que le rivetage du couvercle est bien en place
et sécurisé.
Problème identifié
Effectuez l'examen 10
DE
Nietprüfung
Prüfen, ob Abdeckungsniet angebracht und sicher ist.
Erkannte Problem
Mit Prüfung 10 fortfahren
NL
Inspectie van klinknagel
Controleer of klinknagel van de afdekking goed
bevestigd is.
Geïdentificeerd problem
Doorgaan met inspectie 10
ES
Examen del remachado
Compruebe que el remachado de la cubierta está fijo
y seguro.
Problema encontrado
Continuar con el examen 10
IT
Ispezione del rivetto
Controllare che il rivetto della protezione esterna sia
installato e ben fissato.
Problema rilevato
Passare all'ispezione 10
PT
Inspeção de rebite
Verifique se o rebite de cobertura está encaixado e
seguro.
Problema identificado
Continuar com a inspeção 10
32
CS
Kontrola nýtu
Zkontrolujte, zda je správně zasazený a zajištěný nýt
na krytu.
Zjištěný problém
Pokračujte na krok 10
LV
Kniedes pārbaude
Pārliecinieties, ka vāka kniede ir piestiprināta un droša.
Konstatētā problēma
Turpiniet ar 10. pārbaudi
Publicité
