5.4 Utilisation de la commande manuelle universelle
Utiliser la commande manuelle universelle comme suit :
1.
Connecter la commande manuelle universelle à la table de chirurgie, puis appuyer sur n'importe quelle touche, à l'exception
de la touche STOP (Arrêt), pour activer la table.
2.
Vérifier l'écran de la commande manuelle afin de voir pour quelle table elle est configurée. Par exemple :
COMMANDE MANUELLE UNIVERSELLE
3.
Si la table d'opération correspond au mode de compatibilité affiché, l'affichage montre un message de connexion :
Exemple : HCV 1.22 TCV 2.13
4095 TABLE CONNECTÉE
• HCV (version du logiciel de la commande manuelle)
• TCV (version du logiciel de la commande de la table)
• Type de table d'opération connectée
4.
Après un court instant, l'affichage change et montre des symboles représentant l'état de la table. Lorsque l'utilisateur
appuie sur une touche, une articulation de la table est commandée. Il s'agit du mode de fonctionnement normal. La table
d'opération est alors prête à être utilisée avec la commande manuelle universelle.
5.
Si la table d'opération ne correspond pas au mode de compatibilité indiqué, la commande manuelle universelle affiche
un écran qui permet à l'utilisateur de sélectionner le mode de compatibilité approprié (correspondant au type de table
détecté lors de la mise sous tension).
Exemple : Une table d'opération 4095 est détectée, mais la commande manuelle universelle est configurée pour une autre
table.
Appuyer sur
SLIDE HEAD
(Glissement tête)
pour « OUI »
Figure 5-2. Invite à sélectionner le mode de compatibilité approprié
•
Le fait d'appuyer sur SLIDE HEAD (Glissement tête) (OUI) modifie la compatibilité, dans cet exemple, pour le mode
4095.
•
Lorsque l'utilisateur appuie sur SLIDE FOOT (Glissement pieds) (NON), le mode de compatibilité initial de la commande
manuelle universelle est conservé et la table commence à fonctionner. Le comportement ultérieur dépend de la table qui
est effectivement connectée à la commande manuelle.
6.
Une fois que l'utilisateur sélectionne un mode de compatibilité pour la commande manuelle universelle en appuyant sur
SLIDE HEAD (Glissement tête) (OUI), l'affichage invite à redémarrer la table.
Après sa mise hors tension, puis sa remise sous tension, la commande manuelle universelle fonctionne comme décrit à partir
de l'étape 2.
REMARQUE : Un redémarrage n'est requis qu'après le changement du mode de compatibilité.
REDÉMARRER LA TABLE
APPUYER SUR STOP ET SUR REDÉMARRER
5-6
056404-480
4095 MODE ACTIVÉ
Manuel de l'opérateur
5095 MODE ACTIVÉ
ou
COMMANDE MANUELLE UNIVERSELLE
SLIDE FOOT (Glisse-
Appuyer sur
ment pieds)
pour « NON »
Instructions d'utilisation