Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CÂBLAGE
Pour réduire le risque de BLESSURE GRAVE voire MORTELLE :
• TOUTE intervention sur l'opérateur ou dans la zone proche de
l'opérateur DOIT SEULEMENT être effectuée après avoir
débranché l'alimentation électrique et verrouillé l'alimentation .
Une fois l'entretien terminé, la zone DOIT être nettoyée et
sécurisée, et l'unité peut alors être remise en service .
• Débranchez le courant au niveau de la boîte à fusibles AVANT
de procéder . L'opérateur DOIT être correctement mis à la terre
et connecté conformément aux codes électriques nationaux et
locaux . L'opérateur doit être branché sur une ligne séparée à
fusible de capacité adéquate .
ALIMENTATION ET MISE À LA TERRE
Les câbles d'alimentation et de commande doivent être acheminés
dans des conduits séparés afin de respecter les codes électriques
nationaux et locaux . Pour le câblage électrique, utilisez le calibre
de fil approprié . Utilisez des débouchures de conduit, des raccords
de conduit et des raccords de conduit appropriés pour le câblage
comme indiqué sur l'étiquette de la boîte électrique .
1
Retirez le couvercle de l'opérateur .
2
Faites passer les fils d'alimentation dans le boîtier électrique
conformément aux codes électriques nationaux et locaux .
SUR LES MACHINES TRIPHASÉES UNIQUEMENT : La
connexion incorrecte des phases de l'alimentation électrique
fera tourner le moteur dans le mauvais sens . Pour changer la
rotation du moteur, échangez les fils d'alimentation L1 et L2 .
3
Fixez les fils d'alimentation et de terre aux bornes appropriées .
REMARQUE : L'opérateur doit être mis à la terre correctement.
Ne pas mettre correctement à la terre l'opérateur peut entraîner
un choc électrique et de graves blessures.
TABLEAU DE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE
DISTANCE
50 pieds (15,2 m)
100 pieds (30,5 m)
200 pieds (61 m)
350 pieds (106,7 m)
500 pieds (152,4 m)
1000 pieds (304,8 m)
* Le calibre maximal des fils qui peuvent être connectés au terminal de
l'opérateur est de 12 AWG . Lorsqu'un calibre de fil plus important est
nécessaire, le fil doit être calibré en 12 AWG . N'UTILISEZ QUE DU FIL
DE CUIVRE .
SÉLECTION DE LA TENSION
Pour tous les opérateurs, à l'exception des opérateurs 575 V
triphasés, suivez les étapes ci-dessous . Le harnais du moteur est
connecté à la carte d'alimentation en usine sur tous les opérateurs
575 V triphasés .
1
Localisez le harnais du moteur à l'intérieur du boîtier électrique .
2
Sur le TABLEAU D'ALIMENTATION, trouvez la prise appropriée
correspondant à la tension de ligne entrante . Retirez l'étiquette
de tension et appliquez-la à l'intérieur du boîtier électrique pour
référence ultérieure . Insérez le harnais du moteur à fond jusqu'à
ce qu'il soit verrouillé en place .
Câblage
Hot
Neutral
Gnd
CALIBRE
14 AWG
12 AWG
8 AWG*
6 AWG*
4 AWG*
2 AWG*
CÂBLAGE D'ALIMENTATION
Hot
Neutral
Gnd
• TOUTES les installations et connexions électriques DOIVENT
être effectuées par une personne qualifiée .
• N'INSTALLEZ AUCUN câblage et ne tentez pas de faire
fonctionner l'opérateur sans consulter le diagramme de
câblage .
• TOUT LE câblage électrique doit être sur un circuit dédié et bien
protégé . L'emplacement de la coupure de courant doit être
visible et clairement indiqué .
• TOUS LES câbles d'alimentation et de commande DOIVENT être
acheminés séparément .
1
P/N: 40-10031.EPS
DESCRIPTION: POWER WIRING ( EL EC BOX. CONDUIT A
SIZE: 2.50 X 0.50
MATERIAL & ARTWORK: SEE SPECIFICATION DRAWING
CÂBLAGE D'ALIMENTATION
3
UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILS DE CUIVRE
Câblage électrique monophasé
Alimentation
électrique 115/230
Vca monophasé
Câblage électrique triphasé
Alimentation en ligne
208/230/460/575 Vca
triphasé
UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILS DE CUIVRE
TABLEAU D'ALIMENTATION
MONOPHASÉ
Faisceau de
câbles du
moteur
P/ N: 40-10032B.EPS
D ESCRIPTION: CONTROL WIRING (ELEC BOX. CONDUIT A
SI ZE: 2.50 X 0.50
MAT ERIAL & ARTWORK: SEE SPECIFICATION DRAWING 40
Le fusible de la carte d'alimentation triphasée n'est pas remplaçable
sur place . Un fusible ouvert indique que la carte d'alimentation
triphasée est endommagée et doit être remplacée . Si vous ne
remplacez pas la carte d'alimentation triphasée complète, vous
risquez d'endommager davantage l'opérateur .
19
Hot
Neutral
Gnd
2
Phase
Neutre
Terre
CÂBLAGE
Terre
Phase 1
Phase 2
Phase 3
Terre
40-10031B
Hot
P / N: 40 -10 03 1. E P S
DE S CRI P TI O N: P OWE R WI RI NG (E LE C BO X. C O N D U IT A C C ESS H OL E)
S I ZE : 2 . 50 X 0. 5 0
Neutral
M ATE RI AL & ARTW ORK: S E E S PE CI F I CATI ON D R AWI N G 4 0 -1 0 0 3 1
CÂBLAGE D'ALIMENTATION
UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILS DE CUIVRE
Gnd
CÂBLAGE D'ALIMENTATION
UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILS DE CUIVRE
CÂBLAGE D'ALIMENTATION
UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILS DE CUIVRE
40 - 10 0 31 B
P/ N: 4 0-1 00 32B. E P S
DES CR IP T I ON: CO NTR OL W IR IN G (E LE C BO X. C ON D U I T A C C ESS H O LE)
SI Z E : 2. 50 X 0 . 50
MATE RI AL & AR TWO RK: S E E S P E CI FI CAT I ON D R AW IN G 4 0 -1 0 0 3 2
UTILISEZ UN
SC A LED 2 :1
Publicité
Table des Matières
Dépannage
