Publicité
Nous vous recommandons d'utiliser une dépanneuse à cadre de levage
avec chariots porte-roues ou une dépanneuse à plateau pour remorquer
votre véhicule. Ne faites pas remorquer votre véhicule au moyen d'une
sangle de levage. Aucune procédure de remorquage avec sangle de
levage n'est approuvée par Ford. Des dommages peuvent survenir si le
véhicule est remorqué incorrectement ou par d'autres moyens.
Ford met à la disposition des services de remorquage un manuel de
directives pour le remorquage des véhicules Ford. Demandez au
conducteur de la dépanneuse de s'y référer pour connaître la méthode
d'attelage et de remorquage qui convient à votre véhicule.
Un véhicule à traction avant peut être remorqué par l'avant si les roues
avant sont soulevées à l'aide d'une dépanneuse à cadre de levage
appropriée. Dans ce cas, les roues arrières peuvent demeurer au sol.
Les roues avant des véhicules à traction avant doivent être placées sur
un chariot porte-roues si votre véhicule est remorqué par l'arrière au
moyen d'un cadre de levage. Ceci évite les dommages à la boîte de
vitesses.
Pour remorquer un véhicule à traction intégrale, aucune roue ne doit
toucher le sol. Il faut utiliser, par exemple, une dépanneuse à cadre de
levage avec chariots porte-roues ou une dépanneuse à plateau. Ceci évite
d'endommager la boîte de vitesses, le système de traction intégrale et le
véhicule.
REMORQUAGE DU VÉHICULE AVEC LES QUATRE ROUES AU SOL
Remorquage d'urgence
Si votre véhicule est en panne (lorsqu'un chariot porte-roues, une
dépanneuse ou un véhicule à plateforme ne sont pas disponibles),
il peut être remorqué à plat (les quatre roues au sol, peu importe la
configuration de groupe motopropulseur ou de boîte de vitesses) dans
les conditions suivantes :
• votre véhicule est orienté vers l'avant pour être remorqué en roulant
vers l'avant;
• placez la boîte de vitesses en position point mort (N). Consultez la
rubrique Boîte de vitesses automatique dans le chapitre Boîte de
vitesses si vous ne pouvez pas amener le levier sélecteur en position
point mort (N);
• ne roulez pas à plus de 56 km/h (35 mi/h);
• la distance maximale est de 80 kilomètres (50 miles).
2014 Edge (edg)
Owners Guide gf, 1st Printing, October 2013
Canadian_French (fr_can)
Remorquage
273
Publicité
