Ne pas retirer la section appui-jambes si le patient n'est pas correctement positionné. Le torse et les fesses du
patient doivent être fermement maintenus en place par les sections dossier et siège de la table et les jambes
doivent reposer sur les supports pour jambes.
AVERTISSEMENT – RISQUE D'INSTABILITÉ :
L'utilisation d'accessoires STERIS à des fins autres que celles pour lesquelles ils ont été conçus ou l'utilisation sur
des tables STERIS d'accessoires fabriqués et distribués par d'autres sociétés peut être à l'origine de blessures
chez le patient ou chez l'utilisateur et causer un dysfonctionnement de la table ou de l'accessoire lui-même.
AVERTISSEMENT – RISQUE DE PINCEMENT ET DE CHUTE :
Le patient pourrait être blessé si l'opérateur ne maîtrise pas parfaitement les commandes d'articulation du plateau
et de fonctionnement de la table.
AVERTISSEMENT – RISQUE DE BLESSURES ET/OU DE DOMMAGES MATÉRIELS :
Les réparations et les réglages sur cet appareil doivent être effectués uniquement par du personnel STERIS ou
formé par STERIS. Les opérations de maintenance effectuées par un personnel non qualifié ou l'installation de
pièces non agréées pourraient entraîner des blessures corporelles et des défaillances de l'unité, invalider la
garantie ou provoquer des dommages coûteux. Communiquer avec STERIS pour plus de détails sur les différentes
options d'entretien.
Un programme de maintenance préventive doit être appliqué à intervalles réguliers pour garantir un
fonctionnement sûr et fiable de cet appareil. Communiquer avec STERIS pour planifier la maintenance préventive.
Ne procéder à aucune opération d'entretien ou de maintenance sur l'appareil lorsqu'il est utilisé.
La table est réglée en usine pour fonctionner à une certaine tension. L'utilisation d'une autre alimentation pourrait
entraîner des blessures graves ou endommager la table.
Pour éviter tout risque d'électrocution, cet équipement doit uniquement être connecté à une alimentation secteur
équipée d'une mise à la terre.
L'utilisation de cette table en présence de produits anesthésiques inflammables pourrait entraîner des blessures
graves ou endommager la table.
Positionner un patient dont le poids dépasse le poids maximal autorisé :
• Charge de 499 kg (1 100 livres) ; position du patient normale ou inversée ; monter ou descendre uniquement
(pas d'articulation ou de coulissement du plateau de table).
• Charge de 454 kg (1 000 livres) ; position du patient normale ou inversée ; monter ou descendre ; inclut
l'articulation complète du plateau mais pas le coulissement.
• Charge de 272 kg (600 livres) ; position du patient normale ; monter ou descendre ; inclut l'articulation complète
et le coulissement complet du plateau (inclut également le coulissement inversé du patient vers le côté pieds, mais
pas le coulissement du patient vers le côté tête).
• Charge de 260 kg (575 livres) ; position du patient normale ou inversée ; monter ou descendre ; inclut
l'articulation complète et le coulissement complet du plateau, inclut également le coulissement inversé du patient
vers le côté pieds et le coulissement du patient vers le côté tête.
Le non-respect des inspections périodiques de la table pourrait entraîner des blessures ou endommager le matériel.
Le déplacement alternatif du plateau suggéré par le système Auto Limit Sensors (ALS) ne tient pas compte du type
de chirurgie pratiquée ni de l'environnement (autre matériel à proximité par exemple) et peut ne pas être
compatible avec l'intervention chirurgicale. Pour éviter toute action qui pourrait entraîner des blessures graves ou
mortelles pour le patient et le personnel de la salle d'opération, évaluer la faisabilité du déplacement suggéré dans
son ensemble.
Consignes de sécurité
Manuel de l'opérateur
1-3
056404-480