l'orientation inversée. Maintenir à nouveau le bouton Reverse Orientation (Orientation inversée) enfoncé pendant deux
secondes pour annuler la fonction Reverse Orientation (Orientation inversée) et le voyant vert s'allume à côté de la
représentation de l'orientation normale.
Lorsque le bouton Reverse Orientation (Orientation inversée) est enfoncé, toutes les autres fonctions de la commande
manuelle (via le système de commande) prennent en compte la nouvelle position de la tête du patient. La position de
Trendelenburg, l'inclinaison latérale et les sections dossier et appui-jambes sont automatiquement inversées.
IMPORTANT :
Lors de l'utilisation du bouton
suivantes :
1) Les informations affichées sur l'écran LCD NE SONT PAS inversées.
2) Lorsque la table est mise hors tension, le système de commande mémorise l'orientation. Avant de tenter tout nouveau
positionnement, s'assurer que la configuration du patient est correcte.
3) Le repose-tête est réglé manuellement et n'est pas affecté lorsque le bouton Reverse Orientation (Orientation
inversée) est enfoncé.
4) Pour la sécurité du patient, les fonctions FLEX et REFLEX (Réflexe) NE sont PAS disponibles.
5) En ORIENTATION INVERSÉE, la fonction LEVEL (Horizontale) NE fonctionne PAS.
6) La commande manuelle se désactive automatiquement après 30 minutes d'inactivité si les patins de blocage ne sont
pas engagés et après 10 heures lorsque les patins de blocage sont engagés. Pour la réactiver, appuyer sur
N'IMPORTE QUEL bouton autre que STOP (Arrêt).
5.8 Utilisation de la commande au pied optionnelle
La table peut être commandée avec la commande au pied optionnelle, laquelle permet à l'utilisateur de procéder au réglage
des fonctionnalités HEIGHT (Hauteur), TREND (Trendelenburg) et TILT (Inclinaison). Il est important de noter que la
commande manuelle est prioritaire quand la commande manuelle et la commande au pied optionnelle sont utilisées en
même temps. Aussi, si le bouton STOP (Arrêt) de la commande manuelle est enfoncé, la commande au pied s'éteint
également. Pour utiliser la commande au pied :
1.
Enfoncer puis relâcher n'importe quelle pédale de positionnement (sur la commande au pied) pour mettre la commande
de la table sous tension.
REMARQUE : Si la commande manuelle est également fixée, le message PEDAL ON (Pédale activée) s'affiche sur l'écran
LCD.
2.
Utiliser les pédales HEIGHT (Hauteur), TREND (Trendelenburg) et TILT (Inclinaison) si besoin.
3.
Après avoir débranché la commande au pied de la table, placer le cache de protection sur le connecteur.
5.9 Système de commande de secours (prioritaire)
La table est équipée d'un système de commande auxiliaire qui peut être actionné à tout moment. Cette fonction permet de
continuer à utiliser la table en cas de dysfonctionnement de la commande principale. Une pédale de pompage (pour fournir
de l'énergie hydraulique) et une commande manuelle prioritaire se trouvent à droite du socle de la table derrière un panneau
de protection. La méthode de réglage du repose-tête reste la même, car le repose-tête se règle toujours manuellement.
5.9.1 Utilisation du système de commande de secours (prioritaire)
Pour utiliser le système, procéder comme suit (voir la
1.
Abaisser la pédale.
2.
Faire glisser la commande manuelle de secours pour la faire sortir du socle.
3.
Pour utiliser les fonctions de la table, pomper à l'aide de la pédale tout en appuyant sur le bouton de la fonction souhaitée
sur la commande manuelle de secours (voir la
Instructions d'utilisation
Reverse Orientation
(Orientation inversée), prendre en compte les remarques
Figure 5-4
) :
Figure 5-5
).
Manuel de l'opérateur
5-11
056404-480