Alliance Laundry Systems SWD448C Installation/Fonctionnement page 102

Fast Track for Installing the Stacked Washer and Dryer
Vérification de l'installation
Guide rapide d'installation de machine à laver et sécheuse superposées
(Se reporter au guide d'installation pour de plus amples details)
1
• Position Unit Near Installation Area.
• Placer l'unité près de l'emplacement destiné à
l'installation.
CHECK / VÉRIFIÉ
2
• Connect
Fill Hoses.
• Raccorder les
tuyaux d'arrivée
d'eau.
CHECK / VÉRIFIÉ
3
• Connect Drain Hose to
Drain Receptacle.
• Raccorder le tuyau de
vidange à la vidange.
CHECK / VÉRIFIÉ
Gas Dryer Only
4
Uniquement pour les sécheuses à gaz
• Connect Gas Supply Pipe.
• Check for Gas Leaks.
• Raccorder le tuyau
d'alimentation en gaz.
• Inspecter afin de détecter
toute fuite de gaz.
CHECK / VÉRIFIÉ
5
• Connect Dryer
Exhaust System.
• Raccorder le
système
d'évacuation de la
sécheuse.
CHECK / VÉRIFIÉ
6
• Position and Level
the Unit.
• Placer et mettre
l'unité à niveau.
CHECK / VÉRIFIÉ
Installer Checklist
(Refer to the manual for more detailed information)
COLD
HOT
TWL1976N
TLW1976N
SD628N
SWD628N
D434I
H312I
H312I
SWD810N
SWD810N
Washer Only
7
Machines à laver
uniquement
• Remove the Shock Sleeves
and Shipping Brace.
• Enlever les manchons
anti-chocs et l'attache
d'expédition.
CHECK / VÉRIFIÉ
8
• Wipe Out Inside
of Washer Drum
and Dryer Drum.
• Nettoyer
l'intérieur de la
machine à laver
et de la sécheuse.
CHECK / VÉRIFIÉ
9
• Connect Unit
to Electrical
Power.
UNIT UNITÉ AU
• Brancher
l'unité à la
source
d'alimentation
électrique.
CHECK / VÉRIFIÉ
10
• Recheck Steps 1-9.
• Revérifier les étapes 1 à 9.
CHECK / VÉRIFIÉ
11
• Check Heat Source.
• Vérifier la source de chaleur.
CHECK / VÉRIFIÉ
SWD811N
SWD811N
ELECTRIC
ÉLECTRIQUE
D275I
DRY2377N
GAS UNIT
UNITÉ AU
GAZ
H336I
H336I
H367I
DRY2377N
D254I
D254I