POIDS ET DIMENSIONS
MODÈLES J, H ET HJ
Poids suspendu : 80-110 lb
14,5 po
(36,83 cm)
7,25 po
(18,41 cm)
8,06 po
(20,47 cm)
MODÈLE GH
Poids suspendu : 140 lb
POIDS ET DIMENSIONS
POIDS EN SUSPENSION:.........80-110 LBS.
14,13 po
14
(35,89 cm)
A
Y
Voir la
note n° 2
Roue à chaîne manuelle
REMARQUES :
REMARQUE :
1) Arbre de sortie avec clavette 1 po x 1/4 po pour les opérateurs de 1/2 à 1 HP, clavette 1-3/16 po x 5/16 po pour les opérateurs de
1) Output Shaft with 1
1-1/2 et 2 HP, clavette 1-1/4 po x 1/4 po pour les opérateurs de 3 HP.
2) MT'G CENTERS:
2) Centres de montage : X = 4-3/4 po; Y = 5-1/2 po pour les opérateurs de 1/2 à 2 HP.
X = 3-5/8 po; Y = 9-1/16 po pour les opérateurs de 3 HP.
3) Hand Chain Wheel extends 1-5/8
3) La roue de la chaîne manuelle dépasse de 1-5/8 po l'opérateur en position de montage verticale, comme illustré.
*17 .63 po
(44,78 cm)
* Pour les opérateurs fabriqués avant février 2018 avec un frein à étrier, ajoutez 2 po
(5,1 cm) (standard sur les modèles de 3/4 et 1 HP, en option sur les modèles de 1/2 HP)
* Pour les opérateurs fabriqués après janvier 2018 avec un frein à tambour, ajoutez 2,51 po
(6,37 cm) pour l'opérateur gauche et 1,82 po (4,62 cm) pour l'opérateur droit
** Pour les opérateurs fabriqués après janvier 2018 avec un frein à tambour, ajoutez 0,44 po
(1,1 cm) pour l'opérateur gauche et 1,21 po (3,07 cm) pour l'opérateur droit
"
B
Voir la
note n° 1
X
x 1/4
Key for 1/2 thru 2HP operators, 1-1/4
"
"
X = 4-3/4
; Y = 5-1/2" for 1/2 thru 2HP operators
"
X = 3-17/32
; Y = 9-1/16" for 3HP operators
"
beyond operator in vertical mounting position as shown.
"
16,16 po
(41,04 cm)
4,63 po
(11,76 cm)
**16,5 po
(41,91 cm)
HP
PHASE
1/2
3/4
1
D
1-1/2
1/2
Y
3/4
1
1-1/2
2
C
Voir la
note n° 3
3
x 1/4
"
16
Spécifications de l'opérateur - Palan et arbre secondaire
Porte d'une hauteur supérieure à 4 pieds
(minimum)
A - Montage mural
B - Montage du support (porte roulante)
Boulon
3/8 po
4,41 po
(11,2 cm)
A
6,63 po
(16,84 cm)
B
10,5 po
(26,67 cm)
5,5 po
(14 cm)
B
*23 .43 po
(59,51 cm)
A
Roue à chaîne manuelle
présente sur les modèles
H et HJ UNIQUEMENT
DIMENSIONS
A
B
1
11-1/2"
25-3/4"
12-63/64"
1
12-1/2"
26-3/4"
12-63/64"
1
12-3/4"
27"
12-63/64"
1
12-3/4"
27"
13-63/64"
3
11"
25-1/4"
12-63/64"
3
11"
25-1/4"
12-63/64"
3
12"
26-1/4"
12-63/64"
3
12-1/2"
26-3/4"
13-63/64"
3
12-3/4"
27"
13-63/64"
3
13-1/4"
28-5/8"
15-15/64"
Key for 3HP operators.
"
7,5 po
(19,05 cm)
1,5 po (3,81 cm)
A
B
13,75 po
(34,93 cm)
B
A
4,75 po
(12,06 cm)
9 po
(22,86 cm)
C
D
3"
3"
3"
3-1/2"
3"
3"
3"
3-1/2"
3-1/2"
3-15/16"