Publicité
AVERTISSEMENT – RISQUE DE BLESSURES ET/OU DE DOMMAGES MATÉRIELS :
• Le système ALS n'est pas opérationnel lors de l'utilisation de la commande de secours. Prendre
soin de réaliser les déplacements adéquats du plateau pour éviter de blesser le patient/
personnel et/ou d'endommager le matériel.
• Lors de l'utilisation de la commande de secours, les fonctions du plateau sont disponibles
même si les patins de blocage ne sont PAS engagés. VERROUILLER la table avant de déplacer
le plateau ou de transférer le patient.
REMARQUE : Noter les points suivants en utilisant le système de commande de secours (prioritaire) :
1) Pour les fonctions FLOOR UNLOCK (Déverrouiller patins de blocage) et SLIDE (HEAD et FOOT) (Glisser tête et
pieds), il n'est pas nécessaire de pomper à l'aide de la pédale.
2) Une pression sur n'importe quel bouton de la commande manuelle de secours désactive la commande manuelle
principale.
3)
Lorsqu'un bouton-poussoir SLIDE (Glisser) est activé, le voyant vert (voir la
en garde) s'allume et indique que le système est actif.
4) Lorsqu'un bouton de fonction du plateau (sauf SLIDE (Glisser)) est activé, le voyant vert à côté de USE WITH FOOT
PUMP (Utiliser avec pédale de pompage) doit s'allumer.
5) Le système ALS n'est PAS actif lorsque le système de commande de secours (prioritaire) fonctionne.
6) Lorsque la table est en configuration UNLOCK (Déverrouiller) de secours, le fonctionnement du plateau EST actif.
Placer la table en mode LOCK (Verrouiller) avant de déplacer le plateau.
7) L'orientation inversée n'est PAS disponible avec la commande de secours. Si le patient était en orientation inversée
lorsque la commande auxiliaire a été activée, passer de TREND (Trendelenburg) à REV. TREND (Trend. inversé), de
LEFT TILT (Inclinaison gauche) à RIGHT TILT (Inclinaison droite), etc.
Figure 5-4. Système de commande de secours (prioritaire)
5.9.2 Description de la commande manuelle de secours
Voici les boutons-poussoirs de la commande manuelle de secours et leurs descriptions (
REMARQUE : relâcher simplement le bouton-poussoir de la commande manuelle de secours dès que la table de chirurgie
générale STERIS 4095 a atteint la position désirée. La table s'arrête alors automatiquement et se bloque en position. Se
reporter à la section
S
ECTION
suivantes de la table.
5-12
056404-480
3.2.3, A
MPLITUDE DE DÉPLACEMENT
Manuel de l'opérateur
Figure 5-5
sockets when not in use.
Ensure caps cover
SERVE
Figure 5-5
pour plus d'informations sur le positionnement des fonctions
) à côté du mot CAUTION (Mise
) :
Instructions d'utilisation
Publicité
