Publicité
AVERTISSEMENT – RISQUE DE CHUTE :
• Ne pas placer le patient sur la table si les patins de blocage ne sont pas engagés.
• Ne pas utiliser cette table pour les patients dont le poids dépasse les limites admissibles suivantes :
• Charge de 499 kg (1 100 livres) ; position du patient normale ou inversée ; monter ou descendre
uniquement (pas d'articulation ou de coulissement du plateau de table).
• Charge de 454 kg (1 000 livres) ; position du patient normale ou inversée ; monter ou descendre ; inclut
l'articulation complète du plateau mais pas le coulissement.
• Charge de 272 kg (600 livres) ; position du patient normale ; monter ou descendre ; inclut l'articulation
complète et le coulissement complet du plateau (inclut également le coulissement inversé du patient vers le
côté pieds, mais pas le coulissement du patient vers le côté tête).
• Charge de 260 kg (575 livres) ; position du patient normale ou inversée ; monter ou descendre ; inclut
l'articulation complète et le coulissement complet du plateau, inclut également le coulissement inversé du
patient vers le côté pieds et le coulissement du patient vers le côté tête.
• Centrer le plateau de la table sur la colonne avant d'effectuer des compressions thoraciques
• AVERTISSEMENT – RISQUE DE BLESSURES :
• Ne pas dépasser 159 kg (350 livres) sur la section appui-jambes.
• Les rails latéraux du repose-tête à double articulation supportent 135 N•m (100 ft-lbs) maximum.
Le rail du côté repose-tête supporte 67 N•m (50 ft-lbs) maximum.
Le fait de dépasser ces limites pourrait entraîner des blessures.
Avant d'utiliser la table, soit en vue d'une intervention chirurgicale, soit pour une maintenance, en plus des avertissements et
précautions susmentionnés, il faut connaître toutes les consignes de sécurité et les emplacements des points de pincement
S
présentés dans la
ECTION
5.2 Utilisation de la table d'opération
1.
Lire les mises en garde relatives aux points de pincement présentées dans la
manuel.
2.
Pour des instructions sur une ou plusieurs des tâches suivantes, se reporter à la
réaliser les tâches nécessaires, par exemple, l'installation du repose-tête et de la section appui-jambes.
•
Mise à la terre
•
Installation du fusible de batterie
•
Branchement de la table au secteur
•
Branchement de la commande manuelle universelle
•
Branchement de la commande au pied (en option)
•
Installation/retrait du repose-tête à double articulation
•
Installation/retrait de la section appui-jambes
• Installation/retrait des matelas de la table
• Installation/retrait de la cassette radiographique
• Accessoires/rails latéraux
3.
Pour des informations sur le chargement de la batterie, se reporter à la
4.
Vérifier que le cordon d'alimentation relie la prise de la salle d'opération et la prise de la table et que l'interrupteur de
l'alimentation secteur est sur Marche.
REMARQUE : Pour les tables reliées à un cordon d'alimentation, toujours saisir ce dernier par la fiche pour débrancher. La
table chirurgicale doit être positionnée de manière à ce que la fiche soit facilement accessible.
5.
Pour des performances optimales, laisser la table atteindre la température ambiante avant de l'utiliser.
5-2
056404-480
1, C
ONSIGNES DE SÉCURITÉ ET POINTS DE PINCEMENT
Manuel de l'opérateur
.
S
1.3, P
ECTION
OINTS DE PINCEMENT
Section 4, Avant d'utiliser la table
S
6.6, C
ECTION
HARGEMENT DE LA BATTERIE
de ce
et
.
Instructions d'utilisation
Publicité
